Hvad er oversættelsen af " RØDFISK " på engelsk?

• redfish
• red fish
• norway haddock

Eksempler på brug af Rødfisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske en rødfisk.
Maybe a redfish.

Rødfisk med estragon og sennepsaus.
Redfish with tarragon and mustard sauce.

I fjordene er der masser af torsk, rødfisk.
The fiords hold lots of codfish, redfish.

Rødfisk af arten"Sebastes marinus", frosset.
Frozen redfish"Sebastes marinus.

Det var en masse hellefisk, helleflyndere og rødfisk.
There were a lot of halibut and redfish.

Rødfisk med mandelfyldning og rosmarin.
Redfish with almond filling and rosemary.

Det var en masse hellefisk, helleflyndere og rødfisk.
It was a lot of halibut, halibut and redfish.

Filet af rødfisk af arten"Sebastes marinus", frosset.
Frozen fillets of redfish"Sebastes marinus.

Denne organisation overvåger tre hovedbestande- blåhvilling, rødfisk og sild.
This supervises three main stocks- blue whiting, redfish and herring.

Filet af rødfisk"Sebastes"-arter, fersk eller kølet.
Fish fillets of redfish"Sebastes spp.", fresh or chilled.

Man kan tage på fisketure i området med gode muligheder for at fange rødfisk eller torsk.
You can go fishing in the region and there is a good likelihood of catching red fish or cod.

Rødfisk"Sebastes"-arter, frosset undtagen af arten"Sebastes marinus.
Frozen redfish"Sebastes spp." excl. Sebastes marinus.

Salat af banan blomster, krydret rødfisk suppe og søde og sure tofu er nogle specialiteter.
Salad of banana flowers, spicy redfish soup and sweet and sour tofu are some specialties.

Rødfisk under urteskorpen med ris-vild risblanding og smeltede salatomater.
Redfish under the herb crust with rice-wild rice mixture and melted salad tomatoes.

Bygden har en lille fiskefabrik, der blandt andet producerer havkat, stenbiderrogn og rødfisk.
The settlement has a small fish factory producing wolffish, lumpfish spawn and redfish, among other things.

Filet af rødfisk"Sebastes"-arter, frosset undtagen af arten"Sebastes marinus.
Frozen fillets of redfish"Sebastes spp." excl. Sebastes marinus.

De kølige arktiske farvande tilbyder et imponerende udvalg af torsk, ørred, fjeldørred, rødfisk, helleflynder, havkat, laks og den berømte grønlandske hellefisk.
The cool Arctic waters offer an impressive selection of cod, trout, Arctic char, redfish, rockfish, and the famed Greenlandic halibut.

Kød af rødfisk"Sebastes"-arter, også hakket, frosset undtagen filet.
Frozen meat of redfish"Sebastes spp.", whether or not minced excl. fillets.

Mennesker For det grønlandske samfund vil et varmere klima formentlig betyde mulighed for øget fiskeri i form af flere torsk, rødfisk og andre arter, men til gengæld færre rejer.
Humans For Greenland society, a warmer climate would probably mean increased fishing in the form of more cod, Norway haddock and other species, but fewer prawns.

Saftig rødfisk pakket ind i et crunchy shell, senget på frugtagtige tomater.
Juicy redfish wrapped in a crunchy shell, bedded on fruity tomatoes.

Hotellet benytter sig flittigt og dygtigt af de grønlandske råvarer, der er i verdensklasse, hvad enten det er hellefisk, rødfisk, rejer eller kød fra rensdyr, moskusokse og fårene i Sydgrønland.
McAllan& Co. diligently and cleverly use Greenlandic ingredients which are world class, be it halibut, red fish, prawns or meat from reindeer, muskox and lamb from South Greenland.

Rødfisk"Sebastes"-arter, fersk eller kølet undtagen rødfisk af arten"Sebastes marinus.
Fresh or chilled redfish"Sebastes spp." excl. Sebastes marinus.

Hovedparten af undersøgelserne er blevet udført med torsk, rødfisk og makrel, som blev bestrålet med indtil 2 kGy, og fiskepasta, der blev bestrålet med 4,5 kGy.
The bulk of the investigations has been carried out en cod, Norway haddock and mackerel irradiated up to 2 kGy, and fish paste irradiated at 4.5 kGy.

Rødfisk konkurrerer med rejerne om føden, når de er unge, og lever af dem, når de bliver ældre.
Redfish compete with the prawns for food when they are young, and feed on them when they are older.

Mad smager altid bedst i det fri, så hvad med selv at fange den og tilberede den? Tag på fisketur efter rødfisk og torsk i området omkring Sisimiut og få muligheden for at lære at rense din egen friskfangede fisk.
Food always tastes better outside, and what about catching it yourself? On fishing trip after the red fish and cod in the area around Sisimiut every one will be instructed in cleaning the fish..

Tag på fisketur efter rødfisk og torsk i området omkring Sisimiut og få muligheden for at lære at rense din egen friskfangede fisk.
On fishing trip after the red fish and cod in the area around Sisimiut every one will be instructed in cleaning the fish..

På dette fine spisested kan du glæde dig til at sætte tænderne i delikatesser som fiskesuppe med hummer, rødfisk og gulerødder, kartoffelvaffler med silderogn, samt en lang række prisvindende lokale oste og fløder.
At this fine dining spot, you can expect delicacies such as fish soup with lobster, rosefish and carrots, potato waffle with vendace roe("løyrom" in Norwegian), along with a neat use of prize-winning local cheese and sour cream.

Tons, 190 tons og 810 tons rødfisk i norske farvande(ICESafsnit I og II) for fartøjer, der fører hhv. tysk, spansk og portugisisk flag.
Tonnes, 190 tonnes and 810 tonnes for redfish in Norwegian waters(ICES Division I and II) for vessels flying the flags of Germany, Spain and Portugal respectively;

Udsigten til restaurantens tallerkener er nu heller ikke at foragte. Hotellet benytter sig flittigt og dygtigt af de grønlandske råvarer, der er i verdensklasse, hvad enten det er hellefisk, rødfisk, rejer eller kød fra rensdyr, moskusokse og fårene i Sydgrønland.
The restaurant's food is not to be scorn-ed either. McAllan& Co. diligently and cleverly use Greenlandic ingredients which are world class, be it halibut, red fish, prawns or meat from reindeer, muskox and lamb from South Greenland.

En fjerdedel(hovedsagelig stor rødfisk -sebastes marinus) kndes af fiskerfartøjer, hvoraf 95% af islandske både og 5% af tyske både.
One fourth(mainly redfish-sebastes marimts) is landed by fishing vesseh, of which 95% are Icelandic and 5% German.

Hvordan man bruger "rødfisk" i en Dansk sætning

Når man ser bort fra lodde, rødfisk, reje og hellefisk, er EF-fartøjernes udnyttelse af de kvoter, der er til rådighed ifølge protokollen, meget lav.

Kilde: Nationale statistikker. 36 Prisanalyse I – Sammenligning af afregningspriser Rødfisk spp.

Prisanalyse II – danske importpriser - rødfisk Prisanalysen viser at Grønland er den dominerende eksportør af frosset rødfisk til Danmark.

Gråsælens føde består overvejende af fisk såsom tobis, torsk, kulmule, sej, rødfisk og diverse fladfisk.

Tyskland, Kina, Polen og Portugal er de vigtigste markeder for Danmarks eksport af rødfisk.

Prisanalyse III – danske eksportpriser - rødfisk Efterspørgslen på rødfisk er stigende.

Prisanalyse I – sammenligning af afregningspriser - rødfisk Grønlandske fiskere opnår i den undersøgte perioden den laveste afregningspris på rødfisk.

Gratis gavekuvert til jul. " - all2day Menuen varierer afhængig af sæsonen men kunne fx bestå af retter som: Rødfisk m.

Prisprognose – Rødfisk Rødfisk er en traditionel fisk på det europæiske fiskemarked, specielt i Tyskland og Frankrig.

Rødfisk | Pinngortitaleriffik - Grønlands Naturinstitut Opskrifter med Rødfisk Find den opskrift du synes bedst om.

Hvordan man bruger "red fish, redfish" i en Engelsk sætning

Red fish is too oily for this diet.

The pink or red fish represents the mother.

red fish blue coloring pages one two f.

Red Fish Blue Fish in the inner harbour.

Trout and redfish good under birds.

Blue fish, Red fish and Green fish.

Register for the Redfish Run here.

Red fish sure don't mind it!

Nice Red Fish Hand Blown Glass.

Seuss' red fish and blue fish.