Hvad er oversættelsen af " RÅDET VIL OGSÅ " på engelsk?

• council will also
• council would also

Eksempler på brug af Rådet vil også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rådet vil også drøfte Bulgarien og Rumænien.
The Council will also discuss Bulgaria and Romania.

En øget budgetgennemsigtighed både for Parlamentet, og må jeg sige også for Rådet, vil også kunne nås.
Improved budget transparency both for Parliament, and I must say for the Council, would also be achieved.

Men rådet vil også udspørge Dem om Deres aktiviteter.
However, the council will question you about your own activities also.

Oprettelsen af en one-stop shop, hvor lobbyister kan registrere sig en gang for alle for at få adgang til Parlamentet, Kommissionen og Rådet, vil også gøre situationen nemmere.
The establishment of a'one-stop shop' where lobbyists could register only once in order to have access to Parliament, the Commission and the Council will also simplify the situation.

Rådet vil også nedskære pilotprojekter og forberedende aktioner.
The Council also wants to cut back on pilot projects and preparatory actions.

Rådet vil også nøje følge arbejdet om dette emne i ITRE-udvalget.
The Council will also follow closely the work on this issue in the ITRE Committee.

Rådet vil også fortsat følge fremskridtet på dette om råde nøje.
The Council will also continue to pay close attention to progress in this re spect.

Rådet vil også gerne gøre opmærksom på, at det er Kommissionens opgave at kontrollere anvendelsen af fællesskabslovgivningen.
The Council also wishes to point out that it is in fact up to the Commission to monitor the implementation of Community legislation.

Rådet vil også på forslag af Kommissionen drøfte de perifert beliggende medlemsstaters sammenkobling med Fællesskabets centralt beliggende områder.
The Council will also examine on a proposal from the Commission the link up between the peripheral Member States and the central regions of the Community.

Rådet vil også drøfte muligheden for positive foranstaltninger, herunder EU's støtte til den nyligt vedtagne udvidelse af Den Afrikanske Unions repræsentation i Darfur.
The Council will also discuss positive action, including the support the EU can offer to the recently approved extension of the African Union's mission in Darfur.

Rådet vil også i fremtiden bestræbe sig på at sikre et tæt samarbejde med Parlamentet og især med Udenrigsudvalget og Underudvalget om Menneskerettigheder.
In future too the Council will endeavour to ensure close cooperation with Parliament, in particular with the Committee on Foreign Affairs and the Sub-committee on Human Rights.

The Tree Rådet vil også være at give Cork County Council med en række træer, der kan bruges af lokale grupper, skoler og lokalsamfund som en del af deres træplantning begivenheder.
The Tree Council will also be providing Cork County Council with a number of saplings that can be used by local groups, schools and communities as part of their Tree planting events.

Rådet vil også kigge på en revision af direktivet om forsinkede betalinger med henblik på at sikre, at små og mellemstore virksomheder får betaling til tiden for alle forretningstransaktioner.
The Council will also look at revising the late payments directive, with the aim of ensuring that small and medium-sized enterprises are paid on time for all commercial transactions.

Rådet vil også gerne gøre opmærksom på, at IDABC-programmet først træder i kraft den 1. januar 2005, og at gennemførelsen af programmet som sådan altså ikke er begyndt endnu.
The Council would also like to remind the honourable Member that the IDABC Programme decision will only enter into force on 1 January 2005 and thus the implementation of the programme as such has not yet started.

Rådet vil også nøje overveje alle Parlamentets udtalelser i forbindelse med den efterfølgende behandling og vedtagelse af lovforslagene efter den almindelige lovgivningsprocedure.
The Council is also going to examine carefully all of Parliament's opinions to enable it to subsequently examine and adopt the legislative proposals under the ordinary legislative procedure.

Rådet vil også gøre medlemmet opmærksom på, at hr. Solana ved gentagne lejligheder aflægger rapport til Europa-Parlamentet om den seneste udvikling i regionen, og det vil han naturligvis fortsætte med at gøre.
The Council would also point out to the honourable Member that Mr Solana repeatedly reports to the European Parliament on recent developments in the region and will obviously continue to do so.

Rådet vil også fortsat opfordre begge sider til konstruktivt at forny deres foranstaltninger, så en gensidigt acceptabel aftale om spørgsmålet om navnet kan opnås i forhandlingerne i FN-regi.
The Council will also continue to encourage both sides to renew their efforts constructively, so that in the negotiations under the auspices of the United Nations a mutually acceptable solution regarding the name issue could be achieved.

Rådet vil også beskæftige sig med eventuelle andre sanktioner og foranstaltninger, og her skal man virkelig være meget forsigtigt med ikke at træffe foranstaltninger, som i sidste ende fører til det stik modsatte af det, man gerne vil opnå.
The Council will also look into other possible sanctions and measures, in which connection we really must be very careful not to take any action that ultimately does the opposite of what we want to achieve.

Rådet vil også pege på, at Parlamentet bekræftede Kommissionens forslag ved to forskellige lejligheder, nemlig i udtalelsen af 5. juli 2000 og i den anden udtalelse, der blev givet så sent som den 1. marts i år.
The Council would also like to point out that Parliament confirmed the Commission' s proposal on this issue on two separate occasions, in its declaration of 5 July 2000 and in its second declaration made as recently as 1 March this year.

Rådet vil også fremme arbejdet med direktiverne om indrejse og ophold for tredjelandsstatsborgere med henblik på studier, erhvervsuddannelse og ulønnede aktiviteter og med henblik på forskning.
The Council also intends to move forward work on the directives on the condition of entry and residence of third-country nationals for the purposes of study, vocational training and voluntary services and for the purposes of research.

Rådet vil også vise, hvordan EU kan yde et konkret bidrag til disse planer, og det vil forklare, hvordan udgifterne vil blive fordelt mellem medlemsstaterne, samt bestræbelserne på at virkeliggøre disse mål.
The Council will also show how the EU will make a concrete contribution to these plans and it will explain how the costs will be shared out between the Member States, as well as the efforts towards implementing these aims.

Rådet vil også snart begynde at arbejde på forslag om et rammedirektiv om rettigheder for migranter, der lovligt bor i en medlemsstat for at arbejde, og oprette en fælles opholdstilladelse samt et direktiv om betingelserne for indrejse og ophold for højt kvalificerede arbejdstagere, som vi håber, Kommissionen vil forelægge inden for de nærmeste uger.
The Council will also shortly start work on proposals for a framework directive on the rights of migrants legally residing in a Member State in order to work and creating a single residence permit, and for a directive on the conditions of entry and residence of highly qualified workers, which we hope the Commission will present in the next few weeks.

Rådet vil også drøfte de fremskridt, vi har gjort i vores samarbejde om at bekæmpe kriminalitet, og især i det arbejde, vi nu udfører via Europa-konferencen med alle ansøgerlandene for at sikre, at eksisterende og fremtidige medlemsstater samarbejder nu- og ikke efter de bliver medlemmer af Den Europæiske Union, men nu- om de fælles problemer i forbindelse med grænseoverskridende kriminelt samkvem, der både berører eksisterende og fremtidige medlemmer.
The Council will also discuss the progress we have made in fighting crime together, in particular in the work we are now carrying out through the European Conference with all the applicant countries to make sure that existing Member States and future Member States work together now- not after they become members of the European Union, but now- on the common problems of cross-border trafficking in crime which affect both the existing members and the future members.

Rådet ville også yde et stort bidrag til fremskridt, hvis det måske inden for rammerne af den forestående regeringskonference kunne overveje, om det ikke var hensigtsmæssigt og muligt at ændre protokollen om privilegier og immuniteter i overensstemmelse med vores beslutninger som en del af de nye traktatbestemmelser.
The Council would also be making a great contribution to progress if it were to give some thought, perhaps in the course of the forthcoming Intergovernmental Conference, as to whether it might be appropriate and possible, in line with our resolutions, to amend the Protocol on Privileges and Immunities as part of the new Treaty provisions.

Det Europæiske Råd vil også kort drøfte Iran.
The European Council will also briefly discuss Iran.

Det Europæiske Råd vil også beskæftige sig med situationen i Mellemøsten.
The European Council will also address the situation in the Middle East.

Det Europæiske Råd vil også tilføre ny fremdrift til tiltrædelsesprocessen for Bulgarien og Rumænien.
The European Council also wants to give new impetus to the accession process for Bulgaria and Romania.

Det Europæiske Råd vil også vedtage energihandlingsplanen, der skal sikre forsyningssikkerhed, konkurrenceevne og respekt for miljøet.
The European Council will also adopt the energy action plan, with the aim of guaranteeing security of supply, competitiveness and respect for the environment.

Det Europæiske Råd vil også drøfte, hvordan EU kan uddybe sine handels- og investeringsforbindelser med vigtige samarbejdspartnere.
The European Council will also discuss how the Union can deepen its trade and investment relationships with key partners.

Det Europæiske Råd vil også få stillet en rapport til rådighed fra finansministrene om reformen af den internationale finansielle arkitektur.
The finance ministers will also be submitting a report on the reform of the international financial architecture to the European Council.

Hvordan man bruger "rådet vil også" i en Dansk sætning

Rådet vil også arbejde for at skabe kompetente og bevidste forbrugere.

Rådet vil også gerne rette opmærksomheden et andet sted hen, nemlig mønsterlandet Tyrkiet.

Rådet vil også følge op på spørgsmålene vedrørende Arktis som blev behandlet på temasessionen i marts.

Rådet vil også invitere Medicinrådets fagudvalg vedrørende spinal muskelatrofi til en faglig dialog om bl.a.

Rådet vil også blive givet til dig på listen over museer og seværdigheder i byen.

Rådet vil også påbegynde arbejdet med de ventede forslag vedrørende stoffer til forbedring af fødevarer (tilsætningsstoffer, aromaer og enzymer).

Foruden rådet vil også andre blive inviteret til at deltage.

Rådet vil også omfatte repræsentanter fra Syddansk Universitet, Aarhus Universitet og Dansk Institut for Internationale Studier.

Rådet vil også stå for en række kulturelle aktiviteter for unge; så som koncerter, sportsarrangementer mm.

Kjeld Møller Pedersen fra VEU-rådet vil også gerne se på de bureaukratiske regler. »Efter sagerne om misbrug af AMU-midler kom der en bølge af krav om kontrol og dokumentation.

Hvordan man bruger "council would also, council will also" i en Engelsk sætning

The council would also ''provide intervention if necessary''.

The involvement of the Security Council would also be an important factor.

Once formed, the National Council would also need to be financially self-sufficient.

There are other areas the council would also prefer you didn’t see.

The Council will also review the EIR.

Community Council will also consider two traffic-related proposals.

This council will also produce the next governor.

The council will also give the businesses compensation.

Council will also be dealing with noise.

The Luqa Local Council would also like to thank Mr.