projektet skalprojektet børprojekteret til at skulle
project is
projektet være
project shall
projektet skal
Eksempler på brug af
Projektet skal
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Projektet skal udføres.
The project's going up.
De må aldrig tro andet, hvis projektet skal fortsætte.
They must never believe any differently if the project is to go forward.
Projektet skal koste $900 mio.
The project is expected to cost $900 million.
Det første er,at vi kræver, at projektet skal have en forretningsplan.
The first is:we demand that the project should have a business plan.
Projektet skal snart præsenteres.
The project will be formally presented soon.
Gruppeinitiativer: ansøgninger skal indsendes til det nationale kontor i det land, hvor projektet skal gennemføres.
Group initiatives: applications must be made to the National Agency in the country where the project is to take place.
Projektet skal være en, der er selvbærende.
The project should be one that is self-sustaining.
Jeg mener dog, at projektet skal have en klar forretningsplan.
However, I believe that the project must have clear business plans.
Projektet skal færdiggøres inden udgangen af 2007.
The project must be completed by the end of 2007.
Efter gennemførelsen af projektet skal være strømudføre layout af kabellinjer og steder for placering af afbrydere, stikkontakter, lysdæmpere, paneler og lysarmaturer.
After implementation of the project should be powerperform layout of the cable lines and places for location of switches, sockets, dimmers, panels and lighting fixtures.
Projektet skal efter planen afsluttes i 1999.
The project is due to be com pleted in 1999.
Projektet skal have et omfang svarende til 15 ECTS-point.
The project must correspond to 15 ECTS points.
Projektet skal fortsætte, med eller uden Richard.
The project needs to keep moving forward with or without Richard.
Projektet skal udføres på grænsen af inddæmmet landskab.
The project's going up on the edge of some reclaimed land.
Projektet skal dokumentere ændringer i det arktiske miljø.
The project will document changes in the Arctic environment.
Projektet skal have en lokal co-producent i de lande der involveres i ansøgningen.
The project must have a local co-producer.
Projektet skal først og fremmest bygge på demokratiske værdier.
That project must be based, first and foremost, on democratic values.
Projektet skal på forhånd dimensioneres og godkendes af KE Fibertec.
The project must be designed and approved by KE Fibertec in advance.
Projektet skal finde anvendelse fra den 1. januar 2008 over en seksårig periode.
The project will apply from 1 January 2008 for a six-year period.
Projektet skal inspirere til samarbejde mellem forskellige musikkulturer.
The project shall inspire collaboration between different musical cultures.
Projektet skal bestå af et samarbejde mellem mindst tre(3) nordiske lande.
Projects must involve the co-operation of at least three(3) Nordic countries.
Projektet skal som minimum indeholde følgende oplysninger på forsiden.
As a minimum, the thesis must contain the following information on the front page.
Projektet skal således falde inden for Aarhus Universitets forskningsformål.
The project must thus fall within the scope of Aarhus University's research purposes.
Projektet skal entydigt beskytte de offentlige tjenester og arbejdstagernes rettigheder.
That project must unambiguously protect public services and workers' rights.
Projektet skal fokusere på sikkerhed og skabelsen af bedre vilkår for flytningen.
The project should focus on the safety and the creation of better conditions for the move.
Projektet skal gennemføres i samarbejde med partneren Vietnam Lawyers' Association VLA.
The project will be implemented together with our partner Vietnam Lawyers' Association VIA.
Projektet skal udvikles og understøttes i et samarbejde mellem danske og tyske politikere.
The project shall be developed and supported through cooperation between Danish and German politicians.
Projektet skal betragtes i sin helhed, og vi skal være opmærksomme på det store billede.
The project must be considered in its entirety and we must keep an eye on the bigger picture.
Projektet skal give indsigt i de økonomiske potentialer i forskellige typer lokale, økologiske fødevarekæder.
The project will offer an insight in the market potentials for different kinds of local, organic food chains.
Projektet skal dokumentere det forretningsmæssige potentiale, der knytter sig til at arbejde struktureret med kundeloyalitet.
The project shall document the business potential related to a structured work with customer loyalty.
Resultater: 241,
Tid: 0.0583
Hvordan man bruger "projektet skal" i en Dansk sætning
Projektet skal inspirere børn og unge og deres lærere til at komme ud i naturen og åbne deres øjne for de fortællinger, som findes derude.
Projektet skal understøtte Region Hovedstadens politiske mål om høj faglig kvalitet og at patientens situation styrer forløbet.
Projektet skal undersøge, hvilke muligheder der kan skabes lokalt for at fremme reparation og dermed direkte genanvendelse af produkter.
Projektet skal hjælpe forældre med at styrke deres forældrekompetencer og -ansvar, så de i højere grad kan bakke op om deres barns læring og udvikling.
Men projektet skal kunne evalueres i år.
4.
De flygtninge, der bliver koblet til projektet, skal følge undervisningen en gang om ugen samt bruge 25 timer om ugen ved siden af derhjemme.
Der må herefter tages stilling til, om et løsningsalternativ skal anvendes, eller om planen eller projektet skal forkastes.
Ofte fastholder organisationen blot at projektet skal holde budget og tidsplan.
Projektet skal pege på faktorer og handlemuligheder, der påvirker den mentale sundhed positivt, siger Vibeke Koushede fra Statens Institut for Folkesundhed.
Projektet skal munde ud i en folder til forældrene, der konkret beskriver, hvordan Vestergårdens Børnehave arbejder med overgangen.
Hvordan man bruger "project should, project must, project will" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文