Eksempler på brug af
Programmet vil bede
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programmet vil bede den nye nøgle kode.
The program will askthe new key code.
Før du begynder proceduren, programmet vil bede dig om at hente firmware-pakken.
Before you begin the procedure, the program will ask you to download the firmware package.
Programmet vil bede dig om en mappe til de resulterende PST fil.
The program will prompt you for a folder for the resulting PST file.
Hvis du har flere Outlook profiler, programmet vil bede dig om at vælge det nødvendige.
If you have several Outlook profiles, the program will prompt you to select the necessary one.
Programmet vil bede dig om placeringen af output mappe.
The program will prompt you for the location of the output folder.
Hvis indstillingen er aktiv, programmet vil bede dig om en ny navn før opretter en ny PST fil.
If the option is active, the program will prompt you for a new name prior to creating a new PST file.
Programmet vil bede Dem udtrykkeligt give visse oplysninger til os.
The application will ask you to explicitly provide certain information to us.
Når ind i“Kontakt” grænseflade, programmet vil bede dig om at forbinde dine to telefoner til computeren.
When entering the“Switch” interface, the program will ask you to connect your two phones to the computer.
Programmet vil bede om destinationsmappe til dine data bliver gemt i.
The program will prompt for the target folder for your data to be saved to.
Hvis standard Outlook-Brugerprofil er beskyttet med den adgangskode, programmet vil bede dig om at indtaste det.
If the default Outlook User Profile is protected with the password, the program will prompt you to enter it.
Programmet vil bede dig om at logge ind og derefter går videre til upload.
The program will prompt you to log in and then will proceed to uploading.
Hvis det er i starten af konvertering, programmet vil bede dig om at lukke den for at forhindre potentielle adgang konflikter.
If it is at the start of conversion, the program will ask you to close it to prevent potential access conflicts.
Programmet vil bede dig om også at angive filer på rapportfilen.
The program will ask you also to specify the files name for the report file.
Til iPad 1 bruger: Hvisdu bruger iPad 1, programmet vil bede dig om at hente en plug-in først, når du slutter din iPad til computeren.
For iPad 1 user:If you use iPad 1, the program will ask you to download a plug-in first when you connect your iPad to the computer.
Programmet vil bede dig om at vente til udgangen af den nuværende drift.
The program will ask you to wait for the end of the current operation.
Hvis der er flere profiler i din kopi af Outlook, programmet vil bede for målet Outlook profil for dine data, der skal gemmes.
In case there are several profiles in your copy of Outlook, the program will prompt for the target Outlook profile for your data to be saved to.
Programmet vil bede dig om at vælge mappe mål Outlook i den valgte profil.
The program will prompt you to select target Outlook folder in the selected profile.
For at undgå sletning af data ved en fejltagelse, programmet vil bede dig om at indtaste et ord alle af dig selv i midten af processen.
To prevent deleting data by mistake, the program will ask you to type in a word all by yourself in the middle of the process.
Programmet vil bede dig om hvor du vil gemme de gendannede fotos på din computer.
The program will ask you where to save the recovered photos on your computer.
For at stoppe makulering operation,skal du trykke på Stop-knappen. Programmet vil bede dig om at vente til udgangen af den nuværende drift.
In order to stop the shredding operation,you should press the Stop button. The program will ask you to wait for the end of the current operation.
Hvis det er, programmet vil bede dig om at lukke det for at undgå data access konflikter.
If it is, the program will ask you to close it to avoid data access conflicts.
Trykke Start knappenfor at behandle importere. Brug adgangskode til beskyttet Outlook-profilHvis standard Outlook-Brugerprofil er beskyttet med den adgangskode, programmet vil bede dig om at indtaste det.
Press Start button to process importing.Use password for protected Outlook profileIf the default Outlook User Profile is protected with the password, the program will prompt you to enter it.
Programmet vil bede dig, hvis du vil gemme dem på din enhed eller på computeren.
The program will ask you if you want to save them on your device or to the computer.
Hvis du har aktiveret den“ Remind to disable antivirus” indstilling, programmet vil bede dig om at midlertidigt deaktivere dit anti-virus for at undgå potentielle konverteringsproblemer med.
If you enabled the“ Remind to disable antivirus” option, the program will prompt you to temporarily disable your anti-virus to avoid potential conversion issues.
Programmet vil bede dig om at vælge den Outlook mappe(omslag i PST fil) importere The Bat!
Program will ask you to select the Outlook folder(the folder inside PST file) to import The Bat!
Efter dette, programmet vil bede om at angive den tomme mappe på disken hvor de separate undermapper for hver.
After this, the program will ask to specify the empty directory on disk where the separate subfolders for each.
Programmet vil bede dig om at downloade et plugin før iPhone enhed scannetilstand.
The program will ask you to download a plugin before entering the iPhone device scanning mode.
Trykke Start knap Programmet vil bede dig om at vælge den mappe til at importere e-mails(Indbakke for prøve) Og fortsætte med at importere.
Press Start button The program will ask you to select the folder to import emails(Inbox for sample) and continue with importing.
Programmet vil bede dig om midlertidigt deaktivere din antivirussoftware for at undgå potentielle problemer.
The program will ask you to temporarily disable your anti-virus software to avoid potential problems.
Programmet vil bede dig om at angive navn og placering PST-fil, derefter Outlook-mappe til import e-mails.
The program will ask you to specify the PST file name and location, then Outlook folder to import emails.
Resultater: 204,
Tid: 0.0419
Hvordan man bruger "programmet vil bede" i en Dansk sætning
Uafhængig Information
Programmet vil bede Dem udtrykkeligt give visse oplysninger til os.
Programmet vil bede om du vil sætte de gendannede kontakter, noter og beskeder tilbage til din iPhone, hvis det er forbundet med computeren under gendannelsesprocessen.
Det er muligt, at programmet vil bede dig bekræfte, at du vil anvende programmet på denne computer fremover.
Programmet vil bede om en tom Cd for at brænde de nødvendige filer.
Programmet vil bede dig, hvor du vil gemme filen.
Hvis der ikke er et sådant popup-vindue, skal du klikke på Prøv igen, og programmet vil bede dig om at installere en app for at få adgang til din telefon.
Programmet vil bede dig med oplysninger om problemer, der er mistænkelige.
Uafhængig Information Programmet vil bede Dem udtrykkeligt give visse oplysninger til os.
Programmet vil bede dig om at vælge, hvilket medie du vil rippe.
Programmet vil bede dig om en mappe, som den resulterende PST fil vil blive gemt til.
Hvordan man bruger "program will ask, program will prompt" i en Engelsk sætning
Your program will ask your customer which book he needs.
The program will ask for confirmation.
The installation program will prompt you for any additional installation requirements.
The Google Home program will prompt you to have.
Once finished, the program will prompt a confirmation of the process.
The program will prompt you to use the +/- keys.
program will prompt the user for a display text font type.
The program will prompt you to save the file as .sql .txt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文