Hvad er oversættelsen af " RØVE BANKEN " på engelsk?

• rob the bank
• hit the bank
• robbing the bank
• to take this bank

Eksempler på brug af Røve banken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os røve banken.
Let's hit the bank.

Hvorfor ville Lex Luthor røve banken?
Why would Lex Luthor need to rob a bank?

Vi vil røve banken.
We're here to rob the bank.

Det betyder ikke, at de var røve banken.
That doesn't mean they were robbing the bank.

Lad os røve banken.- Godt!
Good. Let's hit the bank.

Nej jeg skal kun røve banken.
No, I'm just hitting the bank.

Lad os røve banken.- Godt!
Let's hit the bank. Yeah, good!

Vidste du, de var røve banken?
Did you know they were robbing the bank?

Det tror jeg gerne, men hun er en distraktion for at holde bankmanden beskæftiget, så min bror kan røve banken.
I believe that, but she's a diversion to keep the banker busy so that my brother has time to rob the bank.

Lad os så røve banken.
Let's go rob the bank.

Det var bare for at skræmme ham, så han ville røve banken.
It was just gonna be a scare tactic to scare him into going to rob the bank.

Godt!- Lad os røve banken.
Good. Let's hit the bank.

Fordi de trak en pistol i mit ansigt… Det betyder ikke, at de var røve banken.
Because they pulled a gun in my face… That doesn't mean they were robbing the bank.

Mark, jeg vil røve banken.
Mark… I want to rob this bank.

Det er sikkert den forrige bande, som ville røve banken.
Let's hope they're not the last gang who tried to take this bank.

Stig vil røve banken. Nej.
No, Stig wants to rob the bank.

Vi gør det virkeligt? Røve banken?
We're actually going to do it- rob the bank?

Skal hun røve banken igen?
You want me to let her rob a bank.

Lad os håbe, det ikke er en bande, der ville røve banken.
Let's hope they're not the last gang who tried to take this bank.

Dette handler om, at røve banken gør det ikke?
This is about robbing the bank, isn't it?

Min far var så desperat… at han ville røve banken.
My father was so desperate watching his daughter die… That he decided to Rob that bank.

Han siger vi skal røve banken.- Vide hvad?
Know what? He's gonna say we should rob the bank.

Han vil sige, vi skal røve banken.
He's gonna say we should rob the bank.

Jeg vidste ikke, de var røve banken indtil de trak en pistol i mit ansigt.
I didn't know they were robbing the bank until they pulled a gun in my face.

Mr. Crowder vil ikke røve banken.
Mr. Crowder is not gonna hit that bank.

Ken Barnes' påstand om, at Marge ville røve banken for at få råd til at dræbe sin far, lød langt ude.
Ken Barnes's claim that Marge wanted to rob a bank to get him money to kill her dad sounded outlandish.

Hva'ba, kunne du ikke røve banken?
What do you mean, you couldn't rob the bank?

Ken Barnes' påstand om, at Marge ville røve banken for at få råd til at dræbe sin far, lød langt ude.
To get him money to kill her dad sounded outlandish. Ken Barnes's claim that Marge wanted to rob a bank.

Godt!- Lad os røve banken.
Let's hit the bank. Yeah, good.

Nej. Stig vil røve banken.
No, Stig wants to rob the bank.

Hvordan man bruger "røve banken" i en Dansk sætning

Og hvorfor skal jeg undlade at røve banken, når jeg ikke findes, og ikke kan komme i fængsel?

Strandede og med ingen hukommelse, hvorfor de blev enige om at røve banken, foursome er enige om at følge arkitektens anvisninger.

Hardrup vil røve banken, og har derfor medbragt en pistol.

Hun ser lumsk ud. ”Skal du røve banken?” siger Bent. ”Må jeg være med?” Først svarer Fidusa ikke.

Med kniv truede han bankens personale Røveren beskrives som en der for eksempel har set røve- banken.

Så ikke få nogen ideer om, røve banken.

Så Paige beslutter sig for at røve banken, inden hendes far og hans kumpaner kan gøre det.

Han vil røve banken, men noget går galt, og han skyder to bankfunktionærer, inden han forlader åstedet på cykel.

Hæveautomatrøveri 76082 - LEGO Marvel Super Heroes Sæt - LEGO.dk for børn - DK Forbryderne er ved at røve banken, så skynd dig dertil med Spider-Man!

De vil røve banken i Red Lodge, Montana.

Hvordan man bruger "robbing the bank, hit the bank, rob the bank" i en Engelsk sætning

All 3 fell for the same Robbing the Bank trick!

It’s time to hit the bank for some pond fishing.

Now hit the bank with your EIN and LLC and get a business checking account.

that rob the bank of the life.

I’ll rob the bank for you.

We also hit the bank and grocery store.

It would be like robbing the bank all over again!

Once in Central London, they hit The Bank in a spectacular way.

Still wondering when the direct deposit will hit the bank account.

Did you guys see this 5th wheel hit the Bank Awning?