Hvad er oversættelsen af " REGELMÆSSIGT MØNSTER " på engelsk?

• regular pattern

Eksempler på brug af Regelmæssigt mønster på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan så blive en integreret del af regelmæssigt mønster, hvis de er oprettet.
They may then become an integral part of regular pattern, if they are created.

Uden et regelmæssigt mønster, er det et meget præcist billede af sted, hvor lyn udledning til et korn felt opstod.
Without a regular pattern, it is a very accurate picture of location, where the lightning discharge into a cereal field occured.

Lægemidlet på samme måde hver dag i et regelmæssigt mønster i forhold til dine måltider. Du skal.
Schedule to take the medicine the same way each day, in a regular pattern with respect to the timing of your meals.

I betragtning af deres frekvens, eller rettere Sker sparsity, selvfølgelig er der landmænd, der aldrig har set nogen- betød et regelmæssigt mønster.
Given their frequency, or rather sparsity occurs, of course, there are farmers who have never seen any- meant a regular pattern.

A På det sted, hvor korncirkel blev grundlagt, også enhver anden regelmæssigt mønster, dette skete udelukkende pga. at der var nogle handling i gang.
On the place where was Crop Circle originated, also any other regular pattern, this happened mainly because that there was some action in progress.

Besøg et felt, hvor en afgrøde indgives'skal være(beskadiget, svækket) komplet uregelmæssigt, uden nogen tegn på et regelmæssigt mønster.
Visit a field where a crop is lodged(damaged, weakened) complete irregularly, without any signs of a regular pattern.

Lignende steder, hvor der er sådan noget nær eller længere væk fra et regelmæssigt mønster, naturligvis eksisterer meget mere, og ikke kun i England.
Similar places where there is something like that near or more distant from a regular pattern, of course, exist a lot more, and not only in England.

Prediction Nej.4 Før eller senere, vil blive fotografisk fanget lyn, der ramte præcis det sted, hvor det blev senere oprettet et regelmæssigt mønster i afgrøden.
Prediction No. 4 Sooner or later, will be photographically captured lightning, which hit exactly the place where it was later created a regular pattern in the crop.

Hvorvidt er med helt exceptionel chance opståede et regelmæssigt mønster, for eksempel en cirkel, broen og kun afhænger det, hvordan det vil ske Fase 1- Exposition.
Whether is with truly exceptional chance arose a regular pattern, for instance a circle, depends the most and only on that, how it will happen The Phase 1- Exposition.

Det er ikke klart, om naturen er mere som at forsøge Lejlighedsvis skabe feltet i et regelmæssigt mønster, eller få folk til grin.
It is not clear whether the nature is more like trying occasionally create in the field some regular patterns, or make people fool.

Et lyn fra en blå(BFTB) Derfor er det ret sandsynligt, komplekse regelmæssigt mønster, der kunne oprettes under visse betingelser, især på grund af et fænomen kaldet The Bolt From The Blue, BFTB.
A Bolt From The Blue(BFTB) Therefore it is quite likely, that complex regular pattern could be created under certain conditions, particularly due to a phenomenon called The Bolt From The Blue, BFTB.

Derudover har holdet fundet ud af, at planeternes afstand til deres stjerne ser ud til at følge et regelmæssigt mønster, som også ses i vores Solsystem.
Furthermore, the team also found evidence that the distances of the planets from their star follow a regular pattern, as also seen in our Solar System.

Frem for alt begynder der i næsten alle tilfælde er der opdaget når nogen regelmæssigt mønster, er meget hurtigt indgives'skal være(ro bøjede jordens overflade), mere og mere afgrøde i nærheden, selv på større afstande.
Above all, there begins in almost all cases, when there is discovered any regular pattern, is very quickly lodged(bent ro the soil surface) more and more crop nearby, even at greater distances.

Radio Yerevan svar: Det er ikke klart, om naturen er mere som at forsøge Lejlighedsvis skabe feltet i et regelmæssigt mønster, eller få folk til grin.
Radio Yerevan answer: It is not clear whether the nature is more like trying occasionally create in the field some regular patterns, or make people fool.

Bestemt muligt, at mange af tørke Visualisering Vises i nærheden af hver regelmæssigt mønster, og absolut ingen interesse resultater fra det, og de ikke passede på langt de fleste af billederne.
Certainly possible, that many of such visualisation appear in proximity of any regular pattern, and absolutely no interest results from that, and they did not fit on the vast majority of the photos.

Før eller senere, vil blive fotografisk fanget lyn, der ramte præcis det sted, hvor det blev senere oprettet et regelmæssigt mønster i afgrøden.
Sooner or later, will be in advance photographically captured lightning, which hit exactly inside the place where it was later created a regular pattern in the crop.

Hvis du følger et regelmæssigt mønster, foreslås det at bruge post for omkring 2 måneder, og så drop det for om en uge, samt en halvtreds procent, før han vendte tilbage til udnytte DecaDuro Mass Collection igen.
If you are complying with a regular pattern, it is advised to use the product for around 2 months, then drop it for about a week and also a half, before resuming making use of the DecaDuro Mass Collection once more.

Bestemt det blev grundlagt i den samme eller lignende meget tid, som i marken med regelmæssigt mønster, og fra de meget samme grunde.
It was certainly originated in the same or very similar time, as in the field with regular pattern, and from the very same reasons.

Hvis du følger et regelmæssigt mønster, anbefales det at anvende produktet til omkring 2 måneder, så drop det for at anse en uge samt en halvtreds procent, før genoptage brugen af DecaDuro Mass serien igen.
If you are complying with a regular pattern, it is suggested to make use of the product for around 2 months, and then drop it for concerning a week and a half, before returning to using the DecaDuro Mass Series once again.

I meget sjældne tilfælde og i samarbejde med flere relativt tilfældige og meget sjældne årsager, som er forklaret på mange andre sider, kan resultere i et regelmæssigt mønster, der vises kun usuall meget længe efter tordenvejr.
In very rare cases and with the cooperation of several relatively random and very rare causes, which are explained on many other pages, may result in a regular pattern, that appears usually only very long after the thunderstorm.

Hvis du overholder et regelmæssigt mønster, foreslås det at gøre brug af det element i omkring 2 måneder, så drop det for omkring en uge og en halvtreds procent, før du genoptager brugen af DecaDuro Mass Collection gang mere.
If you are complying with a routine pattern, it is suggested to utilize the item for around 2 months, and then drop it for about a week and also a fifty percent, prior to resuming making use of the DecaDuro Mass Series once more.

Bestemt er undertiden fundet også på store marker med"mønstre" af helt uregelmæssigt fladtrykt(beskadiget, svækket) afgrøde, uden yderligere Større regelmæssigt mønster, og dem vil være den afgrøde kredse fænomenet Explorers ignoreret endnu mere.
Certainly are found sometimes also on great fields with"patterns" of completely irregularly flattened(damaged, weakened) crop, without any additional larger regular pattern, and those will be by Crop Circles phenomenon explorers ignored even more.

Stilke, der er beskadigede, og ligner lige som i enhver regelmæssigt mønster finder sted på verdensplan hvert år cirka en million mere(i teh antal tilfælde også firkantet område) af end det, der findes i regelmæssige mønstre..
Stalks, which are damaged and look just like as in any regular pattern are occurring worldwide each year approximately one million more(in teh number of cases also square area) than of that found in regular patterns..

Hvis der Under"landing", vil virkningen af den enorme energi elektrisk udladning, ind i afgrøden marken overflade, vil sandsynligvis blive mere eller mindre vanskeligt at definere, og takket være en temmelig tilfældig Samspil af omstændigheder kan blive oprettet og regelmæssigt mønster.
If there during the"landing", the impact of any that huge energetic electrical discharge, into the crop field surface, become to likely more or less difficult to define and rather thanks to a random interplay of circumstances, may be created a regular pattern.

Hvis du følger et regelmæssigt mønster, anbefales det at bruge produktet til omkring 2 måneder, så drop det til om en uge, og også et halvt, før han vendte tilbage til at bruge DecaDuro Mass Collection igen.
If you are complying with a routine cycle, it is advised to make use of the product for around 2 months, and afterwards drop it for concerning a week and also a fifty percent, prior to resuming making use of the DecaDuro Mass Series once more.

Alt, absolut alle af dem i. dette relativt omfattende liste over videnskabelige forskningsmetoder er nyttige, og virkelig vil gradvist blive Bruges her på denne hjemmeside, at forklare principperne for dannelse og oprindelse indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde, og en forklaring af Grundene til, at de til tider under ganske særlige Tilfældigheder og strukturen af ulykker indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde formes til et regelmæssigt mønster, et fænomen kaldet korncirkler.
All, absolutely all of them in this relatively comprehensive list of scientific research methods are useful, and really will be gradually used here on this website, to explain the principles of formation and origin of lodged(damaged, weakened) crop, and an explanation of the reasons why sometimes under very exceptional coincidences and accidents the structure of lodged(damaged, weakened) crop formed into a regular pattern, a phenomenon called Crop Circles.

Hvis du følger et regelmæssigt mønster, foreslås det at bruge post for omkring 2 måneder, og så drop det for om en uge, samt en halvtreds procent, før han vendte tilbage til udnytte DecaDuro Mass Collection igen.
If you are complying with a regular cycle, it is advised to utilize the product for around 2 months, and afterwards drop it for regarding a week and a fifty percent, prior to returning to making use of the DecaDuro Mass Collection once more.

Hvis du overholde et regelmæssigt mønster, anbefales det at udnytte post for omkring 2 måneder, og bagefter slippe det til med hensyn en uge og også en halvtreds procent, før han vendte tilbage til udnytte DecaDuro Mass Collection gang mere.
If you are complying with a regular cycle, it is suggested to utilize the item for around 2 months, and after that drop it for regarding a week as well as a fifty percent, before resuming utilize the DecaDuro Mass Collection once more.

Hvis du følger et regelmæssigt mønster, anbefales det at bruge produktet til omkring 2 måneder, så drop det til om en uge, og også et halvt, før han vendte tilbage til at bruge DecaDuro Mass Collection igen.
If you are adhering to a routine pattern, it is recommended to utilize the product for around 2 months, then drop it for about a week as well as a half, prior to returning to making use of the DecaDuro Mass Collection again.

Hvis du overholde et regelmæssigt mønster, anbefales det at bruge produktet i omkring 2 måneder, så drop det for omkring en uge, samt en halvtreds procent, før han vendte tilbage til at bruge DecaDuro Mass serien endnu en gang.
If you are sticking to a regular pattern, it is suggested to make use of the product for around 2 months, and after that drop it for pertaining to a week as well as a fifty percent, before returning to use the DecaDuro Mass Collection again.

Hvordan man bruger "regelmæssigt mønster" i en Dansk sætning

Et regelmæssigt mønster, hvor vævet opstår og bli’r til et klart og overskueligt mønster.

Hvis nogen forsøger at fjerne etiketten, forbliver en rest i et regelmæssigt mønster.

Så det handler ikke så meget om at glemme, men at det er blevet et regelmæssigt mønster.

De forholdsvis korte "stokke" er omgivet af grønne områder i et regelmæssigt mønster.

Iskrystaller opstår, når vandmolekylerne sætter sig i præcise formationer i forhold til hinanden, hvorved der dannes et smukt og regelmæssigt mønster.

Eftersøgningen kan tage op til 12 måneder. - Flyet ville ikke have fløjet i et så regelmæssigt mønster, hvis det ikke havde været på autopilot, siger Truss.

Den tynde plade er svejset i et regelmæssigt mønster af prikker eller med en slangeformet mønster af svejselinier.

Vælg en test sektion, som bør være et sted nær midten eller nedstrøms ende af renden, hvor klitterne har dannet et regelmæssigt mønster.

Du kan demonstrere et regelmæssigt mønster for at gøre et stort antal handler, ideelt set næsten hver dag, markedet er åbent.

Hvordan man bruger "regular pattern" i en Engelsk sætning

Numerous illustrations revealed banding, a regular pattern of striations.

Each church has a regular pattern of worship.

Material: Polyester,Spandex Shirt Length: Regular Pattern Type: Feather ..

Material: Cotton,Spandex Shirt Length: Regular Pattern Type: Patchwork ..

This produces a surprisingly regular pattern of seismic impulses.

Material: Rayon Shirt Length: Regular Pattern Type: American Flag ..

Sometimes the language has a regular pattern or beat.

Not yet become a regular pattern of my life though.

We fall into a regular pattern for the day.

We establish a regular pattern for Bible reading.