Hvad er oversættelsen af " PROGRAMMET VARER " på engelsk?

• program lasts
• programme lasts

Eksempler på brug af Programmet varer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hele programmet varer 8 uger.
The entire program lasts 8 weeks.

Programmet varer en uge fra mandag til søndag.
The program spans a week from Monday to Sunday.

Programmet varer cirka 8-10 måneder og starter i februar/marts.
The programme last for 8-10 months and starts in February/March.

Nej, programmet varer tre uger, så jeg ville gå glip af din fødselsdag.- Nej.
No. and so I would miss your birthday. No, the program lasts three weeks.

Nej, programmet varer tre uger, så jeg ville gå glip af din fødselsdag.- Nej.
No, the program lasts three weeks,- No. and so I would miss your birthday.

Programmet varer omkring 11 uger og er opdelt i tomoduler:»Håndtering af overdragelsen« og»Strategiplan«.
The programme lasts approximately 11 weeks and it isorganised in two modules:‘Managing succession' and‘Strategic plan.

Programmet varer 8 til 12 uger, består af seks gruppemøder a to timer(højst 10 deltagere) og én individuel diskussion af en times varighed.
The programme lasts 8 to 12 weeks, consists of 6 group sessions of 2 hours(maximum of 10 participants) and a 1 hour individual discussion.

Programmet varer 12 måneder til 24 måneder, hvorefter rekrutter kan blive fuldtidsansatte som Reed, der yder intern teknisk support til IBMs erhvervskunder.
The program lasts 12 months to 24 months, after which recruits can become full-time employees like Reed, who does in-house technical support for IBM's corporate clients.

Dette program varer for omkring en måned.
This program lasts for around a month.

Dette program varer otte uger.
This program lasts eight weeks.

Dokumentar enhed programmerne varer hver dag indtil 14.
Documentary unit programs lasts every day until 14.

Managers Program varer en dag(ca. 8 timer) og kan gennemføres på dansk eller engelsk.
The Managers Program lasts one day(approximately eight hours) and is offered in Danish and English.

Omtrent halvdelen af programmerne varede en måned, 20% af programmerne varede fra 1 til 3 måneder, mens uddannelsesprogrammerne strakte sig over 3-12 måneder.
Almost half the programmes lasted one month, 20% of the programmes lasted from one to three months, while training programmes lasted from 3 to 12 months.

Gennemførelsen af programmer varer endnu to år, og budgetforpligtelserne har ikke oversteget 50%(ud af 54 mia. EUR for perioden 2007-2013), hvilket burde gøre det lettere at inddrage de kompetente organer og sørge for, at de til rådighed værende midler bruges så hensigtsmæssigt som muligt.
The programme's implementation will last another two years, and the level of budgetary commitment has not exceeded 50%(of EUR 54 billion for the period 2007-2013), which should make it easier to involve the competent bodies and enable the funds available to be used as appropriately as possible.

I princippet skal dette program vare et år, men de udpegede byer kan undtagelsesvis vælge at lade programmet vare i et kortere tidsrum.
In principle this programme should last one year but as an exception designated cities may opt for a shorter period of time.

Metrologisk program vil vare 32 minutter og 16 sekunder.
Meteorological program duration will be 32 minutes and 16 seconds.

Men forstærkningsdelen af dette program vil vare i mindst 10 år.
However, the strengthening part of that programme will take at least 10 years.

Til, Deltag varede program, og du er garanteret en make penge på det arbejde, du gør.
To, Join lasted program and you are guaranteed a make money on the work you do.

Der kan vælges op til tre havevandingsprogrammer om dagen, og hvert program kan vare mellem 1 minut og 180 minutter.
For irrigating your garden, up to three watering programmes daily with a duration each of one minute to 180 minutes can be selected.

Der kan vælges op til tre havevandingsprogrammer om dagen, og hvert program kan vare mellem 1 minut og 7 timer og 59 minutter.
For irrigating your garden, up to three watering programmes daily with a duration each of one minute to 7 hours 59 minutes can be selected.

Fleksibel vandingsstyring Der kan vælges op til tre havevandingsprogrammer om dagen, og hvert program kan vare mellem 1 minut og 7 timer og 59 minutter.
Flexible irrigation control For irrigating your garden, up to three watering programmes daily with a duration each of one minute to 7 hours 59 minutes can be selected.

Administrer tilladt/ blokerede varer Programmer/ applikationer, du tillade eller blokere, vil blive listet her under deres respektive faner.
Manage Allowed/blocked items Programs/applications, you allow or block will be listed here under their respective tabs.

Det hele afsluttes den marts 19, med et program, der varer fra 11am til 1am- marts 20.
It all finishes on March 19, with a program that lasts from 11am to 1am- March 20.

Vores praktik programmer normalt vare mellem 2 og 3 måneder.
Our internship programs normally last between 2 and 3 months.

Hvert besøg i USA under Visa Waiver Program kan vare i op til 90 dage uden at skulle forlade landet.
Each visit to the USA under the Visa Waiver Program can last for up to 90 days without having to leave the country.

Hvordan man bruger "programmet varer" i en Dansk sætning

Der er masser af hygge og samtidig en masse fisk i de 25 minutter programmet varer.

Programmet varer 30 minutter og indeholder først et kvarter med bibelstudium og derefter et kvarter med fokus på familiære emner som f.eks.

Hele programmet varer 1½ time i alt inkl.

Programmet varer 60 minutter og er designet til grupper på op til 10 personer med 2 delfiner.

Programmet varer hver dag fra 09:00-15:00, mens der vil være mulighed for at være der fra kl. 08:30 alle dage.

Programmet varer 50 minutter og er designet til grupper på op til 12 personer med 2 delfiner.

Programmet varer ca. 4 min. ”Soul Classics” er en udgivelse som BMG godt kan være bekendt.

Studievært Dan Sørensen vil holde gang i fodbolddebatten ved at bringe forskellige emner på banen i den halve time, som programmet varer.

Programmet varer 13 uger, dvs vi holder dig i hånden de næste 3 måneder Du modtager mail med nyt tip hver fredag, hvis du er tilmeldt vores nyhedsbrev.

Programmet varer 28 minutter, og I kan finde det via linket nedenfor.

Hvordan man bruger "program lasts, programme lasts" i en Engelsk sætning

The program lasts from 12-16 weeks.

The grad program lasts two years.

The programme lasts for 2-3 weeks.

The programme lasts until approximately 16:00.

Each program lasts for three months.

The program lasts for two weeks.

The apprentice program lasts six months.

The training programme lasts one year.

The program lasts approximately six weeks.

Each internship program lasts one semester.