Hvad er oversættelsen af " PUSTE LIV " på engelsk?

• breathe life
• breathing life

Eksempler på brug af Puste liv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og Joe vil puste liv i den.
Joe is gonna revive it.

Puste liv i din PA, levere skarpt og klart, vokaler og tale, og tilføje utrolige punch og indvirkning til trommer.
Breathe life into your PA, deliver crisp and clear vocals and speech, and add incredible punch and impact to drums.

Du vil tage et kadaver og puste liv i det.
Now you want to take a corpse and breathe life into it.

Jeg må puste liv i"Blunt Talk.
I need to revitalize Blunt Talk.

Patient, venter på opdagelse til puste liv i sin sjæl.
Patient, waiting for discovery to breathe life into its very soul.

Jeg vil puste liv i historien.
I will breathe life into history.

Stilfuld indretning af tørrede blomster dekorerer indvendige af dit hjem, puste liv i sirlige kontor vægge.
Stylish arrangement of dried flowers decorate the interior of your home, breathe life into neat office walls.

Lad os puste liv ind i bladet igen.
Let's put life back into the magazine.

Modgift mod nummer 3 byliv: puste liv tilbage i håret.
Antidote for the number 3 city life: breathing life back into the hair.

Grænse- og grænseoverskridende regioner er de eneste, som formår at bibringe disse aftaler et praktisk indhold og puste liv i dem.
The border and crossborder regions are the only ones that can give these agreements a practical content and breathe life into them.

Develop og puste liv i alle dine karakterer.
Develop and breathe life in all your characters.

Stilfuld indretning af tørrede blomster dekorerer indvendige af dit hjem, puste liv i sirlige kontor và gge.
Stylish arrangement of dried flowers decorate the interior of your home, breathe life into neat office walls.

Fra nu af kan du puste liv i dine kunstværker og skabe fejlfri animationer.
From now on, you can breathe life into your artworks and create flawless animations.

Slipmat er endda designet til at mindske wobble/warp fra warped poster, så du kan puste liv tilbage i til din glemt pladesamling.
The slipmat is even designed to lessen the wobble/warp from warped records, allowing you to breathe life back in to your forgotten record collection.

Jeg er fru Figuiredo taknemmelig for at forsøge at puste liv i liget af denne berygtede politik igen, men jeg frygter, at det kan være for sent at foretage genoplivningsforsøg.
I am grateful to Mrs Figueiredo for trying to breathe life back into the corpse of this discredited policy, but I fear it may be too late for resuscitation.

På et tidspunkt, hvor den globale økonomiske og finansielle situation ikke er på toppen, har Europa brug for en stærk leder, der kan puste liv i det europæiske projekt.
At a time when the world economic and financial situation is not at its best, Europe needs a strong leader who can breathe life into the European project.

I dag behøver EU en ny generation af ledere, som kan puste liv i et projekt, der ligger faretruende tæt på at udånde.
Needs a new generation of leaders who can breathe life into a project that is perilously close to expiring.

Der er fortsat et lille håb, nemlig formandskabets kommende besøg i de lande, der er indblandet i krisen i Congo, hvilket måske kan puste liv i dialogen.
A small hope remains, which is the forthcoming visit by the presidency to the countries involved in the Congolese crisis, an event that could perhaps lead to this dialogue being revived.

I dag behøver EU en ny generation af ledere, som kan puste liv i et projekt, der ligger faretruende tæt på at udånde.
Today, the E.U. needs a new generation of leaders who can breathe life into a project that is perilously close to expiring.

Rum Distillery ble etablert i 1760 og i de senere år har Cruzan Rum, sammen med Bacardi fra Puerto Rico og Goslings fra Bermuda, bidratt til å puste liv i"single barrel" super-premium rom.
Rum Distillery was established in 1760 and in recent years Cruzan Rum, along with Bacardi from Puerto Rico and Goslings Bermuda, helped breathe life into"single barrel" super-premium rooms.

De positive erfaringer med Marie Curie-programmerne er blevet genoptaget og vil fortsætte og puste liv i et projekt, der sigter mod ekspertise i form af merværdi: Det vil få betydning for tilrettelæggelsen af det europæiske forskningsområde.
The positive experience of Marie Curie Actions has appropriately been revisited and will continue, breathing life into a project that aims for excellence in the form of added value: it will have an impact on the organisation of the European research area.

At ingen mængde begær, kærlighed, offer eller sorg Jeg har lært mange gange i årenes løb, kan puste liv i et lig. siden jeg selv blev Træ Wu.
I myself became the Wood Wu… that no amount of desire, no depth of love, sacrifice, nor grief, I learned many times over, in the many years since can breathe life back into a corpse.

Med al respekt, selv du kan ikke puste liv i et lig ved at true med at trække dig som statsminister, hvis luxembourgerne også stemmer nej tak til en forfatning, som vil flytte magt fra vælgere til embedsmænd efter folketal uden rigtigt demokrati.
With all respect, even you cannot breathe life into a corpse by threatening to withdraw as Prime Minister if the Luxembourgers also politely reject a Constitution that, on the basis of population figures and with no proper exercise of democracy, would shift power from the electorate to officials.

At ingen mængde begær, kærlighed, offer eller sorg Jeg har lært mange gange i årenes løb, kan puste liv i et lig. siden jeg selv blev Træ Wu.
That no amount of desire, no depth of love, sacrifice, nor grief, can breathe life back into a corpse. I myself became the Wood Wu… I learned many times over, in the many years since.

Inkluderet i manuskriptet vinduet er sider til vandelskrav, plot, skitsere, synopsis, tema/ tonehøjde, ToDo, noter, RTF noter og et indlæg viewer. Develop og puste liv i alle dine karakterer: indstille deres navne, alder, dato-af -fødsel og død, køn, personlighed type og se deres horoskop sign. Other sider inde i Character vinduet omfatter dem for Historie/ Notes, fysiske udseende, karaktertræk, familieforhold, konflikt og POV. Agenter og Forlag… to vigtige sider, hvor du kan holde data for de enkelte litterære agenter eller bogforlag.
Included in the manuscript window are pages for character references, plot, outline, synopsis, theme/pitch, ToDo, notes, RTF notes and a submissions viewer. Develop and breathe life in all your characters: set their names, age, date-of-birth and death, gender, personality type and view their horoscope sign. Other pages inside the Character window include those for History/Notes, physical appearance, traits, family relationships, conflict and POV. Agents and Publishers… two important pages where you can keep data for individual literary agents or book publishers.

At ingen mængde begær, kærlighed, offer eller sorg Jeg har lært mange gange i årenes løb, kan puste liv i et lig. siden jeg selv blev Træ Wu.
I myself became the Wood Wu… that no amount of desire, no depth of love, sacrifice, nor grief, can breathe life back into a corpse. I learned many times over, in the many years since.

Produkt Ref: 125912 Lignende produkter Forrige billede Shure KSE1500 Electrostatic Earphone System kr. 20.107 Shure SHA900 Portable Listening Amplifier kr. 6.901 Westone W80 Earphones, Black kr. 11.798 Flare Audio FLARES GOLD Earphones kr. 8.737 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Elektrostatisk drivere- ultimative inden for høj opløsning lyd Puste liv i din lyd.
Product Ref: 125912 Similar Products Previous Image Shure KSE1500 Electrostatic Earphone System £2,299.00 Shure SHA900 Portable Listening Amplifier £789.00 Westone W80 Earphones, Black £1,349.00 Flare Audio FLARES GOLD Earphones £999.00 Next Image Full Description View Full Description Electrostatic drivers- the ultimate in high-resolution audio Breathe life into your sound.

Tiden er inde til, at Parlamentet tilkendegiver behovet for en ny kontrakt med landdistrikterne, som vil puste liv i dem og give alle vore unge en reel mulighed.
The time has come for this Parliament to announce the need for a new contract with the countryside that will breath life into our rural areas and give all our youngsters a real opportunity.

Denne formel fokuserer på de områder, der mest beskadigetgiver håret en Rebirth. genskaber liv til dit hårTermisk besk… modgift mod nummer 3 byliv: puste liv tilbage i håret.
This formula focuses on the areas most damagedgiving the hair a Rebirth. restores life to your hairThermal… antidote for the number 3 city life: breathing life back into the hair.

At ingen mængde begær, kærlighed, offer eller sorg Jeg har lært mange gange i årenes løb, kan puste liv i et lig. siden jeg selv blev Træ Wu.
Can breathe life back into a corpse. I myself became the Wood Wu… that no amount of desire, no depth of love, sacrifice, nor grief, I learned many times over, in the many years since.

Hvordan man bruger "puste liv" i en Dansk sætning

Hvor mange superbiler skal der til at puste liv i en racersimulator?

Denne forening trives i bedste velgående og er med til at puste liv og ånd ind i stuerne med sine litterære foredrag om danske digtere og forfattere.

Vi har været særdeles omhyggelige i udvælgelsen af mærkesager, og fokuseret på noget som kan samle os, frem for at puste liv i gamle konflikter og territoriestridigheder.

For at det ikke kommer så vidt, må du trække i førertrøjen og puste liv til sexgnisten igen.

Indiana Jones and the Crystal Skull skulle puste liv i serien om den folkekære, pisksvingende action-arkæolog, der har et indædt had til slanger.

At få evnen til at puste liv til to-dimensionelle væsner lavet af kridttegninger er menneskehedens eneste forsvar mod de vilde kridtlinger.

Lysdæmper korrespondance opskriften på hårkur til alle hårtyper her dessert kom god i gang med at puste liv i dit hår igen.

Det er den økonomiske krise, der har fået de næringsdrivende i Teruel og Alcañiz til at genindføre pesetaen for at puste liv i forbruget.

Giv kunder og medarbejdere en stemme En enkel måde at puste liv i årsrapporten er at sætte ansigt og stemme på de budskaber, din årsrapport skal formidle.

Den er lavet af den kendte parisiske billedhugger Albert Marque, som en del af en bevægelse, for at puste liv i den franske dukkeindustri.

Hvordan man bruger "breathe life, breathing life" i en Engelsk sætning

can breathe life into some tired.

Breathe life back into this topic.

Breathing Life Back Into This Blog!

Breathing life back into your space.

Breathing life into bold abstract paintings.

Breathing life into Austria's leading telco.

Breathe life back into the world.

Certain topics breathe life into people.

Breathing Life into the Dead Madonna.

Need help breathing life into it?