Hvad er oversættelsen af " RADICCHIO " på engelsk?

• radicchio

Eksempler på brug af Radicchio på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Radicchio med orange bandage.
Radicchio with orange dressing.

Penne med pærer og radicchio.
Penne with pears and radicchio.

Lammesalat, radicchio og cikorie kan købes hele vinteren.
Lamb's lettuce, radicchio and chicory can be bought throughout the winter.

Kartoffelsalat med pærer og radicchio.
Potato salad with pears and radicchio.

Sofistikeret sammensætning: Radicchio giver ostesaven en let tærte note.
Sophisticated composition: Radicchio gives the cheese sauce a slightly tart note.

Derudover: cremet risotto og raffineret pesto med basilikum og radicchio.
In addition: creamy risotto and refined pesto with basil and radicchio.

Peterfish med græskar radicchio grøntsager.
Peterfish with pumpkin radicchio vegetables.

Rosenkål, radicchio og vårsalat samt porre kan også blive i bedet.
Brussels sprouts, radicchio and lamb's lettuce as well as leek can also remain in the bed.

Puntalette med rejer, radicchio og basilikum.
Risotto with mushrooms, spinach and prawns.

Stegt radicchio og fersken blander brødssalaten: forfriskende modigt kombineret.
Fried radicchio and peach mix the bread salad: refreshingly daring combined.

Skov svamp terræn med felt radicchio salat.
Forest mushroom terrine with field radicchio salad.

Radicchio er blevet vasket og sorteret, og sprøjteslangen er blevet strammet.
The radicchio has been washed and sorted, and the spray hose has been tightly coiled.

Landsbrød med mortadella, radicchio og pistacienødder.
Country bread with mortadella, radicchio and pistachios.

Risotto med radicchio og gorgonzola Raffineret med radicchio, gorgonzola, eddike og persille.
Risotto with radicchio and gorgonzola Refined with radicchio, gorgonzola, vinegar and parsley.

Der er også lidt grillet porre, radicchio og blodappelsin.
There's also a few charred leeks, radicchio, blood orange and it's sprinkled with a burnt pumpernickel soil.

Herbfrischer radicchio, kogt skinke, krydret sennepsrullade, indrammet af sprøde stegt polenta skiver- en superskiver, glutenfri.
Herbfrischer radicchio, boiled ham, spicy mustard roulade, framed of crispy fried polenta slices- a super-slices, gluten-free.

Og sprøjteslangen er blevet strammet. Øverste Grosserer. Radicchio er blevet vasket og sorteret.
And the spray hose has been tightly coiled. Supreme Grocer. The radicchio has been washed and sorted.

Til 2 portioner: 1 radicchio 50 g grønne druer 2 figner 30 gram valnødder 80 g ost 60 ml mælk 1 knivspids muskatnød 5 æg 1 spsk.
For 2 portions: 1 radicchio 50 g green grapes 2 figs 30 grams of walnuts 80 g of cheese 60 ml of milk 1 pinch of nutmeg 5 eggs 1 tbsp.

Passer gennem vinteren: crunchy cikorie, lammesalat og radicchio er fyldt med vitaminer og mineraler.
Fit through the winter: crunchy chicory, lamb's lettuce and radicchio are packed with vitamins and minerals.

Dengang solgte italienske grønthandlere icbergsalat fra Holland, tomater fra Spanien og radicchio fra Bergamo.
Back then, Italian fruit and vegetable sellers were selling iceberg lettuce from Holland, tomatoes from Spain and radicchio from Bergamo.

Schweizisk chard frittata italiensk omelet med radicchio salat Vanskeligheder: let Forberedelsestid: ca. 45 min.
Swiss chard frittata Italian omelette with radicchio salad Difficulty: easy Preparation time: approx. 45 min.

Stakkels italienere søgte erstatning og opfandt brødkrummerne af æg og brødkrummer og stegt fisk, kød og grøntsager som radicchio med en gyldenbrun skorpe.
Poor Italians sought replacement and invented the breadcrumbs of egg and bread crumbs and fried fish, meat and vegetables such as radicchio with a golden brown crust.

Lokale produkter omfatter… rød radicchio fra Treviso, og saftige asparges og baby artiskokker fra øerne Sant'Erasmo og Vignole.
Local produce includes red radicchio from Treviso, and succulent asparagus and baby artichokes from the islands of Sant'Erasmo and Vignole.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 400 g fennikel, med grønt salt 1 grapefrugt, pink 3 spsk olivenolie peber 150 g radicchio 200 g mozzarella 50 g salami, i tynde skiver 0, 5 baguette tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of fennel, with green salt 1 grapefruit, pink 3 tbsp olive oil pepper 150 g radicchio 200 g mozzarella 50 g salami, in thin slices 0.5 baguette Time Working time: 20 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 briller 4 hoveder Radicchio 0, 25 l balsamisk sø 0, 25 l tør hvidvin 1 t havsalt 2 citroner 600 ml olivenolie 1 Tl hvide peberkorn tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 glasses 4 heads Radicchio 0.25 l of balsamic lake 0.25 l dry white wine 1 Tl sea salt 2 lemons 600 ml of olive oil 1 Tl of white peppercorns Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 stor løg 2 fed hvidløg 1 hoved radicchio salat 200 ml fløde 125 ml bouillon(øjeblikkelig) Parmesan(fint revet) pine nut tid Arbejdstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 big onion 2 cloves of garlic 1 head radicchio salad 200 ml of cream 125 ml broth(instant) Parmesan(finely grated) pine Nut Time Working time: 15 min.

Målet med linjen Mario Lara, markedsføres af Loral Radicchio, er at tilbyde produkter, der hjælper håret til at genvinde balance og sundhed i absolutte slappe af.
The goal of the line Mario Lara, marketed by Loral Radicchio, is to offer products that help hair to regain balance and health in absolute relax.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 2 forårsløg 200 g ost(f. eks. Emmentaler) 0, 5 radicchio 2 appelsiner 1 kop miree Fine urter med 0, 2% fedt Sage blade som ønsket salt sukker grøn peber tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 spring onions 200 g cheese(eg Emmentaler) 0.5 radicchio 2 oranges 1 cup miree Fine herbs with 0.2% fat Sage leaves as desired salt sugar green pepper Time Working time.

Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 1 salat 1 radicchio 50 g raket 8 radiser 3 spsk eddike 1 spsk medium varm sennep salt sukker hvid peber 8 El olie tid Arbejdstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1 lettuce 1 radicchio 50 g rocket 8 radishes 3 tablespoons vinegar 1 tbsp medium hot mustard salt sugar White pepper 8 El oil Time Working time: 15 min.

Blandt de typiske grøntsager indgår ris, herunder Vialone Nano, rød cikorie(radicchio rosso) i alle dens varianter, Lamon bønner og hvid asparges. De hører alle sammen med til regionens gastronomiske tradition og rigdom.
Among the typical plant products, it is necessary to mention rice, in particular the Vialone Nano type, red radicchio in all its typologies, Lamon beans and white asparagus, all gems of the Region.

Hvordan man bruger "radicchio" i en Dansk sætning

VEGETAR MENU: Pastasalat med pesto, rødløg, bønner, valnødder og radicchio bladsalat.

Jeg synes, at radicchio´s lette bitterhed og sprødhed passer godt sammen med avocados cremede konsistens, olivenolien og Piment d’espelette chilien.

Skær grillet radicchio på tværs i 1-tommers bredbånd.

Jeg har valgt at anrette min avocadomad sammen med nogle spæde Radicchio blade fra min køkkenhave.

Her vokser alle afgrøder på de otteogtredive mio. år gamle bakker: kirsebær, æbler, pærer, radicchio og især druerne, både grønne og blå.

Kalvetatar på radicchio med estragonmayo og puffede ris.

Fordel en håndfuld radicchio på den nederste del af burgerbollerne, læg bøfferne på, og dryp med en teskefuld af den varme sauce.

Vivaiogioiese tilbyder en bred vifte af haverplanter: salat, endiv, canasta, radicchio og så videre.

Arranger grønne løg, salater og radicchio på bagplader.

Herpå kommer der så en blanding af radicchio og ruculo.

Hvordan man bruger "radicchio" i en Engelsk sætning

Harvest radicchio when the heads are full.

Garnish with radicchio cup and watercress.

Cut the radicchio in half, then quarters.

I always cook more Radicchio and sauce.

I’ve never had radicchio with pasta before.

Unshoed Wendel carbonizing, radicchio warsled jaculates extra.

Radicchio and endive with parmesan cheese.

Grill the radicchio until bacon is crispy.

Add the shredded radicchio to the bowl.

Put radicchio on the grill, and cover.