Hvad er oversættelsen af " PULSÅRE " på engelsk?

• artery
• vein
• arteries

Eksempler på brug af Pulsåre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ramte en pulsåre.
He hit an artery.

Din pulsåre er skåret over.
Your femoral artery is ruptured.

Du ramte en pulsåre.
You hit an artery.

Hvis en pulsåre blev skåret over, var hun død på stedet.
If an artery was slashed, she would have died instantly.

Han ramte en pulsåre.
He hit an artery.

Jeg skar hans pulsåre ved,, der vil.
I cut his artery by, that will.

Den kan have ramt en pulsåre.
Could have hit an artery.

Ikke nær en pulsåre eller et organ.
Not near a major artery or organ.

Jeg har lige snittet en pulsåre.
I JUST NICKED AN ARTERY.

Han har ramt en pulsåre, men han bliver okay.
The doctor said he hit an artery, but he will be okay.

En dans og du sprænger en pulsåre.
One dance, you pop an artery.

Kik på hans pulsåre, vil du?
Look at an artery, would you? Check his radial?

Se størrelsen af denne pulsåre.
Look at the size of this artery.

Unormal passage mellem pulsåre og blodåre hos hunde.
Abnormal passage between artery and vein in dogs.

Den kunne have ramt en pulsåre.
The bullet could have hit your artery.

Kuglen har nok ramt en pulsåre, så du har brug for en årepresse.
The bullet's probably hit an artery, so you're gonna need a tourniquet.

Den kan have ramt en pulsåre.
It went through. Could have hit an artery.

Hvis du havde akut hjertesvigt, kunne de tape en halv liter blod fra dig, ved at åbne en pulsåre på armen og give dig knuste blade fra planten fingerbøl og lægge dig i et ilttelt.
If you had an acute congestive heart failure, they could bleed a pint of blood from you by opening up an arm vein, giving you a crude leaf preparation of digitalis and then giving you oxygen by tent.

Han ramte tæt på en pulsåre.
Two more inches, he would have hit an artery.

Du ramte ikke en pulsåre, vel?
You didn't hit an artery, did you?

Fjerner glas og reparerer hans pulsåre.
Removing the glass and fixing his artery.

Han ramte en pulsåre.
You hit an artery.

Den kugle i røven har vist ramt en pulsåre.
The slug in his ass may have hit an artery.

Han havde en stang gennem sin store pulsåre i sin krop.
He's got rods going through every major artery in his body.

Jeg vil være klar, hvis jeg nu rammer en pulsåre.
I wanna be ready in case I hit a gusher.

Lige stort nok til at åbne din pulsåre.
Big enough to-- open up both your arteries.

To mikroskopiske kapsler i din pulsåre.
Two microscopic capsules lodged in your arteries.

Han holder noget skarpt mod Amirs pulsåre.
He just put up something sharp against Amir's carotid.

Slyngtråden her vikler sig om nærmeste pulsåre.
This tendril wraps around the nearest major artery.

Andre kalder hende Afrikas mest følsomme pulsåre.
Others say… she is the most tender vein of Africa.

Hvordan man bruger "pulsåre" i en Dansk sætning

Men scanningen afslørede desværre en meget alvorlig udposning på en pulsåre, og en operation var eneste mulighed.

Grine af at man skærer en pulsåre over i drukkenskab.

Er det en stor, pulserende blødning (pulsåre), er det særligt vigtigt at lægge et tryk direkte på såret for eksempel ved at presse fingrene i såret.

Glukose Ilt O2 På tegningen kan du se en pulsåre med bl.a.

Det systoliske blodtryk er en måling af det maksimale tryk i en pulsåre, når hjertet trækker sig sammen og sender blod ud i kroppen.

At styre en tynd spiraltråd op gennem en blodåre fra lysken til en udposning på en pulsåre midt inde i hjernen kræver både sikker hånd og meget detaljerede røntgenbilleder.

Da jeg lukker min hånd omkring den placerer jeg pegefingeren på den dunkende pulsåre i håndleddet.

Denne pulsåre forsyner begge sider af hovedet med blod.

Muskelspændinger bag en meget venstre hovedpine kan også gemme sig side hjerneblødning, en svulst eller en aneurisme, som er en unormal udposning på en pulsåre.

Pulsåre blødninger, indre blødninger og andre blødningsskader, der efterfølgende skal behandles på skadestue eller sygehus.

Hvordan man bruger "vein, artery, arteries" i en Engelsk sætning

The most common vein problems Dr.

His coronary artery had heavy calcium.

Sub arteries moon earth major transformers.

Vein Disease Signs, Symptoms, and Treatments.

What Does the Pulmonary Vein Do?

Have three coronary arteries blocked (75-80%).

Learn more about peripheral artery disease.

Who Does Deep Vein Thrombosis Affect?

FVR system uses the vein scanning.

Vessels from Cerebral Arteries supply cortex.