Hvad er oversættelsen af " RIGTIG HYGGELIG " på engelsk?

really nice
rigtig flot
virkelig sød
rigtig god
rigtig sød
rigtig fin
virkelig flot
rigtig hyggelig
virkelig god
rigtig flink
virkelig nice
very nice
særlig rar
rigtig sød
rigtig flot
meget flot
meget rart
meget fint
meget sød
pænt
meget dejligt
meget god
really cozy
rigtig hyggelig
virkelig hyggeligt
really cosy
rigtig hyggelig
virkelig hyggeligt

Eksempler på brug af Rigtig hyggelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Shaun White virker rigtig hyggelig.
Shaun White seems really great.
Det er en rigtig hyggelig by, du har her.
It's a really nice town you have here.
Vi vil sende begge af dem til en rigtig hyggelig skole.
We will send both of them to a really nice school.
Vi havde en rigtig hyggelig aften," fortæller Mette.
We had a really nice evening," says Mette.
Idag har vi haft trimmekursus her på Karmdal- det var en rigtig hyggelig dag.
Today we had a trim day here at Karmdal. It was a very nice day.
Folk også translate
Vi havde en rigtig hyggelig aften.
We will have a really nice evening.
Rigtig hyggelig sted med specialøl og irsk stemning.
A really cozy pub with special brews and Irish atmosphere.
Vi skal have en rigtig hyggelig tid.
We're gonna have a very nice time.
Restaurant: Hotellet tilbyde sine gæster en flot restaurant og en rigtig hyggelig cafe.
Restaurants: The hotel offers a stylish restaurant and a very nice café.
Transposh er en rigtig hyggelig plugin.
Transposh is a really nice plugin.
Ejerne er altid klar med åbne arme og gæstfrihed, ogbaren har en rigtig hyggelig atmosfære.
The owners are always ready with a warm welcome andthe bar has a really cosy atmosphere.
Vi har haft en rigtig hyggelig sjov aften.
We have had a really nice fun night.
En rigtig hyggelig og smuk dame fortjener en samlet makeover så klæde hende op og have det sjovt!
A really nice and pretty lady deserves a total makeover so dress her up and have fun!
Det var en rigtig hyggelig aften.
Tonight was, um, it's really nice.
Snakken gik godt mellem personerne fra de forskellige firmaer, og det var en rigtig hyggelig aften.
The people from the different companies had a good talk ad it was a very pleasant evening.
Det bliver en rigtig hyggelig aften.
It will be real nice, a nice cosy evening in.
Ejerne er altid klar med åbne arme og gæstfrihed, ogbaren har en rigtig hyggelig atmosfære.
The owners are always ready with a warm welcome andthe bar has a really cosy atmosphere. Image by.
Jeg havde en rigtig hyggelig aften på vores date.
I had a really nice time on our date tonight.
Den spillede en venskabskamp mellem div 4 hold Östavall og Holm,tirsdag aften på en rigtig hyggelig Holm Vallen.
It played a friendly match between div 4 team Östavall and Holm,on Tuesday evening at a really nice Holm Vallen.
Umag er rigtig hyggelig by, med dejlige strande.
Umag is really nice town, with wonderful beaches.
Hvad? Vi skal have en rigtig hyggelig tid.
What? We're gonna have a very nice time.
Det er muligt at leje solsenge/parasoller ved strandene og de har også alle tre en strandbar,hvor især Mojito Beachbar på Cala Antena er rigtig hyggelig.
All beaches havea beach bar and especially'Mojito Beachbar' at Cala Antena is very cosy.
Det virker som en rigtig hyggelig organisation, I har.
It seems like a really nice organization for you guys.
Kategori Pris 60- 132 € Centret 0m Strand 200m Rating 0" Ingen anmeldelser Njivice er rigtig hyggelig by, med dejlige strande.
Category Price 60- 132€ Center 0m Beach 200m Rating 0" No reviews Njivice is really nice town, with wonderful beaches.
Det er ville get rigtig hyggelig virkelig hurtigt i her.
It's gonna get real cozy real fast in here.
Det er muligt at leje solsenge/parasoller ved strandene og de har også alle tre en strandbar,hvor især Mojito Beachbar på Cala Antena er rigtig hyggelig.
Sun loungers and parasols can be rented for a fee. All beaches havea beach bar and especially'Mojito Beachbar' at Cala Antena is very cosy.
Det var som altid en rigtig hyggelig dag med lidt forskellige aktiviteter og god mad.
As always it was a really nice day with different activities and good food.
Ankomst dato Afrejsedato Personer Destinationer Søg» Villa Diana Zadar Put Bokanjca 15,HR-23 000 Zadar er rigtig hyggelig by, med dejlige strande.
Arrival date Departure date Persons Destinations Search» Villa Diana Zadar Put Bokanjca 15,HR-23 000 Zadar is really nice town, with wonderful beaches.
Ud over at holde mit hus rigtig hyggelig om vinteren, det også fungerer som en lydmur.
In addition to keeping my house really cozy in the winter, it also acts as a sound barrier.
Ankomst dato Afrejsedato Personer Destinationer Søg» Lejligheder Ana, Rovinj Grada Leonberga 11,HR-52210 Rovinj er rigtig hyggelig by, med dejlige strande.
Arrival date Departure date Persons Destinations Search» Apartments Ana, Rovinj Grada Leonberga 11,HR-52210 Rovinj is really nice town, with wonderful beaches.
Resultater: 67, Tid: 0.0633

Hvordan man bruger "rigtig hyggelig" i en Dansk sætning

Uanset hvad havde vi en rigtig hyggelig eftermiddag, og Nordvangs Allé løb af med sejren, efter en rigtig spændende finale mod Krogen.
En rigtig hyggelig dag med et pænt overskud.
Efter middagen kører vi det sidste stykke hjem til Fyn og vores hjembyer efter en rigtig hyggelig dag.
Det er mig der takker for at kunne deltage :)Turen var rigtig hyggelig, og filmen god, sød og spændende. 26.
En rigtig hyggelig dag, hvor der er rig mulighed for at få gode planter, til billige penge.
Igen en rigtig hyggelig aften i Skagen, og endnu engang skal der lyde en stor tak for rigtig god mad og servering til Bowlingcentret.
For at gøre det en rigtig hyggelig tur havde han medbragt en guitar.
Fredag blev planer lidt ændret men vi havde en rigtig hyggelig dag herhjemme, vi hyggede i sofaen med slik og en ny serie Breaking Bad.
Min bolig er rigtig hyggelig med mange sjove detaljer, og afslappende indretning.

Hvordan man bruger "really cozy, very nice, really nice" i en Engelsk sætning

Those jammies look really cozy too!
They really cozy things up, don’t they.
Very nice condition, very nice display.
That actually looks really cozy and inviting!
A really nice plane and owner seems really nice too!
Really nice people, really nice food.
the environment is really cozy and inviting.
Very nice birds, very nice photos!
SC dog bandana is really nice looking Really nice looking.
Really nice monitor This is a really nice monitor.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk