Eksempler på brug af Ret til begrænsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ret til begrænsning af behandlingen.
Ret til begrænsning af behandling.
The right to restriction of data processing.I overensstemmelse med gældende lovgivning kan du have ret til indsigt, ret til berigtigelse,ret til sletning, ret til begrænsning af behandling, ret til dataportabilitet og ret til at gøre indsigelse.
In accordance with applicable law, you may have Ret til begrænsning af behandling- i nogle tilfælde har man ret til at begrænse behandling.
Right to restriction of processing- where certain conditions apply Hvis du har ret til at få begrænset behandlingen, må vi fremover kun behandle oplysningerne- bortset fra opbevaring- med dit samtykke eller med henblik på, at retskrav kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares eller for at beskytte en person ellervigtige samfundsinteresser ret til begrænsning.
If you are entitled Ret til begrænsning: Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.
Right to restriction: In certain instances, you have the Dine rettigheder 4.1 Du har følgende rettigheder over for os for så vidt angår persondata vedrørende dig: ret til at blive oplyst om, hvorvidt og hvilke af dine persondata, der behandles af os, ret til berigtigelse ellersletning af dine data, ret til begrænsning af behandlingen, ret til at gøre indsigelse mod behandlingen, hvis grundlaget for behandlingen er artikel 6, stk.1, første sætning, litra f i GDPR og ret til dataportabilitet.
Your Ret til begrænsning af behandling: Under visse betingelser har du ret til at begrænse behandlingen.
Right to restriction of processing: where certain conditions apply Ret til begrænsning af behandlingDu har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.
Right to restriction of processingIn some cases, you have the Ret til begrænsning af behandling: Med forbehold af de forudsætninger, der er fastsat i artikel 18 i Persondataforordningen, har du ret til at anmode om.
Right of limitation of processing: You are authorised subject to the prerequisites laid down in Art.Ret til begrænsning af behandling Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.
Right to Restriction of Processing In certain circumstances, you are entitled Ret til begrænsning af behandling- Artikel 18 GDPR:Retten til at opnå begrænsning af behandling af dine personoplysninger;
Right to restriction of processing- Art. 18 GDPR: The Ret til begrænsning af behandling- du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.
The right to limit processing- in certain special cases, you may have Ret til begrænsning af behandling: Under visse omstændigheder kan du have ret til at bede os begrænse vores behandling af dine persondata.
Right to restriction of processing: Under certain circumstances, you may have the Ret til begrænsning af behandlingen Under følgende forudsætninger kan du forlange, at der sker en begrænsning af behandlingen af de personlige data vedrørende dig.
Right to restriction of processing Under the following circumstances you have a Ret til begrænsning af behandling: Du har i helt specielle situationer og under særlige betingelser ret til at få begrænset behandlingen af dine personoplysninger.
Right to restriction of processing: In very special situations and in specific circumstances, you have the Ret til begrænsning af behandling: Du har ret til, såfremt de i artikel 18 GDPR nævnte forudsætninger foreligger, at forlange, at behandlingen af dine oplysninger begrænses.
Right to restriction of processing: You have the Ret til begrænsning af forarbejdning Du har altid ret til at begrænse de data, som vi behandler eller har relation til din person, eller som kan spores tilbage til dig.
Right to restriction of processing You always have the Ret til begrænsning af behandling eller til at gøre indsigelse mod behandling- Du har ret til at anmode om, at vi ikke længere behandler din personoplysninger til specifikke formål, eller til at gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger til specifikke formål.
Right to restriction of processing or Retten til begrænsning af behandling.
The right to limit treatment.Retten til begrænsning af behandling Retten til at få adgang til de data, som du har givet os.
The right to restrict the processing of your data The Vi har foretaget ændringer, så vi overholder GDPR's krav til den registreredes rettigheder- for eksempel retten til begrænsning af behandling, retten til sletning, retten til dataportabilitet osv.
Changes have been made enabling us Retten til begrænsning af behandling: Du kan bede os om at begrænse eller"blokere" behandlingen af dine Personlige data under visse omstændigheder, fx hvor du har anfægtet korrektheden af dataene eller har indsigelser til, at vi behandler dem læs oplysningerne nedenfor vedrørende din ret til indsigelse.
Right to restrict processing: You may ask us I chartret er det endvidere fastsat, at enhver arbejdstager har ret til en begrænsning af den maksimale arbejdstid.
It also provides that every worker has the right to limitation of maximum working hours.Ifølge direktivet(direktiv 2003/88/EF),har arbejdstagere ret til en begrænsning af deres gennemsnitlige ugentlige arbejdstid til 48 timer, beregnet over en såkaldt"referenceperiode" på op til fire måneder.
Under this Directive(2003/88/EC),workers have the right to a limitation of their average weekly working time Ret til en begrænsning af behandlingen i henhold til artikel 18 DSGVO.
Right to restriction of the processing according Hvis du ikke bor i EU, men du mener,at du har ret til en begrænsning af behandling eller ret til at gøre indsigelse mod behandling i henhold til den lokale lovgivning, skal du kontakte Garmin International, Inc. på email protected.
If you do not live in the European Union butyou believe you have a right to restriction of processing or a right 
