Hvad er oversættelsen af " RØRE " på engelsk?

• touch
• stir
• move
• commotion
• touching
• touches
• touched
• stirring
• moving

Eksempler på brug af Røre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu kan vi røre.
Now we can stir.

Røre mit knæ?
The touching my knee?

Kan du røre den?
Can you move it at all?

Røre og tale.
Touching and talking.

Kan du røre hånden?
Can you move your hand?

Dreea skabte røre.
Dreea caused quite a stir.

Ikke røre ansigtet.
No face touching.

Jeg kan næsten røre dem.
I can almost touch them.

Kan du røre på noget?
Can ya move anything?

Nej! Men jeg kan røre ham.
No! But I can touch him.

Kan du røre fingrene?
Can you move your fingers?

Jeg ville ikke røre mig!
I wouldn't move if I were you!

Carolyn røre ved sig selv.
Carolyn touches herself.

Hvad er det for et røre her?
What is the commotion in here?

Vil du røre ved den?
You… You wanna touch it?

Capulet Tush, jeg vil røre ved.
CAPULET Tush, I will stir about.

Jeg vil røre i sovsen.
I'm gonna go stir the sauce.

Amara kunne se Bonnie, og Bonnnie kunne røre ved hende.
And Bonnie could touch her. Amara could see Bonnie.

Ingen må røre mine kegler.
Nobody touches my cones.

Og røre hinanden og smage hinanden.
And touch each other, and, and taste each other.

Du kan ikke røre mig. Nej!
You cannot touch me. No! No!

Kan du røre i suppen og holde øje med Joel?
You stir the soup and keep an eye on Joel?

Du må gerne røre ved dem. Ja.
You can touch them, if you like.- yep.

Ikke røre nogle af de historiske kunstgenstande!
No touching of the historical artifacts!

I landsbyen er der stor røre og bekymring.
There's great trouble and commotion.

Det vil røre den rette kvinde.
That's what's gonna move the right woman.

I landsbyen er der stor røre og bekymring.
Here in village is great trouble and commotion.

Du kan røre mange vrede mænd.
As a misunderstood gorilla can move countless angry men.

I et kristent land ville al dette røre betyde regn.
All this commotion would mean rain. In a Christian country.

Forsigtigt røre i shampoo skum.
Carefully stir in shampoo foam.

Hvordan man bruger "røre" i en Dansk sætning

Lad stå dækket til ved stuetemperatur natten over (ca. 12 timer) Lav dejen – næste dag I en skål skal du røre æg, smør sammen.

Med dette termometer behøver du ikke at røre ved maden.

Det bedste, vi kan gøre, er at slappe af og lade være med at skabe alt for meget unødig røre.

Så hvis man går og er trist, så er det bedste, man kan gøre, at komme ud og røre sig sammen med andre.

Nu har jeg indset, at for at give omsorg og pleje, må man også give lidt, røre ved dem og skifte en ble en gang imellem.

lov at røre og give hånd til delfinen og det varer ikke længe før du oplever det magiske delfin kys!

Lad den stå der i et par dage, hvor du sørger for at røre i skålen flere gange om dagen, så sukkeret er opløst.

Hvad med at indrette ceremonierne efter dem – i stedet for et lillebitte ekstremistisk mindretal, der åbenbart er for hellige til at røre det andet køn?

I dette program får du masser af muligheder for at røre ved delfinerne og lege med dem.

I en kommentar siger landechef for Lufthansa-gruppen i Danmark, Morten Balk, til standby.dk: ”Vores beslutning skaber røre i rejsebranchen.

Hvordan man bruger "move, touch" i en Engelsk sætning

Wizards move the Kings Desires forward.

Move you cursors left and right.

Let’s move onto the camshaft replacement.

Pay the fines and move on.

You can move away from that.

This personal touch was greatly appreciated.

Kory felt someone touch his arm.

This move comes after the U.S.

The move was then made permanent.

Cheap move management Drayton Park N5.