Hvad er oversættelsen af " RAMT PÅ " på engelsk?

• hit on
• affected in
• struck on

Eksempler på brug af Ramt på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blev du ramt på næsen?
Were you hit in the nose?

Men mig får du ikke ramt på.
You can mess with Dornaget, but you're not getting inside myhead.

Fyren blev ramt på kuglerne.
That guy got hit in the balls.

Trin 2: Efter at have fundet denne mulighed, ramt på det.
Step 2: After finding that option, hit on it.

Vi blev ramt på sporingsruten.
We just got hit on the trace route.

Så hvordan din PSD-fil fik ramt på Mac-system?
So how your PSD file got affected on Mac system?

At blive ramt på halsen grusomhed.
Being struck on the neck cruelty.

Klik derefter på Næste to gange og endelig ramt på Udfør.
Then click Next twice and finally hit on Finish.

Jeg blev mest ramt på benene.
I got hit in the legs worse.

Du har ramt på den største ideen om alder!
You have hit on the greatest idea of the age!

Vælg filer og derefter igen ramt på"Next" valgmulighed.
Choose files and then again hit on“Next” option.

Han blev ramt på skulderen og hovedet.
And he's got a bump on the head.

Fem husblokke fra hvor Carries bil blev ramt på 17th Street.
Five blocks from where Carrie's car was hit on 17th Street.

Lad os få ramt på nogle kræft tøser.
Let's go hit on some cancer chicks.

Han siger, at blodet kom fra en, der blev ramt på næsen.
He's saying the blood came from someone who was hit in the nose.

Jeg altid ramt på 15, stå på 17.
I always hit at 15, stand on 17.

En konge faldt på turn og en dronning ramt på river.
A king fell on the turn and a queen hit on the river.

Vi bliver ramt på den nordlige mole.
We're getting hits on the northern pier.

Mindst en LAPD betjent er blever ramt på dette tidspunkt.
At least one LAPD officer has been hit at this time.

Og så ramt på"Scan" for at søge efter tabt fil.
And then hit on the"Scan" to search for lost file.

Richard, kan du gøre mig en tjeneste og ikke ramt på mine varme kunder?
Richard, could you do me a favor and not hit on my hot clients?

Han vil blive ramt på foden af et fejlkast.
He's going to get hit in the foot by a wild pitch.

Når vi ville gå ud clubbing sammen, drenge vil altid ramt på ham først.
Whenever we would go out clubbing together, boys would always hit on him first.

Den første blev ramt på sin løbetur om morgenen.
First was hit while on a morning jog.

Vælg den relevante partition, hvorfra fotos skal inddrives, og ramt på"Next.
Select the appropriate partition from where photos have to be recovered and hit on"Next.

Vi bliver ramt på den nordlige mole.- McKay!
We're starting to get hits on the northern pier. McKay!

Okay. Vi har fastlagt, at kæben blev ramt på den højre side.
Okay. Uh, we have determined that the mandible was struck on the right side.

Vælg"Picture" og ramt på"Next" valgmulighed, nu software begynder at scanne og vise restorable billeder fra SD-kort.
Choose"Picture" and hit on“Next” option, now software starts scanning and display restorable images from SD card.

Vælg et drev, du ønsker at gendanne filer fra og ramt på"Scan" for at finde tabte filer.
Select a drive that you want to recover files from and hit on the"Scan" to find lost files.

Vent ikke, men gennemføre denne softwareprogram, hvis din computer ikke er beskyttet mod malware-trusler, fordi en ubeskyttet computer kan få ramt på ingen tid.
Do not wait but implement this software program if your computer is not protected against malware threats because an unprotected computer can get affected in no time.

Hvordan man bruger "ramt på" i en Dansk sætning

Har I stået i hjørnet og følt jer krænkede i djøfiseringsdebatten? ”Vi har i hvert fald følt os ramt på vores faglighed, og så går man måske lidt i forsvarsposition.

Alsvej er hårdt ramt på stykket, hvor der ikke er indsnævringer.

Vi er i den grad ramt på højre back og mustafi er ikke god nok.

At indse, at familier som Maries er ramt på deres eksistens.

Ham den anden var jo også ramt på et eller andet niveau.

Vi ser boksere blive ramt på krop og i hoved, som bløder og falder om med knockout.

Forskellige mennesker bliver ramt på forskellige tangenter. 25/02-08Endimensionel kunst??

Til slut flygtede manden, der blev ramt på benet i sin bil.

Han bliver ramt på benet, men hopper op på kølerhjelmen af sin egen bil, forklarer vagtchef i Nordjyllands Politi, Poul Fastergaard, til Ekstra Bladet.

Men trods den overvældende vrede, så er Jensens Bøfhus i følge restaurationskæden selv, endnu ikke ramt på salget.

Hvordan man bruger "hit on" i en Engelsk sætning

The dealer must hit on all 17s.

Hit on File, and then hit on Decrypt Database.

Abby says she hit on him, Jeremy says he hit on her.

Let’s hit on the closest layer, literally.

Now Hit on the clear All option.

Flowchart: Should You Hit on That Girl?

Step 3: Thereafter hit on the next page hit on “View Advertisement “link.

He was also omni-sexual; he hit on men, he hit on women, he hit on aliens.

Fish will often hit on the fall.

The Richards hit on Booth and the Cooke hit on Savard.