Hvad er oversættelsen af " REJSE MERE " på engelsk?

• travel more
• journey more
• trip more
• journey much

Eksempler på brug af Rejse mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal ikke rejse mere.
You mustn't travel any more.

Vi bruger data til at gøre din rejse mere prisvenlig Vi planlægger vores flyruter til de destinationer, hvor vores kunder ønsker at rejse hen.
We use data to make your travel more affordable We plan our flight schedules around where our customers want to fly.

Jeg vil gerne rejse mere.
I would like to travel more.

Touring handler om fritid, og hvis du kan rejse i dit eget tempo og stoppe på ethvert websted, awes du, vil du nyde din rejse mere.
Touring is all about leisure, and if you can travel at your own speed and stop at any site that awes you, you will enjoy your trip more.

Skål til dig… og en rejse mere rundt om solen.
Here's to you… and another trip around the sun.

Wyoming? Wisconsin. Men jeg vil gerne rejse mere.
But I always wanted to travel more. Wyoming? Wisconsin.

Jeg skal på en rejse mere. Så er jeg din.
I just--I have got this one more trip, and then I'm yours completely.

Jeg troede ikke, du skulle rejse mere.
I thought you weren't going away again.

Meget vanskelig rejse mere tåleligt… Leah, Ontario.
Very difficult journey more bearable… Leah, Ontario.

Hvorfor kan vi ikke rejse mere?
Why can't we travel more?

Resultatet er, at folk skal rejse mere end 250 km for at være beskyttet af denne forordning.
As a result, people will have to travel more than 250 km to be protected by this regulation.

For det er ikke vores rejse mere.
Cause it's like, it's not, um… our journey anymore.

Russisk matematikere kunne rejse mere frit, og nogle besøgte vestlige lande for første gang.
Russian mathematicians could travel more freely and some visited Western countries for the first time.

Jeg troede ikke, du skulle rejse mere.
I thought you were going to go again.

Bogstaveligt talt betyder det, at månens skygge vil rejse mere end 20.000 km rundt om jorden, hvilket giver os jordboere en passende chance for at opleve en solformørkelse.
Literally this means that the moon's shadow will travel more than 20,000 km across the earth, giving the earthlings a fine chance to witness a solar eclipse.

Vi bruger data til at gøre din rejse mere prisvenlig.
We use data to make your travel more affordable.

En omfattende database med visumansøgninger med biometrisk statistik for hver ansøger vil betyde, at lovligt rejsende let kan bevise deres identitet og rejse mere frit.
A comprehensive database of visa applications with biometrics matched to each applicant will mean that genuine travellers are able to prove their identity easily and travel more freely.

Dens beliggenhed giver dig mulighed at gøre din rejse mere behagelig, undgå for at tage offentlig transport.
Its location will allow you to make your trip more comfortable avoiding to take public transit.

Hun sagde, det ville skade din familie, hvis du skulle rejse mere.
She said that if you start travelling more, it's gonna hurt your family.

Mr. Quatermain, bare så du ved hvis der er noget der kan gøre denne rejse mere behagelig fly eller artilleri, så bliver det klaret.
Mr. Quatermain, um, just to make clear, if there's anything to make this journey more suitable, planes, or artillery, consider it done.

Det bedste er, at du kan få det store kig ved at omkring en vidunderlig taske, der gør din rejse mere bekvem.
The best part is that you can obtain that great look by carrying around a wonderful bag that makes your trip out more convenient.

At undervise mens du rejser i udlandet er en glimrende måde at gøre din rejse mere meningsfuld, og for at give noget tilbage til det samfund du møder under men rejser..
Travel and Teach Teaching whilst travelling abroad is an excellent way to help make your travel more meaningful, and to give something back to the communities you meet whilst away.

Få en bedre rejseoplevelse med fordele og tjenester, der gør hver rejse mere givende.
Enhance your travel experience with benefits and services that make every trip more rewarding.

Året 1989 bragte omkring slutningen af det kommunistiske styre og drej mod demokrati og markedsøkonomi i Rusland. Russisk matematikere kunne rejse mere frit, og nogle besøgte vestlige lande for første gang. Olga ikke havde fået lov til at rejse uden for Østeuropa, bortset fra i 1958, da hun deltog i det internationale kongres af Matematikere i Edinburgh, og ikke igen før 30 år senere i 1988.
The year 1989 brought about the end of Communist rule and the turn towards democracy and market economy in Russia. Russian mathematicians could travel more freely and some visited Western countries for the first time. Olga had not been allowed to travel outside Eastern Europe, apart from in 1958 when she attended the International Congress of Mathematicians in Edinburgh, and not again until 30 years later in 1988.

Du kan lære et par almindelige arabisk ord og sætninger til at gøre din rejse mere eventyrlystne.
You could learn a few common Arabic words and phrases to make your travel more adventurous.

Globe Trotter Charm er en heldig charme, vil han lade dig rejse mere meningsfyldt, høst lykke!
Globe Trotter Charm is a lucky charm, He will let you travel more meaningful, harvest happiness!

Der vil forhåbentligt være et stort flertal i morgen på plenarmødet, og det vil sende et signal til befolkningen i de to lande om, at de folkevalgte medlemmer af Parlamentet stærkt støtter deres ønske om at kunne rejse mere frit i EU.
Hopefully, there will be a big majority tomorrow in the plenary and that will send a signal to the people of these two countries that the elected Members of the European Parliament strongly support their wish to travel more freely in the European Union.

Vi var begge enige om ikke at forhaste noget, og jeg ville på det tidspunkt, da jeg lige var færdiguddannet, gerne rejse mere inden jeg skulle ud og være rigtig socialrådgiver på arbejdsmarkedet”.
We both agreed not to rush things and at the time, when I had recently graduated, I wanted to travel more, before getting a real job as a social worker”.

Du vil få respekt for dem omkring dig, da de indser, at du ved, hvordan ser godt ud. Det bedste er, at du kan få det store kig ved at omkring en vidunderlig taske, der gør din rejse mere bekvem.
You will gain the respect of those around you as they realize that you know how to look good. The best part is that you can obtain that great look by carrying around a wonderful bag that makes your trip out more convenient.

Din hjemmeside, støtte netværk og veldokumenterede oplysninger har gjort dette meget vanskelig rejse mere tåleligt… Leah, Ontario Tak for din hjemmeside.
Your website, support network and well researched information have made this very difficult journey more bearable… Leah, Ontario Thank you for your website.

Hvordan man bruger "rejse mere" i en Dansk sætning

Min nyvundne frihed og genfundne venskaber, samt familien, gav mig mod på at rejse mere ud i verden.

Det er både en livsanskuelse og en praktisk guide til at komme i gang med at arbejde mindre og rejse mere i stedet.

Få råd til at rejse mere - Signatours Blog Rejsetips 17.

God rejse : )Mere Ringede til om morgenen, hvor for en eftermiddags tur.

Anders Hartmann oplyser, at selskabet senere på året skal ud at rejse mere kapital.

Find tips, tricks og nyheder som hjælper dig med at rejse mere for mindre.

Varer din rejse mere end 15 dage skal du søge om e-visum, som gælder ved ophold og rejser i op til 30 dage.

Her er yderligere 5 tips til at rejse mere miljøvenligt og ansvarligt.

Parallelt kører også en kampagne for at rejse mere skov. 30 procents CO2-reduktion for 15 milliarder Og det er der et stærkt behov for.

Vi har besluttet at vi vil til at rejse mere og opleve nogle flere ting sammen.

Hvordan man bruger "trip more, journey more" i en Engelsk sætning

This makes our trip more comfortable.

They made the trip more fun.

This makes one’s trip more enjoyable.

This made the trip more special.

It certainly makes the journey more interesting.

It will make your journey more exciting.

You make the journey more meaningful.

This makes their journey more important.

This makes your trip more special.

You make this journey more enjoyable!