Hvad er oversættelsen af " PUDSLAG " på engelsk?

• screed

Eksempler på brug af Pudslag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Karakteristik af tørt gulv pudslag.
Characteristics of dry floor screed.

Beton pudslag skal have en god tør.
Concrete screed must be given a good dry.

Det hele afhænger af tykkelsen af pudslaget.
It all depends on the thickness of the plaster layer.

Nedbrudt pudslag omkring rustent søm.
Degraded plaster layer around rusty nail.

Moderne industri producerer tohovedtyper af pudslag.
Modern industry produces twomain types of screed.

Monolithic pudslag, der er opdelt i flere undertyper.
Monolithic screed, which is divided into several subtypes.

Med regler flade toppen af pudslag, fra væggen.
With rules flatten the top of the screed, from the wall.

Pudslag, udført med sine egne hænder, gøres bedst med en assistent.
Screed, performed with his own hands, is best done with an assistant.

Den blødgører forhindrer dannelsen af revner i pudslaget.
The plasticizer prevents the formation of cracks in the screed.

Produktion af beton forberedelse- pudslag, støbt i cement M-100.
Production of concrete preparation- screed, cast in cement M-100.

Det udtrykkes i deres deformering, revnedannelse, afskalning pudslaget.
It is expressed in their deformation, cracking, peeling plaster layer.

Udbydere af klar beton, pudslag, og andre konkrete produkter.
Providers of ready mix concrete, screed, and other concrete products.

Denne teknik kan også anvendes til at overvåge og tykkelsen af pudslaget.
This technique can also be applied to monitor and thickness of the plaster layer.

Grout skal fordeles jævnt og i pudslaget skal være nogen hulrum.
Grout should be distributed evenly and in the screed must be no voids.

Det kan være et design på strøer, gulv højdejustering, tør beton eller pudslag.
It can be a design on the joists, floor height adjustment, dry concrete or screed.

I tilfælde af æglæggende laminatgulve pudslag klarer sig bedre.
In the case of laying laminate flooring screed perform better.

En cement eller tørt pudslag, under krydsfiner undergulvet eller en anden, og så videre….
A cement or dry screed, under the plywood subfloor or another, and so on….

Ifølge den forberedte efterbehandling pudslag er lagtgulv finish.
According to the prepared finishing screed is laidfloor finish.

Vigtige parametre, som påvirker værdien afarbejdet udføres, og den meget type pudslag.
Important parameters that affect the value ofwork is carried out and the very type of screed.

Stiv mesh hæves ikke mere end 1/3 af tykkelsen af pudslag, til indstilling podstavochki.
Rigid mesh is raised no more than 1/3 the thickness of the screed, for setting podstavochki.

Når den anvendes på pudslaget bør begynde at blande i små portioner, til hurtig produktion.
When applied to the plaster layer should start to mix in small portions, for quick production.

Ellers mulig overtrædelse af integriteten af kablet og dannelsen af revner i pudslaget.
Otherwise, possible violation of the integrity of the cable and the formation of cracks in the screed.

De hævder normalt, at deres pudslag tørrer hurtigt, så du kan gå på det efter et par timer.
They usually claim that their screed dries quickly so that you can walk on it after a few hours.

Gør det muligt at traditionel beton støbt gulv, og det er muligt på grundlag af tør pudslag.
Make it possible to traditional concrete screed, and it is possible on the basis of dry screed.

Med andre ord skal den minimale tykkelse af pudslag på 30 mm i ethvert punkt af overfladen.
In other words, the minimum thickness of the screed must be 30 millimeters in any point of the surface.

Sæt en ny betongulv styrke kommerunder sin primære hærdning i de første syv dage efter pudslag.
Set a new concrete floor strength comesduring its primary curing for the first seven days after screed.

I modsætning til beton pudslag arbejde kan udføres i flere etaper, hvilket er meget praktisk, når du arbejder med deres hænder.
Unlike concrete screed work can be carried out in several stages, which is very convenient when working with their hands.

Dette gøres for at skabe en termisk mellem gulvet og væggene hvis dette ikke sker, når gulvvarme udvider sig og revner kan dannes i pudslaget.
This is done in order to create a thermal gap between the floor and the walls if this is not done, when heated flooring expands and cracks can form in the screed.

I stedet for skrub pudslag kan bruge murbrokker spilde flydende cement-sand mørtel, i dette tilfælde, polyethylen er ikke relevant.
Instead of roughing screed can use rubble spilling liquid cement-sand mortar, in this case, polyethylene is not applicable.

Hvis projektet omfatter distribution varme og elektricitet i pudslag, spørg bygherre æglæggende kommunikation ordning, som har brug for, når du udfører arbejdet er slut.
If the project includes distributing heating and electricity in the screed, ask the builder laying communications scheme, which will need when performing finishing work.

Hvordan man bruger "pudslag" i en Dansk sætning

TR pkt. 1.2 stedfæster ikke, hvor der blev konstateret manglende vedhæftning i pudslag.

Udvendigt: Høj sokkel med et cm-tykt pudslag, som er malerbehandlet (foto ).

Sikring udføres ved hjælp af kalkbaseret fastlægningsmateriale, der injiceres ind bag løstsiddende kalk- og pudslag.

Kanter dannes et tyndt pudslag bestående af kalkmørtel 1:3 med tilslag af sand 0,0 til 0,3 mm.

Et helt dækkende pudslag opnås ved at pudse væggen med lag.

kalklag over et tyndt fint og hårdt gråligt pudslag.

Vand trænger nemt igennem løst pudslag med revner, hvilket kan skabe problemer med fugt og frostsprængninger.

Afrensning af vægflader for maling og alt løst pudslag indvendigt og udvendigt.

Spredt på vægflader i alle rum ses fugtgennemslag med udfald eller løsnet pudslag og afskallet maling ( ).

Cempexo Betonpuds kan endvidere anvendes som udkast grunding for pudslag af Cempexo Universalmørtel.

Hvordan man bruger "screed" i en Engelsk sætning

Let’s run with the Beast Screed System.

Is Liquid Screed The Perfect Floor Solution?

Can I lay the Screed Floor myself?

Heating elements, hessian and screed compound.

LED Screed for FM/AUX Time display.

Hillary’s screed does the exact opposite.

Tiling, Epoxy Screed lining and Self levelling.

Screed off the excess patching material.

Sorry, but your screed sounds lunatic.

concrete floating shelves cement screed shelf look.