Eksempler på brug af Rabbi shtisel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her, Rabbi Shtisel.
Pas på dig selv, Rabbi Shtisel.
Take care, Rabbi Shtisel.Rabbi Shtisel, det er irrelevant.
Rabbi Shtisel, all this is irrelevant.Godmorgen, Rabbi Shtisel.
Good morning, Rabbi Shtisel.Rabbi Shtisel, der er telefon til dig.
Rabbi Shtisel, you have a phone call.God morgen, Rabbi Shtisel.
Good morning, Rabbi Shtisel.Rabbi Shtisel, -jeg har slettet optagelserne, beklager.
Rabbi Shtisel,-I erased the footage, I'm sorry.Jeg ved ikke, Rabbi Shtisel.
I don't know, Rabbi Shtisel.Rabbi Shtisel, -jeg har slettet optagelserne, beklager.
Rav Shtisel, I'm sorry, I have already erased it.Jeg stiller om til Rabbi Shtisel.
I'm putting you through to Rabbi Shtisel.Rabbi Shtisel, hvis du får brug for det, så ring endelig.
Rabbi Shtisel, if you need anything, don't hesitate to call me.Det handler ikke om penge, rabbi Shtisel.
Goddag. -Goddag, rabbi Shtisel, hvordan går det?
Hello, Rabbi Shtisel, how are you? Hello?Det er problemet. Jeg er stadig deres elskede Rabbi Shtisel.
I'm still their beloved Rabbi Shtisel. That's the problem.Goddag, Rabbi Shtisel. Han kunne ikke finde dig, nu Konigsberg døde.
He couldn't find you, with Konigsberg having passed away… Hello, Rabbi Shtisel.Jeg er Rabbi Shtisel, far til jeres Rabbi Shtisel. Godmorgen, børn.
Good morning, children. I'm Rabbi Shtisel, the father of your Rabbi Shtisel.Det er min far, Rabbi Shulem Shtisel.
Der står Rabbi Shulem Shtisel, som jeg er opkaldt efter.
It says Rabbi Shulem Shtisel, whom I am named after.For ophøjelse af sjælen hos vores far, Rabbi Shulem Shtisel, søn af Rabbi Velvale.
For the elevation of the soul of our father, Rabbi Shulem Shtisel, son of Rabbi Shalom Shtisel," osv… Som om du skriver brev til chefen.
Like you're writing a letter to your boss. Rabbi Shalom Shtisel," etc… Write,"To the principal of Shaarei Torah school.Rabbi Shalom Shtisel, som tog med for at dele min glæde… tak, far.
Rabbi Shalom Shtisel, who came here to join in my happiness… thank you, Dad.Osv… Hun forlanger, at hendes far, Rabbi Shulem Shtisel, lever op til sin pligt som far og bedstefar.
She is demanding that her father, Rabbi Shulem Shtisel, uphold his duty as a father and grandfather.
