Eksempler på brug af Programmet starter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Programmet starter i et flyvebart demo.
Denne tilstand er aktiv som standard, når programmet starter.
This mode is active by default when the program starts.Programmet starter Word-fil reparation proces.
Åbning af de seneste brugte dokument, når programmet starter.
Opening Jeg glemte at programmet starter med mikrofonen tændt.
I forgot this program boots with the mike open.
Folk også translate
Indstilling til automatisk start 1-click rengøring når programmet starter.
Option to auto Programmet starter scannings- og genoprettelsesprocessen på dit valgte drev.
Application starts scanning and recovery process on your selected drive.Aktiver«Safe File Neddeling»mode Denne tilstand er aktiv som standard, når programmet starter.
Activate the«Safe File Shredding»mode This mode is active by default when the program starts.Når programmet starter, kan intet andet tilgås uden forældrenes indgriben.
Once the program starts, nothing else can be accessed without parental intervention.Takket være denne nøgle,angriberne sørge for, at programmet starter efter hver re-boot.
Thanks to this key,Når programmet starter den læser alle pauseskærme, der er installeret, og viser dem i.
When the application starts it reads all screensavers that are installed and.Når firmwaren er hentet,Du kan se, at programmet starter til at reparere den tilsluttede enhed.
Once the firmware is downloaded,you can see that the application starts to repair the device connected.Programmet starter med tutorial om hvordan sandboxing teknologi til Windows fungerer.
The program starts with tutorial on how the sandboxing technology for Windows works.Hans Christian ogFrederik får hjælp af Scott indtil basal iskernebore programmet starter om nogle få dage.
Hans Christian andFrederik have Scott as helper until the basal ice drilling program starts in few days.Ten Thumbs programmet starter nedtællingen så snart som du åbner det efter installationen.
The Ten Thumbs program starts the countdown as soon as you open it after installing.Du kan nu bruge"Start Up" rude i indstillinger at have nogen af de seks Operationer vinduer åbne, når programmet starter.
You can now use the"Start Up" pane in preferences to have any of the six Operations windows open when the program starts.Når programmet starter i begyndelsen af 2007, bliver det forhåbentlig endnu en succeshistorie.
I hope that when this programme starts in early 2007 it might become another success story.Ellers springe dette trin over ogfortsæt til næste trin Programmet starter genoprettelsestrin, og du skal vente i få minutter.
Otherwise, skip this step andmove on to next step Application starts recovery step and you have to wait for few minutes.Programmet starter fra kl. 14:00 ude foran Musikkens Hus og slutter af med koncert om aftenen.
The program starts at 2 pm in front of Musikkens Hus and ends with a concert in the evening.En ulempe med dette program er, at brugerne er nødt til at skabe deres egne regler, før programmet starter gør opgaverne.
A downside with that Programmet starter scanningen og viser alle de inddrivelige data i to forskellige visninger.
The application starts the scanning process and displays all the recoverable data in two different views.Denne bar vil ikke forsvinde overalt ogdu vil se det hver gang du tænder for computeren, fordi programmet starter med Windows automatisk.
This bar will not disappear anywhere andyou will see it every time you turn on your computer because the program starts with Windows automatically.Programmet starter konverteringsprocessen af OST-fil til PST og afslutter processen på få minutter.
The application starts conversion process of OST file to PST and finishes the process in few minutes.Spørg mig: Firewallen vil spørge dig, hver gang programmet starter, og bede dig bestemme, om brugen af netværksforbindelse skal tillades eller nægtes.
Ask me: the Firewall will prompt you each time the application starts and ask you to decide whether to allow or deny the use of the network connection.Programmet starter reparationen, og du kan observere reparationsprocessen på statuslinjen til rådighed.
The program starts the repair process and you can observe repair process on progress bar available.Indstilling til automatisk start 1-click rengøring når programmet starter"Clean PC Junk" mulighed for at slette junk/ midlertidige filer, køre historie, akten historie, clipboard, genanvende bin osv.
Option to auto Programmet starter reparationsprocessen, du kan se status i programlinjen tilgængelig på skærmen.
The program starts the repair process, you can view status in Takket være denne nøgle,angriberne sørge for, at programmet starter efter hver re-boot. En anden argumentation er, at ElevenInstall adware samler oplysninger om brugere' søgeforespørgsler og besøgte hjemmesider.
Thanks to this key,Når programmet starter, checker det for nye versioner automatisk, men nogle gange er du nød til at høre det manuelt.
When the program is starting, it checks for new versions automatically, but sometimes you may need to do that manually.Når programmet starter du bliver præsenteret med en enkelt lærred, hvorpå er en enkelt forsvindingspunkt.
When the application starts you are presented with a single canvas on which is a single vanishing point.
