Eksempler på brug af Robert frost på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Måske Robert Frost.
Robert Frost sagde en gang, at.
Robert Frost once said that.Det var Robert Frost.
That was Robert Frost.Robert Frost, på italiensk?
Robert Frost.- Right. In Italian?Du er ingen Robert Frost.
You're not Robert Frost.Robert Frost har skrevet det.
That's what I meant. Robert Frost wrote it.Kender du Robert Frost, professor?
Do you know Robert Frost, Professor?Måske foretrækker du Robert Frost?
Or perhaps you would prefer Robert Frost?Det har Robert Frost skrevet.
Robert Frost wrote it.Den mindst kendte vej" af Robert Frost.
A Road Less Traveled," by Bob Frost.Well, Robert Frost, hvad bliver det?
Well, Robert Frost, what's it gonna be?Hvad, tror du, hun er Robert Frost fan?
What, you think she's a Robert Frost fan?Robert Frost sagde, at hegn var gode naboer.
Robert Frost said that fences make good neighbors.Eller du foretrækker måske Robert Frost?
Or perhaps you would prefer Robert Frost?I Robert Frosts digt,"Vejen ikke taget", er vejen for eksempel en metafor for livet.
In Robert Frost's poem,"The Road Not Taken" for example, the road is a metaphor for life.Så hvem tror du, gjorde det, Robert Frost?
So who do you think did it, Robert Frost?Et digt af Robert Frost er syet ind i tæppet og er trykt på tapetet på badeværelset.
A poem by Robert Frost is stitched into the carpet and is printed on the wallpaper in the bathroom.Det er ikke Biblen,det er Robert Frost.
Yeah, that's not the Bible,that's Robert Frost.En amerikansk digter ved navn Robert Frost sagde om naboskab, at gode hegn skaber gode naboer.
An American poet, Robert Frost, talking about neighbourhood, said that:'Good fences make good neighbours.En studerende havde et sammenbrud over Robert Frost.
A student was having a breakdown about Robert Frost.Som jeg skrev i min betænkning, hvor jeg citerede digteren Robert Frost-"Gode hegn giver gode naboer" efterfulgt af et underforstået spørgsmålstegn.
As I said in my report quoting the poet Robert Frost-'Good fences make good neighbours' with an implied question mark.Jeg vil gerne begynde med at læse en passage fra Robert Frost.
I would like to start by reading a passage from Robert Frost.Jeg vil have I skal fortælle mig hvad Robert Frost prøvede på at udtrykke her.
I want you to tell me what Robert Frost was trying to express here.Det må du være, når du mener, du er en reinkarnation af Robert Frost.
You must be if you claim to be Posi er det, der går tabt i oversættelsen Robert Frost Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.
Poetry is what gets lost in translation Robert Frost Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it.Dog Days er fyldt med lys hearted baggrundsmusik oginspirerende citater af Robert Frost, Lord Byron, og klummeskribent Dave Barry.
Dog Days is filled with light hearted background music andinspiring quotes by Robert Frost, Lord Byron, and columnist Dave Barry.Riv aldrig et hegn ned, før du ved, hvorfor det er sat op Robert Frost Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.
Don't ever take a fence down until you know why it was put up. Robert Frost Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it.Fra den første samling stammer'Stopping by Woods on a Snowy Evening' med tekst af Robert Frost, mens'Adventures of Isabel' og'Laugh and Be Merry' fra den anden samling har tekster af hhv.
From the first collection comes Stopping by Woods on a Snowy Evening with a text by Robert Frost, while Adventures of Isabel and Laugh and Be Merry from the second collection have texts by Ogden Nash and John Masefield, respectively.Dog Days er fyldt med lys hearted baggrundsmusik oginspirerende citater af Robert Frost, Lord Byron, og klummeskribent Dave Barry. Uanset om du nyde en race eller alle racer af hunde, er vi sikre på, at du vil finde din favorit her. PacBomber Software: Spil.
Dog Days is filled with light hearted background music andinspiring quotes by Robert Frost, Lord Byron, and columnist Dave Barry. Whether you enjoy one breed or all breeds of dogs, we are sure that you will find your favorite here.Fra :Kærlighed er et uimodståeligt begær efter at blive uimodståelig begæret Robert Frost Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.
From: Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. Robert Frost Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it.
