Hvad er oversættelsen af " RIGTIG DAME " på engelsk?

• real lady
• true lady
• proper lady

Eksempler på brug af Rigtig dame på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er en rigtig dame.
She is a real lady.

En rigtig dame lader det klø.
A real lady lets it itch.

Det er en rigtig dame.
That's a real lady.

En rigtig dame taler ikke fransk.
A real lady wouldn't speak it half as well.

Det er en rigtig dame.
This is a real lady.

En rigtig dame spiser ikke offentligt.
Mother says a real lady never eats anything in public.

Hun er en rigtig dame.
She was a real dame.

Det eneste, jeg nogensinde ville være, en rigtig dame.
It's all I have ever wanted to be, a true lady.

Ligesom en rigtig dame.
Just like a real lady.

En rigtig dame blandt drenge, som den pæne dame ved min side.
A real woman among boys, not unlike the lovely lady by my side.

Jeg ligner en rigtig dame.
I look like a real lady.

Som en rigtig dame ville sige det.
Spoken like a true lady.

Hun ligner en rigtig dame.
She looks like a real lady.

Lav en rigtig dame ud af hende.
Make a real lady out of her.

Wyatt… hun er en rigtig dame.
Wyatt, this is a real lady.

Du er en rigtig dame og akademiker.
You are a gentlewoman and a scholar.

Er jeg måske en rigtig dame.
I may actually be a true lady.

Smukke og elegante tøj tillade små fashionistas føle sig som en rigtig dame.
Beautiful and elegant clothes allow little fashionistas feel like a real lady.

Hun er smuk, en rigtig dame.
She's delightful, a real lady.

Quinlan. Byd mr. Quinlan velkommen som en rigtig dame.
Quinlan. Welcome Mr. Quinlan to our home like a proper lady.

Det er en rigtig dame.
Treated us as good as anybody-- that's a real lady.

Quinlan. Byd mr. Quinlan velkommen som en rigtig dame.
Welcome mr. Quinlan to our home like a proper lady. Quinlan.

Hvad skal være en rigtig dame indeni.
What should be a real lady inside.

Du har virkelig behandlet mig som en rigtig dame.
You have treated me like a perfect lady.

En dag i fremtiden, når jeg bliver en rigtig dame, så lad Helios være min prins.
Some day in the future, when I become a true lady, please let Helios be my prince.

Little Shand gjorde ikke en rigtig dame.
Little Shand did not make a real lady.

Bliv siddende som en rigtig dame.
You just sit there and be a real lady.

Huset er perfekt til en rigtig dame.
The house is perfect for a real lady.

Jeg føler mig som en rigtig dame.
You sure make a guy feel like a real lady.

Ved du hvad, Bond, du er sådan en rigtig dame ud af til.
You know, bond, You're such a real lady on the outside.

Hvordan man bruger "rigtig dame" i en Dansk sætning

Hendes lille lyserøde horn og de glitrende vinger gør hende til en rigtig dame.

Hun er en rigtig dame med egne meninger og brilliere komseptet at være på tværs.

Rækken af det er mere om det dejligt, hvis du holder selvfølgelig ikke være en rollator, du også være rigtig dame værdig, selv en opfriskning?

På mig holder de 5 dage, og jeg er virkelig dårlig til at holde neglelak på, så på en rigtig dame skal de nok holde op til 7 dage.

Pink Cup En rigtig dame match hvor pengene går Ishøj biograf youtube fødselsdagssang til Støt brysterne.

Og min mini lommekniv er en rigtig dame-Schweizerkniv med lille kniv, saks, neglefil, tandstik og pincet.

Om en sådan kone i dag ville kunne kaldes en rigtig dame, må være op til læserens afgørelse!

Men jeg er måske ikke en rigtig dame. :-) 16.

De mødes tilfældigt på gaden, og Higgins indgår et væddemål med sin kollega om, at han på seks måneder kan forvandle gadetøsen til en rigtig dame.".

Når man taler cykelbukser, er der stor forskel på om man som kvinde vælger en herre, Unisex eller en rigtig dame cykelbuks.

Hvordan man bruger "proper lady, real lady, true lady" i en Engelsk sætning

She sits like a proper lady in her highchair.

A real lady and a credit to the Bonanzle community!

Not that a proper lady like me has ever had gas.

Particularly Wedding parties features a wide group true lady gifts.

Every Proper Lady Should Curtsy: A greeting showing her femininity.

Fun with a Real Lady Hello ladies.

It’mean become real lady and haven’t got an operation.

Taste and looks go hand in hand and real lady drink!

Ruth was a true lady and fine person.

You could say he’s a real lady killer.