Hvad er oversættelsen af " RIGTIG HURTIGT " på engelsk?

• really fast
• real quick
• real fast
• really quickly
• very fast
• really quick
• very quickly
• pretty fast
• very quick

Eksempler på brug af Rigtig hurtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rigtig hurtigt.
Real fast.

De døde rigtig hurtigt.
They die very fast.

Rigtig hurtigt.
Now really fast.

Det var rigtig hurtigt.
That's pretty fast.

Rigtig hurtigt, okay?
Real fast, okay?

Du løber rigtig hurtigt.
You run really fast.

Rigtig hurtigt. Og hurtigt..
Really quick. Hard and quick..

Gør det rigtig hurtigt.
Just do it really fast.

En smule blod ville smøre de muskler rigtig hurtigt.
A little blood will grease those muscles up real quick.

Det skete rigtig hurtigt.
I happened pretty fast.

Men de vil vide hvordan man sætter farten ned, rigtig hurtigt.
But they want to know how to slow down really quickly.

Rigtig, rigtig hurtigt.
Really, really quickly.

Jeg vil have dig tilbage rigtig hurtigt.
I want you back real fast.

Undskyld mig, rigtig hurtigt, jeg var lige.
Excuse me, real quick, I was just.

Få ting til at vokse rigtig hurtigt.
Make things grow really fast.

Løb nu rigtig hurtigt af sted med den.
Be sure to run real fast with it. Come on.

Og de gemte det rigtig hurtigt.
They stashed it really quick.

Det er rigtig hurtigt Lil, se, jeg vil vædde med.
Lil, look, I bet this one's really fast.

Jeg må tage denne rigtig hurtigt.
I gotta take this real quick.

Bare køre rigtig hurtigt, og du vil være fint.
Just run really fast and you will be fine.

Og det flytter os rigtig hurtigt.
And this moves us very quickly.

Det går rigtig hurtigt og jævnt, næsten helt rykfrit.
This is very quick and smooth, almost seamless.

Bluetooth forbinder rigtig hurtigt.
Bluetooth connects really fast.

Jeg pakker rigtig hurtigt og siden mødes vi dernede.
I'm gonna pack real fast, then I will meet you downstairs.

Med den maskine, du sy rigtig hurtigt.
With this machine, you sew very fast.

Your Majesty. Rigtig hurtigt, Deres Majestæt.
Really quickly, Your Majesty. Your Majesty.

Fra noget, der bevægede sig rigtig hurtigt.
From something moving real fast.

Your Majesty. Rigtig hurtigt, Deres Majestæt.
Your Majesty. Really quickly, Your Majesty.

Jeg vil bare gøre noget rigtig hurtigt.
I just wanna do something real quick.

Noget, der går rigtig hurtigt… En sæk over hovedet.
Something really quick… a bag on her head.

Hvordan man bruger "rigtig hurtigt" i en Dansk sætning

Med smart og moderne trøje kan du altså komme i sommerhumør og se smart ud rigtig hurtigt i forhold til mange andre der venter på at temperaturen stiger.

Det oplever jeg som super smart og rigtig hurtigt.

Du kan eksempelvis miste energien rigtig hurtigt, og du kan risikere at blive syg, fordi du ikke skyller de dårlige affaldsstoffer ud af kroppen.

Levering er under 4£, og leveret rigtig hurtigt.

Bestilte nogle usb og fik dem rigtig hurtigt.

Desuden kan Ashampoo WinOptimizer sørge for, at dit internet igen bliver rigtig hurtigt, så du kan bruge det, når du har brug for det.

Tilpasning og vægt Som alle forældre ved, så vokser børn rigtig hurtigt (for hurtigt).

Hvis alt går rigtig hurtigt, så tager det yderligere et år at få disse forberedelser på plads.

Det hele foregår nemlig online, og det er derfor rigtig hurtigt og let at ansøge.

Jeg spiser rigtig hurtigt og spiser store portioner, som folk undrer sig over at jeg kan nå at kværne med min krop.

Hvordan man bruger "real fast, real quick, really fast" i en Engelsk sætning

Real fast delivery and excellent quality.

EDDM can bring real quick business.

This all seemed really fast paced.

Really fast working and very talented!

She was really fast and professional.

Real quick update for you guys.

Water goes real fast I have learned.

This has gone real quick so far!

And real quick before you leave.

So, just real quick samples tonight.