Hvad er oversættelsen af " RÅ MÆLK " på engelsk?

• raw milk

Eksempler på brug af Rå mælk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rå mælk fra får.
Raw milk from sheep and goats.

Hvilken uforberedt- rå mælk har de mindst mineraler?
Which unprepared- raw milk has the least minerals?

Rå mælk fra hornkvæg.
Raw milk from bovine cattle.

Kriterier for rå mælk, der anvendes som råvare.
Criteria applicable to raw milk as a raw material.

Rå mælk og mælkebaserede produkter.
Raw milk and milk-based products.

Havde hun undgået rå mælk, ville barnet være i live.
If someone had told her to avoid raw milk, her baby would be alive.

Har dit køleskab fyldt med frugt og grøntsager og rå mælk og oste.
Have your fridge filled with fruits and vegetables and raw milk and cheeses.

Produkter af rå mælk og mad der indeholder rå æg.
Raw milk products and foods that contain raw eggs.

Grana Padano- en tungvægt Grana Padano er lavet af halvskummet rå mælk fra køerne.
Grana Padano- a heavyweight Grana Padano is made from semi-skimmed raw milk from cows.

Må ikke drikke rå mælk, kan pasteuriseret mælk drikke.
Do not drink raw milk, pasteurized milk can drink.

Rå mælk fra får og geder Rå mælk fra får Rå mælk fra geder.
Raw milk from sheep and goats Raw milk from sheep Raw milk from goats.

Hvilken uforberedt- rå mælk har de mindst vitaminer og mineraler?
Which unprepared- raw milk has the most vitamins and minerals?

Produktion og afsætning af varmebehandlet mælk, rå mælk og mælkebaserede produkter.
Production and placing on the market of heattreated milk, raw milk and milk-based products.

Kontrol af den rå mælk med hensyn til sammensætning, bakterieindhold og hygiejne.
Checks on the composition of raw milk and its bacteriological and hygienic qual ities;

VITAMINER OG MINERALER I FøDEVARER Hvilken uforberedt- rå mælk har de fleste vitaminer og mineraler? 1.
VITAMINS AND MINERALS IN FOOD Which unprepared- raw meat has the most vitamins and minerals? 1.

Vores rå mælk tidsel frø pulver er økologisk, veganer, glutenfri, kemikalie-fri og ikke-GMO.
Our raw Milk Thistle Seed Powder is organic, vegan, gluten-free, chemical-free and non-GMO.

Hvis du er en Lacto-Ovo vegetar, kan du få en god mængde af zink hver dag af rå mælk, ost, og kefir.
If you are a Lacto-Ovo vegetarian, you can get a good amount of zinc each day from raw milk, cheese, and kefir.

Find ud af, hvordan man får rå mælk og læse artikler om de sundhedsmæssige fordele af rå mælk.
Find out how to get raw milk and read articles on the health benefits of raw milk.

Folkesundhed: Produktion og afsætning af varmebehandlet mælk, rå mælk og mælkebaserede produkter.
Public health: production and placing on the market of heat-treated milk, raw milk and milkbased products.

Vores rå mælk tidsel frø pulver er hjemmehørende i Vesteuropa, og findes over hele verden i dag i tørre, klippefyldte områder.
Our raw Milk Thistle Seed Powder is native to Western Europe, and is found all over the world today in dry, rocky regions.

Senere hen vil det blive fastsat, hvorledes sundhedscertifikatet for rå mælk til direkte konsum skal se ud;
Whereas provision will be made later for a specimen health certificate for raw milk intended for direct human consumption;

For at forhindre udviklingen af allergier over for lactoselæger anbefaler at begrænse brugen af fødevarer, der indeholder rå mælk.
In order to prevent the development of allergies to lactosedoctors recommend limiting the use of foods that contain raw milk.

I sjældne tilfælde overføres et viralt patogen gennem rå mælk fra syge geder eller får, men ikke fra person til person.
In rare cases, a viral pathogen is transmitted through raw milk from sick goats or sheep, but not from person to person.

Påskriften»af rå mælk« for mælkebaserede produkter fremstillet af rå mælk, som ikke er blevet varmebehandlet under fremstillingsprocessen.
For products manufactured from raw milk and for which the method of manufacture did not include any heat treatment, the words'from raw milk.

Tekniske bestemmelser, navnlig for transport og kontrol af rå mælk og varmebehandlet konsummælk. 3.
Arranging of certain technical rules with particular reference to the transport of and checks on raw milk and heattreated drinking milk. 3.

Bilag med dyresundhedsforskrifter med hensyn til rå mælk, normer for rå mælk, mælk bestemt til fremstilling af produkter på basis af mælk samt mærkningsbestemmelser.
Annexes setting out the animal health requirements in respect of raw milk, the standards for raw milk, for milk used in the manufacture of milkbased products, for milkbased products, and the labelling conditions.

Rådets direktiv 94/71/EF om ændring af direktiv 92/46/EØF om sundhedsbestemmelser for produktion og afsætning af rå mælk, varmebehandlet mælk og mælkebaserede produkter.
Council Directive 94/71/EC amending Directive 92/46/EEC laying down the health rules for the production and placing on the mar ket of raw milk, heat-treated milk and milkbased products.

Forberedelse Du har brug for 1 liter sødmælk eller rå mælk(ingen UHT-mælk) og 4 spsk yoghurt med levende mikroorganismer.
Preparation You need 1 liter of whole milk or raw milk(no UHT milk) and 4 tablespoons yoghurt with live microorganisms.

Rådets direktiv 89/384/EØF af 20. juni 1 989 om fastsættelse af bestemmelserne for kontrol med frysepunktet for rå mælk som fastsat i bilag A til direktiv 85/397/EØF.
Council Directive 89/384/EEC of 20 June 1 989 establishing the detailed procedures for carrying out checks to ensure that the freezing-point of untreated milk laid down in annex A of Directive 85/397/EEC is complied with.

Specielle mål omfatter generel adgang til ren, certificeret rå mælk og et totalforbud mod anvendelse af sojabaseret modermælkserstatning.
Specific goals include establishment of universal access to clean, certified raw milk and a ban on the use of soy formula for infants.

Sådan bruges "rå mælk" i en sætning

Den rå mælk har i gennemsnit en fedtprocent på 4,4, mens de færdige mælkeprodukter har mange forskellige fedtprocenter.

Alle typer creme fraiche, fløde, syrnet Rå mælk og mælkeprodukter, der er fremstillet af upasteuriseret mælk, samt ost fremstillet af rå mælk5 5 Frarådes pga.

Rå mælk er sundere end pasteuriseret mælk, bl.a.

RÅ fuldfed mælk Mælk er omdiskuteret - men hvis man kan tåle mælk (og mange kan langt bedre tåle rå mælk en vores sædvanlige past.

Det er svært at få rå mælk i Danmark så mit bedste bud er at købe økologisk sødmælk, fløde mv fra især jerseykøer.

Efter etablering vil mejeriet flere dage om ugen indveje frisk rå mælk.

Der kan være listeria i især fødevarer som råt kød, rå mælk, rå fisk og rå grøntsager.

Før den rå mælk ender som mejeriprodukter, skal den igennem en række processer på.

Jeg fik varm rå-mælk og det har jeg elsket siden.

Dernæst har kvaliteten af den rå mælk stor betydning, og det samme gælder formodningen.