Eksempler på brug af Prise herren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Sig min mund prise Herren.
Og prise Herren, som søger.
And praise the Lord who seek.Alt, hvad der ånder prise Herren.
Everything that breathes praise the Lord.Woman: prise Herren for det.
Woman: Praise the lord for that.Jeg vil gå gennem dem og prise Herren.
I will go into them♪ and give praise to the Lord.♪.Vi kan nu prise Herren i troen.
We can now praise the Lord by faith.Med vores donationer og ofre. Lad os prise Herren.
Let us praise the Lord and offerings. with our tithes.Og folk prise Herren genskabt.
And people praise the Lord recreated.Med vores donationer og ofre. Lad os prise Herren.
And offerings. Let us praise the Lord with our tithes.Hjertet kan prise Herren, selvom vi stadig er af kød og blod.
Kun med vores hjerter ogved vores tro kan vi prise Herren.
Only with our hearts andby our faith can we praise the Lord.Vi kan ikke andet end prise Herren, når vi ser, hvor omhyggeligt Han har frelst os.
We cannot but praise the Lord when we see how perfectly He saved us.Mens vi spiser, samtaler vi om noget af det som blev sagt på mødet. -Jeg må udføre det jeg hører[på møderne], siger Solomon David fra Sydney.Jeg må have et indre liv. Jeg kan ikke bare prise Herren eller råbe Halleluja! Der er det samme udtryk igen:«et indre liv».
I have to do what I hear[in Eric, du kan prise Herren ved at skrælle en kartoffel, hvis du skræller den perfekt.
Eric, you can praise the Lord by peeling a spud if you peel it to pe_ection.Og hun undfik igen og fødte en Søn og sagde:Denne Sinde vil jeg prise Herren; derfor kaldte hun hans Navn Juda; saa holdt hun op at føde.
And she again conceived, and bore a son, and said,This time will I praise Jehovah; therefore she called his name Judah. And she ceased to bear.Jeg vil prise Herren til alle tider, og hans lovprisning skal altid lyde fra min mund.
O at menneskene kunne prise Herren for hans godhed og hans vidunderlige gaver til menneskenes børn!
O that men would praise the Lord for his goodness and for his wonderful gifts to Jeg vil prise Herren, som råder mig, ja, om natten får jeg vejledning i mit indre.
I will bless you, Lord, Vi kan aldrig prise Herren med vores legemer og gerninger, ikke nu og ikke i fremtiden.
We can never praise the Lord with our flesh and deeds, not now, nor in Lad os derfor prise Herren Jesus for at frelse os med Sit evangelium om syndernes forladelse, om tilgivelsen.
Therefore, let us praise the Lord Jesus for saving us with His gospel of remission.Vi kan ikke prise Herren med kødet Vores egen retfærdighed vil blive brudt i stykker, når vi følger Herren. .
We can't praise the Lord with Vi kan prise Herren af hele vores hjerte"For dengang vi var i kødet, var de syndige lidenskaber, som loven kalder frem, virksomme i vore lemmer, så at vi bar frugt til døden.
We can praise the Lord with our whole hearts"For when we were in Vi priser Herren for fuldt og helt at have frelst os fra alle vores synder.
We praise the Lord for wholly saving us from all our sins.Han er en fed fyr. Pris Herren og kom med ammunitionen!
Cool guy. Praise the Lord and pass Halleluja! Pris Herren i himlen, pris ham i det høje!
Jeg priser Herren, som frelste os fra alle vores synder.
I praise the Lord who saved us from all our sins.Halleluja! Pris HERREN, min Sjæl!
Jeg priser Herren, mens i live.
I praise the Lord while alive.Vi takker og priser Herren.
We thank and praise the Lord.Posted in Daglig Markeret nu og for evigt, Pris Herren.
Posted in Daily Tagged now and forever, Praise the Lord.
