Hvad er oversættelsen af " REPRÆSENTERE HAM " på engelsk?

• represent him

Eksempler på brug af Repræsentere ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogen må repræsentere ham.
Someone has to represent him.

Han bliver bombarderet af advokater, der vil repræsentere ham.
He's being bombarded by lawyers wanting to represent him.

Jeg kan ikke repræsentere ham, dommer.
I can't represent him, Judge.

Nu hører jeg, at du har tænkt dig at tage sagen og repræsentere ham.
Now I'm hearing that you intend to take the case and represent him.

Markus bad mig repræsentere ham.
I'm here because Marcus asked me to represent him.

Du skal repræsentere ham, ikke være hans medskyldige.
Your job is to represent him, not be his accomplice.

Så du vil også repræsentere ham?
So, you just want to rep him, too?

Jeg vil repræsentere ham, og jeg garanterer der skal nok være nogle uventede problemer med anklagerens sag.
I will represent him, and I guarantee there's gonna be some unexpected problems with the prosecution's case.

Lader Ha Chan-ho jer repræsentere ham?
Is Ha Chan-ho letting you represent him?

Jens Galschiøt har fået indrejseforbud i Hongkong de sidste 2 gange han har besøgt landet, men hans søn kan stadig repræsentere ham.
The last two times Jens Galschiot has visited Hong Kong, he has been refused entry into the country, but his son may still represent him.

Song& Kim vil kun repræsentere ham i hans første retssag.
Song& Kim will only represent him for his first trial.

Han spurgte, om jeg ville repræsentere ham.
He asked me if I would help represent him.

Jeg glæder mig over at kunne repræsentere ham her i Parlamentet, selv om han ikke kunne få et fly fra Sofia.
I am very pleased that I can represent him here in Parliament, even though he was unable to get a flight in Sofia.

Overbevis ham om at lade Bill og mig repræsentere ham.
Convince him to let Bill and me represent him, just for today.

Sagt på en enkelt måde, så ville det være upassende at tale om himmelske væsener som andet end maskuline, pga. den autoritet som Gud har givet dem til at udøve hans magt(2. Kongebog 19:35), bringe hans budskab(Lukas 2:10), og repræsentere ham på jorden.
It would simply be inappropriate to refer to heavenly beings as anything other than masculine because of the authority God has granted to them to wield His power(2 Kings 19:35), carry His messages(Luke 2:10), and represent Him on earth.

Da jeg spurgte Pamela om Jeffery ingen problemer havde med at lade en sort sagfører repræsentere ham, så hun oprigtigt forundret på mig og sagde.
When I asked Pamela if Jeffery had problems letting a black lawyer represent him, she looked genuinely surprised at me and said.

I 1997 opstillede han den 8 meter høje skulptur'Skamstøtten' i Hongkong for at ære studenterne fra massakren på den Himmelske Freds plads 1989 i Beijing. Galschiøt og hans søn Lasse har ofte været i Hongkong for at støtte demokratiudviklingen i Kina bl.a. i forbindelse med OL, hvor Galschiøts happening TheColorOrange. net bevirkede at'Skamstøtten' blev malet orange. Jens Galschiøt har fået indrejseforbud i Hongkong de sidste 2 gange han har besøgt landet, men hans søn kan stadig repræsentere ham.
Galschiot and his son Lasse have often been to Hong Kong to support the democratic development in China. For example, during the Olympics, where Galschiot's happening TheColorOrange. net caused‘The Pillar of Shame' to be painted orange. The last two times Jens Galschiot has visited Hong Kong, he has been refused entry into the country, but his son may still represent him. To support the free debate in China Galschiot has scanned all documents about the Tiananmen massacre.

Statsministeren har bedt indenrigs- ministeren repræsentere ham her i dag.
To come and represent him here today. The Prime Minister has asked the Home Secretary.

Måske mente Poseidon, han havde brug for en ny søn, der kunne repræsentere ham.
Maybe Poseidon decided he needed another son to, you know… represent.

Premierministeren har bedt indenrigs- ministeren repræsentere ham her i dag.
The Prime Minister has asked the Home Secretary to come and represent him here today.

Nu hvor vi alle er her… Premierministeren har bedt indenrigs- ministeren repræsentere ham her i dag.
To come and represent him here today. The Prime Minister has asked the Home Secretary Well, now that we're all here.

Vel, når vi nu alle er her… Statsministeren har bedt indenrigs- ministeren repræsentere ham her i dag.
To come and represent him here today. Well, now that we're all here… The Prime Minister has asked the Home Secretary.

Hvis ham forretningsmanden kommer til dig for at få råd, hvis du skal repræsentere ham, hvad siger du så?
If this guy, this businessman, he comes to you for advice, he wants you to represent him, what are you going to tell him?.

Folk i Chicago repræsenterer ham Fordi spillerne ikke spiller.
People of Chicago represent him'Cause the players don't play.

Bare repræsenter ham.
Just represent him.

Ja, jeg repræsenterer ham. Hallo?
Yeah, I represent him. Hello?

Ja, jeg repræsenterer ham. Hallo?
Hello? Yeah, I represent him.

Jeg repræsenterer ham.
I represent him.

Vi repræsenterer ham, og vi kommer til at vise et mindre billede af ham..
We represent him and we get to show a lesser picture of him..

Tja, hvis George er ejer halvdelen boet nu bør ikke du repræsenterer ham?
Well, if George is owner of half the estate now, shouldn't you represent him?

Hvordan man bruger "repræsentere ham" i en Dansk sætning

Vi tror, ​​at Gud er Skaberen af ​​alt, og at vi er valgt af ham til at komme til denne jord for at repræsentere ham i alt, hvad vi gør, og det, vi siger.

Det vides derfor ikke, om han er informeret om sine rettigheder, eller ved, at hans familie har udpeget en sagfører til at repræsentere ham.

Sven May sagde dengang, at hans motivation til at repræsentere ham var at bekæmpe "magtmisbrug".

I den konkrete sag havde kommunen givet afslag på at lade borgerens moster repræsentere ham på mødet.

Gud har en Nation, som skal repræsentere Ham paa Jorden.

En sagsøgt, der har været anklaget for en forbrydelse, vil ofte leje en felony advokat til at repræsentere ham eller hende under hele retssagen.

Han skabte mennesket som sin billedstatue, der skulle repræsentere ham og ligne ham i hans kosmiske tem­ pel.

Hvis det er det sted, Gud ønsker, vi skal bruge vores talenter og uddannelse til at repræsentere ham?

Jesus selv valgte altså udelukkende mænd til denne opgave, fordi de skulle repræsentere Ham.

Det må være kloakmesteren at finde en advokat til at repræsentere ham, at lade sig repræsentere af en advokat.

Hvordan man bruger "represent him" i en Engelsk sætning

Some of the pieces represent him with Gallienus.

They represent Him to their unbelieving friends.

To represent Him we must become like Him.

This watch will represent him better.

I would represent him so much for me.

That means to represent Him on this earth.

Generally, temple idols represent him in this form.

Ask God how you would represent Him best.

JUDGE: Who will represent him in defence?

They would fully represent him after his ascension.