Eksempler på brug af Regel nr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regel nr.
Rule number two.Tre. Regel nr.
Rule number three.Regel nr.
Men også regel nr.
But also rule number 4.Regel nr.
Rule number three.Du bryder regel nr.
Breaking rule number one.Regel nr 1: sluk den forpulede ild.
Rule number 1, put the bloody fire out.Nej, regel nr.
No, actually, rule number three.Vi må bryde regel nr.
You got to break rule number two.Dette bliver lettere med et automatisk vandingssystem med jordfugtighedssensor- i bedet,på altanen og på plænen. Regel nr.
This is simplified with an automatic irrigation system with moisture sensor- in the bed,on the balcony and on the lawn. Rule no.Jeg ved det. Regel nr.
Yeah, yeah. Rule number two.Tre, hvis du støder på noget værre, og det gør du,- Regel nr.
Rule number 3, if you come across something.Du har overtrådt regel nr.
You broke the number-one rule.Det samprodukt der er bestemmende for mellembehandlingen, identificeres ved at undersøge hvorvidt betingelsen i regel nr.
The determining co-product for the intermediate processes is identified by investigating whether the condition of rule no.Sagtens. Men husk regel nr.
But you know what? Rule number two.I denne situation vil en lille ændring i volumen af det sekundære livsforløb kun kunne påvirke indsamlingen af skrot,hvilket er i overensstemmelse med ovenstående konklusion om at anvende regel nr.
In this situation, a small change in volume of the secondary life cycle would only be able to affect the scrap collection,which is in line with our above conclusion of applying rule no.Boks 3 eller delvist regel nr.
See Box 3 or only partly rule no.Undgå overvanding Overvanding tvinger den ilt, som rødderne skal bruge til at ånde, ud af jorden- cellerne i rødderne drukner uden ilt. Regel nr.
Avoid waterlogging Waterlogging suppresses the breathing air of the roots out of the soil- the root cells drown without oxygen. Rule no.Jeg troede, vi havde diskuteret regel nr.
I thought we discussed rule number one.Der bør være højere end nr. Vi gik ind i regel nr.
That should be higher than the Det vil så enten falde ind under regel nr.
It will then either fall under rule no.Undervurder aldrig modstanderen. Regel nr.
Never underestimate your opponent. Rule Number 3.Skal vi sætte noget større end 0 i regel nr.
We need to put anything greater than 0 in rule no.Undervurder aldrig modstanderen. Regel nr.
Rule number three: Never underestimate your opponent.I business drejer alt sig om image. Regel nr.
Image is everything. Rule number four in business.Ovenfor vil vi sætte en række i ordrefeltet af regel nr.
Above we will put a number in order field of rule no.I business drejer alt sig om image. Regel nr.
In business, image is everything, Andre Augessi. Rule number four.For eksempel, hvis vi forlod orden felt tomt(0) i regel nr.
For example, if we left order field blank(0) in rule no.Begrundelsen for de tre regler i boks 3 følger her: Regel nr.
The rationales behind the three For turneringer(f. eks. VM, EM, nationale mesterskaber, olympiader osv.)gælder regel nr.
For Tournaments(e.g. World, European or National Championships,Olympics etc.) rule 2 applies.
