Hvad er oversættelsen af " REJSELEDSAGER " på engelsk?

• travel companion
• travelling companion
• traveling companion

Eksempler på brug af Rejseledsager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min rejseledsager.
My companions?

Jeg er ikke din rejseledsager.
I'm not your traveling companion.

Min rejseledsager Tuvok.
My travelling companion, Tuvok.

Jeg ser lige til min rejseledsager.
I will just check on my travelling companion.

Min rejseledsager Tuvok. Underlige ører.
My traveling companion, Tuvok. Curious ears.

Det er min rejseledsager.
It's my travelling companion.

Min rejseledsager Tuvok. Underlige ører.
Curious ears. My traveling companion, Tuvok.

Gæt, hvem hendes rejseledsager var?
Care to guess who her traveling companion was?

Rejseledsager, Arya Stark, niece til din lady, Lysa Arryn.
And his niece of your lady Lysa Arryn. travelling companion, Arya Stark.

Jeg fandt mig selv en dejlig rejseledsager.
I found myself a lovely traveling companion.

Jeg har en rejseledsager, der ikke har det så godt.
I have a travelling companion who isn't well.

Finnair-appen er din bedste rejseledsager.
The Finnair app is your best travel companion.

Du er en dårlig rejseledsager, ved du godt det?
You're an awful traveling companion, do you know that?

Og den bliver din ultimative rejseledsager.
And it's going to be your ultimate travel companion.

Han var min rejseledsager, før Sir Jorah påtog sig den rolle.
He was my traveling companion, before Ser Jorah seized that role for himself.

Attraktive flyrabatter for deltagere og én rejseledsager.
Attractive flight discounts for attendees and one travel companion.

En rygsæk skal være en rejseledsager, som du altid kan stole på.
A backpack should be like a travelling companion you can trust in all conditions.

På grund af de kompakte mål og den lette vægt, er Tanita HD 386 perfekt egnet som rejseledsager.
Thanks to its compact dimensions and a low weight, the Tanita HD 386 is ideal as travel companion.

Finnair-appen er din bedste rejseledsager Finnair- Danmark.
The Finnair app is your best travel companion Finnair- Spain.

Selv min rejseledsager måtte have det sidste indslag med og hvor blev dette indslag på samme tid både uhyggeligt og spændende.
Even my travel companion had to listen to this last feature and this feature became at the same time sinister and exiting.

Fordelene ved at rejse uden rejseledsager er åbenlyse.
The advantages of travelling without a travel companion are evident.

Modtager Bertel Thorvaldsen Rantzau skriver til Thorvaldsen fra Nice, hvor han opholder sig i egenskab af rejseledsager til p….
Recipient Bertel Thorvaldsen Rantzau writes from Nice, where he is staying in his capacity of travelling companion to Prince F….

Selvfølgelig. Du er en dårlig rejseledsager, ved du godt det?
You're an awful traveling companion, do you know that? Of course I'm hungry?

Ronald Almond, Phoenix, USA Jeg vil helt klart anbefale dette sted til alle mine venner, der er på udkig efter varme og frække rejseledsager sites.
Ronald Almond, Phoenix, USA I will definitely recommend this site to all of my friends, who are looking for hot and sassy travel companion sites.

Desuden at have en, som er stinkende rig som rejseledsager, kan ikke være det værste i denne verden, kan det?
Besides, having some who's filthy, stinking rich as a travelling companion can't be the worst thing in the world, can it?

Rejseledsager Hvis flere personer rejser sammen(herunder børn), indsamler vi følgende oplysninger om dem: navn, nationalitet, fødselsdato og køn.
Travelling companion If there are several people in the travel party(including children), we collect the following information about them: name, nationality, date of birth and gender.

Ovenstående billede er notesbogen, bliver min rejseledsager for et par uger.
The above image is the notebook that will become my travel companion for a few weeks.

En stærkt anbefalet rejseledsager er Camp 6 Campingatlas, som opregner uspolerede campingpladser, hovedsagelig i nationalparker, gratis eller næsten ingen penge.
A highly recommended travel companion is the Camp 6 Campingatlas, which lists unspoilt camp sites, mainly in national parks, for free or next to no money.

Kort efter årsskiftet, jeg hurtigt sætte det tilbage på bilen, for at finde ud af, om vores nyeste rejseledsager ville finde det behageligt at sove i samt.
Shortly after the turn of the year, I quickly put it back onto the car, to find out if our newest travel companion would find it comfortable to sleep in as well.

Rejseledsager Hvis flere personer rejser sammen(herunder bà ̧rn), indsamler vi fà ̧lgende oplysninger om dem: navn, nationalitet, fà ̧dselsdato og kà ̧n.
Travelling companion If there are several people in the travel party(including children), we collect the following information about them: name, nationality, date of birth and gender.

Hvordan man bruger "rejseledsager" i en Dansk sætning

Med afbestillingsforsikringen er man dækket, hvis akut sygdom rammer dig, dine pårørende eller din rejseledsager før afrejsen.

Alene vil sige uden rejseledsager jf.

Nu dækker vi også rejseledsager under de i punkt nævnte årsager.

Ideelle til eventyr, rejser, teaterstykker, koncerter Kompakte kikkerter er den perfekte rejseledsager og er ideelle til at se på fjerne skylines og identificere dyr i naturen.

Im Ana Im beauty, hvor du 40 plus dating sites Slagelse kan sge rejseledsager sg og find rejsekammerat FavoritRejser er en ikkekommerciel rejseklub.

Dette effektive kamera i lommeformat er den ideelle rejseledsager, der lader dig komme tættere på fjerne detaljer med en kæmpe 40x optisk zoom.

Helle og rejseledsager fra Roskilde boede på Hotel Villa Cosilinum i Padula fra d. 21.

Dækningen omfatter endvidere erstatningsrejse til sikrede, hvis en rejseledsager jf.

Kristen kelly dating chris young, solo travel network engelsk Dansk Rejseledsager De Berejstes Klub Dit Liv.

Dronningen er en kyndig rejseledsager, og hun øser gavmildt ud af sin enorme viden om Danmark og danskerne.

Hvordan man bruger "travel companion, traveling companion, travelling companion" i en Engelsk sætning

Lightweight travel companion for business and leisure.

The perfect travel companion for everyone!

I was with my regular traveling companion Adam.

The Clever Travel Companion Review and Giveaway!

But the third traveling companion had strong faith.

Haha, my travel companion was confused too!

Sometimes the best travel companion is yourself.

Stefania is the Mistress and travelling companion of Drago Konstantinov.

Decent traveling companion with the instruction.

Any traveling companion expenses will be considered personal.