Hvad er oversættelsen af " PROFITERER AF " på engelsk?

• are profiting of
• the benefits of

Eksempler på brug af Profiterer af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han profiterer af vores tab.
So he's profiting from our loss.

Det er, at nogle profiterer af andre.
It is just that some are profiting from others.

Bøj ikke for presset fra de folk/organisationer som profiterer af krig.
Please don't bend to pressure from people/organizations which profit on war.

Bogstaveligt, er utallige mennesker profiterer af denne bemærkelsesværdige naturlige tabletter.
Literally, countless people in Omaha US are profiting of this incredible herbal tablets.

Der er mange personer, der bruger det lige når dagligt samt derefter profiterer af denne steroid.
There are many users that use it merely once daily and even after that reaping the benefits of this steroid.

Faktisk er utallige mennesker i Norge profiterer af denne utrolige naturlægemidler kosttilskud.
Actually, countless people in Queluz Portugal are profiting of this incredible herbal supplements.

Det skal også styrke kampen mod illegal beskæftigelse og straffe især dem, som profiterer af det.
It must also strengthen the fight against illegal employment and penalise in particular those that profit from it.

Faktisk er utallige mennesker i Spanien profiterer af denne fantastiske rene tabletter.
Actually, countless people in Detroit US are profiting of this amazing pure tablets.

Virksomheden profiterer af, at Wacker Neuson er etableret så bredt og leverer til mange forskellige brancher.
The company benefits from Wacker Neuson being so widely established and for servicing various industries.

Bogstaveligt, utallige mennesker i Italien profiterer af denne enestående rene produkter.
Literally, countless people in Anchorage US are profiting of this outstanding pure products.

Hvis vi profiterer af det, vil de andre lande også profitere af det. For så vidt bør denne undersøgelse tages nøje til efterretning.
If we benefit from this, then the other countries will do likewise, and so we should take very careful note of what this study has to say.

Faktisk utallige individer i København Danmark profiterer af dette fantastiske rene kosttilskud.
Actually, countless individuals in Croatia are profiting of this fantastic pure supplements.

Du profiterer af fremskridtsvenlige teknologier og komponenter af høj kvalitet- i overensstemmelse med en effektiv, ledskånende helkropstræning.
You benefit from advanced technologies and high-quality components- everything in terms of an effective, joint-gentle whole body training.

Væsentlige, utallige mennesker i Frederiksberg Danmark profiterer af denne fantastiske naturlige piller.
Essentially, countless people in Kansas US are profiting of this amazing natural pills.

Lidt færre penge til dem, der profiterer af systemet, lidt flere penge til europæere med et konstant budget- det kan man ikke argumentere imod!
A little less money for those who profit from the system, a little more money for Europeans, with a constant budget: one cannot argue with that!

Bogstaveligt talt, hundredvis af mennesker i Storbritannien profiterer af denne fantastiske rene tabletter.
Literally, hundreds of people in Edinburgh UK are profiting of this amazing pure tablets.

Andre, der profiterer af bestikkelse, hvis aktiviteter vi skal sætte en stopper for, er de banker, der giver sig af med sådanne forretninger og som også fryder sig over konti, der bugner af bestikkelsespenge.
Among the others who profit from bribery and to whose activities we must put a stop are those banks that offer their services in completing such transactions and can rejoice in accounts full to overflowing with bribes.

Når penge bliver en vare og folk- ågerkarle- profiterer af andres ulykke, er det på tide at sige stop.
When currency becomes a commodity and people- usurers- profit from others' misery it's time to stop it.

Der er mange brugere, der bruger det simpelthen når hver dag eller endda efter denne profiterer af dette steroid.
There are several customers that utilize it simply when daily or even after that profiting of this steroid.

Væsentlige, hundredvis af personer i Tyskland profiterer af denne imponerende all-naturlige produkter.
Essentially, hundreds of individuals in Arkansas US are profiting of this impressive all-natural products.

Men jeg kan ikke forstå hændelsesforløbet. Det moralske forfald, som kræves for at forandre en mand som værdsatte alle skabninger til en mand, der profiterer af deres nedslagtninger.
I simply cannot fathom the journey the moral detours necessary to change a man who cherished all creatures great and small into one who profits from their slaughter.

Bogstaveligt talt, hundredvis af mennesker i Sverige profiterer af denne bemærkelsesværdige rene piller.
Literally, hundreds of people in New Orleans US are profiting of this remarkable pure pills.

Der er mange kunder, der udnytter det simpelthen en gang om dagen samt derefter profiterer af denne steroid.
There are several customers who utilize it just once per day and even then reaping the benefits of this steroid.

Danmark, Sverige, Belgien og Nederlandene profiterer af et højt niveau i forvaltningen af de ydre grænser.
Denmark, Sweden, Belgium, and the Netherlands reap the benefits of a high level of external border control.

Ikke blot Blair-administrationen, men også lederne af Rothschild Banks samt andre, der direkte eller indirekte profiterer af denne ulovlige krig skal afsløres.
Not only the Blair Administration, but also the heads of the Rothschild Banks and other direct and indirect profiteers from this illegal war must be exposed.

Væsentlige, hundredvis af mennesker i Grønland profiterer af denne fantastiske alle naturlige kapsler.
Essentially, hundreds of people in Tennessee US are profiting of this amazing all-natural capsules.

Mange mennesker har gjort på dette og dette sker ofte ved at forsøge at finde en uudnyttet niche, opbygning af en hjemmeside, og derefter profiterer af denne lille, men profitabel match.
Many people have done on this and this is often done by trying to find an underserved niche, building a website, and then profiting off of this small but profitable match.

Bogstaveligt talt, tusindvis af mennesker i Århus Danmark profiterer af denne imponerende rene kosttilskud.
Literally, thousands of people in Finland are profiting of this impressive pure supplements.

EU må præcisere, at vi selvfølgelig respekterer Schweiz' suverænitet i skattespørgsmål, men at EU's grundlæggende principper, som schweiziske virksomheder også profiterer af, må gælde for alle virksomheder på det indre marked.
The EU must clarify the fact that while it naturally respects Switzerland's sovereignty on tax matters, the EU's basic principles, which Swiss enterprises also benefit from, must apply to all enterprises within the internal market.

Bogstaveligt talt, hundredvis af personer i Island profiterer af dette fantastiske naturlige kosttilskud.
Literally, hundreds of individuals in Charleston US are profiting of this fantastic natural supplements.

Sådan bruges "profiterer af" i en sætning

Det er det, Åge Hareide profiterer af nu.

Det er værd at overveje, hvem der profiterer af, at vi bærer de forestillinger videre”.

At kunne være noget for andre Sundhedsudvalget :30 Side 23 af 29 24 modvirker ensomhed og isolation, og nogle borgere profiterer af selv at blive frivillige.

Vi oplever at alle – fra den stresssygemeldte til lederen – profiterer af at arbejde eksistentielt-dynamisk.

De, der profiterer af ulige løn er ikke mænd generelt, men arbejdsgiverne, mænd såvel som kvinder.

Det særligt kendetegnende ved Nest klasserne er, at der arbejdes med specialpædagogiske metoder, klasserumsledelse og relationelle tilgange, som alle børn profiterer af.

Vi arbejder med visualisering og dags-og-uge- skemaer i forhold til de børn, der profiterer af det.

Vi får oplyst, at kun få beboere profiterer af det, hvorimod en del har glæde af demensdukker.

Der findes verdensomspændende mere end 1210 Fairtrade-producenter, der for tiden profiterer af Fairtrade.

Dette giver - sammen med det kølige aftenklima, som dalen profiterer af - en fantastisk harmonisk og nuancerig vin.