Hvad er oversættelsen af " RESTAURERE " på engelsk?

• restore
• restoration
• restoring

Eksempler på brug af Restaurere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Restaurere Hobb Springs.
Restoring Hobb Springs.

Og sagde at han ville restaurere det.
Said he was gonna rehab it.

Restaurere denne skjulte juvel?
Restore this hidden gem?

Borgmesteren vil restaurere skolen.
The mayor will rebuild the school.

Han vil restaurere Davids trone i Jerusalem.
He will restore the throne of David at Jerusalem.

Men han arbejder på museet, restaurere gamle bibler.
But I found out he works at the museum, restoring old Bibles.

Hvem skal du restaurere den Smutti-campingvogn med?
Who are you gonna restore that Airstream camper with?

Har du et beskadiget smykke kan Gems Galleri restaurere det.
If you have a damaged piece of jewelry Gems Gallery can fix it.

Vores kunde vil restaurere det til fordums pragt.
Our client wants to restore it to its original glory.

For at du og dit mandskab kunne overleve og ikke mindst restaurere din antenne.
For you and your crew members simply to survive, Let alone restore your antenna array.

Han kan restaurere Babyen, så tjener han lidt penge.
We will pay him to restore the Baby, that way he will make some money.

Han købte huset for et par måneder siden, Arkitekt.- og sagde at han ville restaurere det.
He bought the house a few months back, Architect. Said he was gonna rehab it.

Han lod hornet restaurere, og det blev brugt til at drikke af.
He let the horn restore, and thereafter it was used for drinking.

Men Gud valgte ikke på dette tidspunkt at tilbagekøbe, opdrage og restaurere menneskeheden.
God did not choose to redeem, correct and restore humanity to him at that time.

Så vi skal ikke restaurere motorer og transmissioner og….
It doesn't sound like we gotta rebuild engines and transmissions and….

Det er ligesom, når vi taler om, at jeg kan åbne en restaurant, eller at du kan restaurere møbler.
It's just like when we talk about me opening a restaurant or you restoring furniture.

Jeg vil gerne restaurere det en dag, men jeg er bange for at beskadige det.
I would like to restore it one day, but I'm afraid of damaging it.

Guldalderen for Viden udgør i sin helhed det mest målbevidste program i Scientologys historie for at genvinde, restaurere og bekræfte ægtheden af Scientologys Skrift.
In full, the Golden Age of Knowledge constitutes the single most sustained program in Scientology history to recover, restore and verify Scientology Scripture.

Har altid ville restaurere til dets fordoms pragt, nu har jeg tid, det er alt jeg har.
Just never had the time. I always wanted to restore it to her former glory.

Da Hubbards værker om sindet og ånden omfatter 18 millioner skrevne ord og 2.500 indspillede foredrag, var det en skræmmende opgave at skulle kodificere, restaurere, oversætte og udgive alle disse værker.
With Mr. Hubbard's works on the mind and spirit comprising 18 million written words and 2,500 recorded lectures, the codification, restoration, translation and publishing of these works was daunting.

Har altid ville restaurere til dets fordoms pragt, nu har jeg tid, det er alt jeg har.
I always wanted to restore it to her former glory, just never had the time.

Efter at have anmodet om og fået en kopi af ECB's svar fra klageren, bemærkede Ombudsmanden, at det fremgik heraf, at ECB ikke ville ødelægge eller nedrive bygningen, men bevare, restaurere og anvende den.
Having requested and obtained a copy of the ECB's reply from the complainant, the Ombudsman noted that it explained that the ECB was not going to damage or destroy the building but maintain, restore and use it.

Du er den eneste her, der kan restaurere artefakter som det der?
It true that you're the only person at the Jeffersonian… who's capable of restoring such beautiful artifacts like this one?

Restaurere Classic Køretøjer og Dele Med over acres af klassiske biler, vores lagerændringer dagligt.
Restorable Classic Vehicles and Parts With over acres of classic cars, our inventory changes daily.

For mange år siden ville din far… restaurere skolebygningen… men af forskellige årsager fik han altid nej.
For many years, your father had wanted to rebuild the schoolhouse but there were always reasons we couldn't.

Idet at mr. Hubbards værker om sindet og ånden omfatter over 75 millioner skrevne ord og inkluderer 2 500 indspillede foredrag, var det en skræmmende opgave at skulle kodificere, restaurere, oversætte og udgive alle disse værker.
With Mr. Hubbard's works on the mind and spirit comprising over 75 million words, including some 2,500 recorded lectures, the codification, restoration, translation and publishing of these works was daunting.

Har altid ville restaurere til dets fordoms pragt, nu har jeg tid, det er alt jeg har.
I always wanted to restore it to her former glory, just never had the time. Now it's all I got.

Den aften bekendtgjorde mr. Miscavige et årti med bemærkelsesværdige resultater samt opnåelsen af for første gang i religionens historie- færdiggørelsen af det 25 år lange program med at genvinde, bekræfte ægtheden af og restaurere Scientology religionens Skrift.
On that night, Mr. Miscavige announced a decade of milestone accomplishments, as well as the achievement of a historic first for the religion-completion of the 25-year program to recover, verify and restore the Scripture of the Scientology religion.

Men at kunne lappe og restaurere en tilskadekommen ting er ikke altid det samme som at have bekæmpet de årsager, der frembragte tingens beskadigelse.
But being able to patch up and restore something that is damaged is not always the same as having combated the causes that produced the damage to the thing.

Unescos verdensarvliste Saint-Emilion(inklusiv byen og territorierne til otte landsbyer, som blev slået sammen under la Jurade i middelalderen) blev i 1999 optaget på Unescos verdensarvliste for at bevare, restaurere, og videreføre denne enestående kulturarv.
The Jurisdiction of Saint-Emilion(including the town center and eight surrounding villages united under the authority of the medieval Jurade) was listed by UNESCO as a World Heritage Site in 1999, which helps to preserve, restore and share this outstanding heritage.

Hvordan man bruger "restaurere" i en Dansk sætning

Så autentisk ønskede vi dog ikke at restaurere huset.

Det er hende, man vil se mest i restauranten, som de planlægger at restaurere indvendigt til vinter.

De andre bygninger var blevet forsømt i den russiske periode og lå i ruiner, men nu var hun ved at restaurere bygningerne og omgivelserne.

Firmaet har specialiseret sig i at restaurere fredede bygninger og leje dem ud til kræsne erhvervskunder.

I modsætning til den gængse opfattelse er det ikke billigt at restaurere en russer og holde den kørende.

Inden Hugos far døde arbejdede de to sammen på at restaurere en mekanisk figur - et projekt som driver Hugos tilværelse.

For at lindre sorgen rejser det unge britiske par på arbejdsferie til det kølige Venedig for at restaurere en kirke.

Foreningen har sikret sig midler til at restaurere de gamle potovne og etablere en formidling på stedet.

Han forventer, at der vil komme en pæn stigning af handlende, som skal bygge og restaurere på Nordfyn.

I mange tilfælde, data gendannelse måske umuligt, fordi de krypteringsalgoritmer, der bruges i kryptering kunne være ikke at restaurere.

Hvordan man bruger "restoring, restore, restoration" i en Engelsk sætning

Detecting and Restoring the other installation.

I'm actually clicking the restore button.

cabinet refurbishing restoration hardware cabinet hinges.

Walls artwork backsplash restoration confidential audiobook.

Help restore the Farnsworth House, here.

Restore balconies that were not replaced.

Data restoration tool for corrupted images.

Restore your smile with dental crowns.

The NHS needs restoring and strengthening.

Restore SQL Database page will open.