Eksempler på brug af Randomiserede kontrollerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Randomiserede kontrollerede eksperimenter har fire vigtigste ingredienser.
Ved den stærkeste ende af kontinuumet er randomiserede kontrollerede eksperimenter.
At the strongest end of the continuum are randomized controlled experiments.Standard randomiserede kontrollerede eksperimenter bruger mellem-emner design.
Standard randomized controlled experiments use between-subjects designs.De henviser til test, der ikke er blevet ordentligt evalueret i randomiserede kontrollerede forsøg.
Randomiserede kontrollerede eksperimenter skaber retfærdige sammenligninger mellem to grupper.
Randomized controlled experiments create fair comparisons between two groups.Fair sammenligninger kan komme fra enten randomiserede kontrollerede forsà ̧g eller naturlige eksperimenter.
Fair comparisons can come from either randomized controlled experiments or natural experiments.Randomiserede kontrollerede eksperimenter kan antage mange former og kan bruges til at studere mange typer af adfærd.
Randomized controlled experiments can take many forms and can be used to study many types of behavior.Så i samarbejde med forskere,là ̧b Opower randomiserede kontrollerede eksperimenter for at vurdere virkningen af Home Energy Reports.
Then, in partnership with researchers,Opower ran randomized controlled experiments to assess the impact of the Home Energy Reports.Eksempelvis har eksperimentet fra Schultz og kolleger ikke rigtig en kontrolgruppe på samme måde som randomiserede kontrollerede eksperimenter gà ̧r.
The experiment of Schultz and colleagues doesn't really have a Men, på deres kerne, randomiserede kontrollerede eksperimenter har fire vigtigste ingredienser.
But, at their core, randomized controlled experiments have four main ingredients.Manzi(2012) giver et fascinerende og læsbar indfà ̧ring i de filosofiske ogstatistiske fundament for randomiserede kontrollerede eksperimenter.
Manzi(2012) provides a fascinating and readable introduction into the philosophical andstatistical underpinnings of randomized controlled experiments.Med andre ord er randomiserede kontrollerede eksperimenter en là ̧sning på problemerne med confounders.
In other words, randomized controlled experiments are a solution to the problems of confounders.Navnlig er forsà ̧get med Schultz ogkolleger ikke rigtig har en kontrolgruppe på samme måde, som randomiserede kontrollerede eksperimenter gà ̧r.
In particular, the experiment of Schultz andcolleagues doesn't really have a Her er tale om ni randomiserede kontrollerede undersøgelser, 23 ikke-randomiserede undersøgelser og 15 studieobservationer.
There were 9 randomized controlled trials, 23 nonrandomized Det har til tider været svært at konkludere sikkert omkring kosten, da resultaterne har varieret fra befolkningsbaserede studier og til randomiserede kontrollerede forsøg.
Conclusions on dietary components have at times been difficult to ascertain as results have differed between population-based studies and randomised controlled trials.På trods af de betydelige forskelle mellem eksperimenter og randomiserede kontrollerede eksperimenter, sociale forskere bruger ofte disse udtryk i flæng.
Despite the important differences between experiments and randomized controlled experiments, social researchers often use these terms interchangeably.I det jeg har skrevet hidtil har jeg været lidt là ̧s på mit sprog, men det er vigtigt at skelne mellem to ting:eksperimenter og randomiserede kontrollerede eksperimenter.
In what I have written so far I have been a bit loose in my language, but it is important to distinguish between two things:experiments and randomized controlled experiments.Flytning længere væk fra randomiserede kontrollerede eksperimenter, nogle gange er der ikke engang en begivenhed i naturen, som vi kan bruge til at tilnærme en naturlig eksperiment.
Moving further away from randomized controlled experiments, sometimes there is not even an event in nature that we can use to approximate a natural experiment.Der mangler stadig dokumentation om effektiviteten af denne type interventioner, menresultaterne af de første randomiserede kontrollerede forsøg viser, at der er en mulig fordel.
There is still a lack of available evidence on the efficacy of these types of interventions, butfindings from the first randomised controlled trials point towards a potential benefit.Bemærk, at disse ikke er randomiserede kontrollerede forsøg udført med menneskelige deltagere, og derfor kan resultaterne af disse undersøgelser ikke være direkte anvendelige til human brug.
Note that these are not randomized controlled trials done with human participants, and therefore, the results of these studies may not be directly applicable to human use.Virkningen bestemmes ideelt ved hjælp af kontrollerede forsøg eller randomiserede kontrollerede forsøg, hvor tiltagene sammenlignes med specifikke resultatmål.
Efficacy is ideally determined by carrying out Ofte naturlige eksperimenter er den bedste måde at estimere årsag og virkning relationer i miljà ̧er, hvor det ikke er etisk eller praktisk atkà ̧re randomiserede kontrollerede eksperimenter.
Often natural experiments are the best way to estimate cause-and-effect relationships in settings where it is not ethical orpractical to run randomized controlled experiments.Især vil jeg vise, hvordan randomiserede kontrollerede eksperimenter-hvor forskeren intervenerer i verden i en meget bestemt måde aktivere forskerne at lære om årsagssammenhænge.
In particular, I will show how randomized controlled experiments-where the researcher intervenes in the world in a very specific way-enable researchers to learn about causal relationships.Kapitel 1 og 2 fra Freedman, Pisani, and Purves(2007) giver en klar introduktion til forskellene mellem eksperimenter,kontrollerede eksperimenter og randomiserede kontrollerede eksperimenter.
Chapters 1 and 2 of Freedman, Pisani, and Purves(2007) offer a clear introduction to the differences between experiments,Randomiserede kontrollerede eksperimenter har vist sig at være en stærk måde at lære om den sociale verden, og i dette kapitel vil jeg vise dig mere om, hvordan du bruger dem i din forskning.
Randomized controlled experiments have proven to be a powerful way to learn about the social world, and in this chapter, I will show you more about how to use them in your research.Kapitel 1 og 2 i Freedman, Pisani, and Purves(2007) tilbyder en klar indfà ̧ring i forskellene mellem eksperimenter,kontrollerede eksperimenter, og randomiserede kontrollerede eksperimenter.
Chapters 1 and 2 of Freedman, Pisani, and Purves(2007) offer a clear introduction into the differences between experiments,Dette randomiserede kontrollerede forsøg er en del af et større EU-finansieret Horisont 2020-projekt, og vil undersøge effekten af en ny IT-baseret værktøjskasse designet til at hjælpe folk, der har tabt sig i vægt med at vedligeholde vægttabet.
This randomized control trial is part of a larger EU funded Horizon 2020 project and will assess effectiveness of a new toolkit of mobile health tools designed to help participants who have lost weight to maintain their weight loss.Jeg fà ̧lger denne konvention, menpå visse punkter vil jeg bryde konventet for at understrege værdien af randomiserede kontrollerede eksperimenter over eksperimenter uden randomisering og en kontrolgruppe.
I will follow this convention, but,at certain points, I will break the convention to emphasize the value of randomized controlled experiments over experiments without randomization and a Nylige randomiserede kontrollerede forsøg viser endvidere, at heroinunderstøttet behandling er effektiv til at reducere illegal stofbrug, forbedre fysisk eller mental sundhed samt nedsætte kriminel adfærd blandt klienter, der anses for at være vanskelige at behandle, eller hvor andre behandlingsmetoder har slået fejl.
In addition, recent randomised controlled trials have found heroin assisted treatment to be effective in reducing illicit drug use, improving physical or mental health and reducing criminal behaviour among clients considered as hard to treat or having failed with other treatment modalities.
