Hvad er oversættelsen af " ROSATI " på engelsk?

Navneord

Eksempler på brug af Rosati på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg tror, at hr. Rosati gjorde ret i at spørge til underskuddene.
I think Mr Rosati was right to ask about the deficits.
(DE) Hr. formand, hr. kommissær! Jeg vil godt starte med at takke ordførerne,hr. Mitchell og hr. Rosati, for deres arbejde.
Mr President, Commissioner, let me start by thanking the rapporteurs,Mr Mitchell and Mr Rosati, for their work.
Rosati, hvor han rådgav såvel nystartede som etablerede teknologivirksomheder.
Rosati, where he counselled early-stage and established technology companies.
Vi kommer ikke med nogen nye betingelser,hr. Rosati, vi anvender traktaten, hele traktaten og intet andet end traktaten.
We are not going to come up with any new conditions,Mr Rosati: we are applying the Treaty, the whole Treaty, and nothing but the Treaty.
De medlemmer, der har stillet disse spørgsmål, omfattede hr. Schulz, hr. Poignon, hr. António Costa, hr. Itälä, fru Figueiredo, hr. Titley, hr. Rasmussen,hr. Rosati, hr. Paasilina og hr. Hökmark.
Members who asked me questions on these issues included Mr Schultz, Mr Poignon, Mr António Costa, Mr Itälä, Mrs Figueiredo, Mr Titley, Mr Rasmussen,Mr Rosati, Mr Paasilina and Mr Hökmark.
Betænkning af Dariusz Rosati for Økonomi- og Valutaudvalget om årsrapport om euroområdet for 2007 og.
The report by Dariusz Rosati on behalf of the Committee for Economic and Monetary Affairs on the Eurozone annual report 2007(2007/2143()INI) and.
ES Fru formand, hr. kommissær, hr. formand for Den Europæiske Centralbank, hr. formand for Eurogruppen!Jeg vil begynde med at lykønske hr. Rosati og i særdeleshed hr. Mitchell for deres fremragende betænkninger.
ES Madam President, Commissioner, Mr Trichet, Mr Juncker,I should first like to congratulate Mr Rosati and, in particular, Mr Mitchell, on the quality of their reports.
Jeg vil gerne tilføje, at hr. Rosati kom med en meget betænksom bemærkning om at udvide vores grundlæggende frihedsrettigheder til det indre marked.
May I add that Mr Rosati made a very thoughtful remark about extending the four fundamental freedoms to the internal market.
Inden han kom til Dropbox, arbejdede Bart som jurist hos Wilson Sonsini Goodrich& Rosati, hvor han rådgav såvel nystartede som etablerede teknologivirksomheder.
Before Dropbox, he practiced law at Wilson Sonsini Goodrich& Rosati, where he counselled early-stage and established technology companies.
Det skal understreges, at hr. Rosati i sin betænkning til en vis grad bestræber sig på at skabe ligevægt mellem disse to synspunkter, og det takker jeg ham for.
It must be emphasised that the report presented by Mr Rosati reflects to a degree the endeavour of balancing both these viewpoints, and I would like to thank the rapporteur for this.
På hr. Lauks vegne vil jeg især gerne takke Socialdemokraternes skyggeordfører hr. Rosati og De Liberales skyggeordfører fru in't Veld for deres gode og konstruktive samarbejde.
On behalf of Mr Lauk, may I offer a special word of thanks to Mr Rosati, shadow rapporteur for the Socialists, and to his Liberal counterpart, Mrs in't Veld, for their close and constructive cooperation.
Jeg lykønsker hr. Rosati, for i hans betænkning kortlægges de vigtigste problemer med de offentlige finanser, og den indeholder værdifulde retningslinjer for, hvordan de skal behandles og udvikle sig i fremtiden.
I congratulate Mr Rosati, because his report identifies the main problems with public finances and provides valuable guidelines for treating them and improving their future course.
Hr. formand, jeg vil gerne komplimentere ordføreren hr. Rosati for hans meget klare og præcise analyse af Kommissionens forslag.
Mr President, I should like to compliment the rapporteur, Mr Rosati, for his very clear and accurate analysis of the Commission proposal.
Mine kolleger, hr. Becsey og hr. Rosati, som jeg havde et fremragende samarbejde med, fik mig til at forstå, at hvis vi skulle få en betænkning igennem, var jeg nødt til at justere niveauet uden at forpurre formålet med det oprindelige forslag fuldstændigt.
Excellent cooperation from my colleagues, Mr Becsey and Mr Rosati, led me to realise that, if we were to get a report through at all, I had to adjust the level without the purpose of my original proposals being entirely frustrated.
David blev introduceret til Google for første gang i 1998 som partner i fusionsgruppen hos Wilson Sonsini Goodrich and Rosati, et af de førende amerikanske advokatkontorer med speciale i teknologibranchen.
David was first introduced to Google in 1998 as a partner in the corporate transactions group at Wilson Sonsini Goodrich and Rosati, one of the nation's leading law firms representing technology businesses.
Jeg vil gerne komplimentere ordføreren,hr. Rosati, for det helstøbte forslag, han har forelagt inden for dette emne, og jeg mener, Parlamentet bør vedtage hans forslag i morgen.
I should like to congratulate the rapporteur,Mr Rosati, on the integrated proposal which he has submitted on this matter and I think that the House should vote in favour of his report tomorrow.
Jeg vil gerne påpege over for fru Ferreira, at vi her i Parlamentet i 2005 vedtog en betænkning af et medlem af Den Socialdemokratiske Gruppe i Europa-Parlamentet,hr. Rosati, hvor vi allerede støttede afskaffelsen af vejledende grænser.
I should like to point out to Mrs Ferreira that, in 2005, we adopted in this House the report by the member of the Socialist Group in the European Parliament,Mr Rosati, in which we already endorsed the abolition of the indicative limits.
Fru formand, hr. kommissær, jeg vil indlede med at gratulere hr. Rosati, for jeg mener, at han har udarbejdet en glimrende betænkning med bidrag fra de øvrige politiske grupper.
Madam President, Commissioner, first of all, I should like to congratulate Mr Rosati, because I think he has produced an excellent report, which takes on board contributions from the other political groups.
Som ordførerne hr. Rosati og hr. Mitchell allerede så glimrende har gjort rede for i denne anden betænkning, kan Parlamentet konstatere en ubestridelig forbedring af konjunkturen i 2006, der gav anledning til positive ændringer med hensyn til den økonomiske vækst og navnlig med hensyn til beskæftigelsen, eftersom der blev skabt hele 2 millioner nye arbejdspladser, sådan som man allerede har været inde på.
As has already been brilliantly explained by the rapporteurs, Mr Rosati and Mr Mitchell, in this second report, Parliament can compare the unquestionable improvement in the economy in 2006, which led to a positive change in terms of economic growth and particularly employment, with the creation of two million new jobs, as has already been pointed out.
Fru formand, jeg vil indlede med at takke ordføreren,hr. Rosati, som sammen med skyggeordførerne og andre har gjort sig umage med at udarbejde en betænkning, som der kan opnås enighed om.
Madam President, I should like to start by giving my sincere thanks to the rapporteur,Mr Rosati, who, together with all the shadow rapporteurs and others, has been at pains to draw up a report on which a consensus can be achieved.
Jeg vil gerne takke såvel hr. Rosati som hr. Mitchell for deres fremragende betænkninger og Økonomi- og Valutaudvalget for dets indsats i forbindelse med forhandlingen af de forslag, vi behandler her i dag.
I must thank both Mr Rosati and Mr Mitchell for the wonderful reports they have presented to us and the Committee on Economic and Monetary Affairs for the work it has done in the debate on the proposals that we are currently discussing.
Fru formand, jeg vil indlede med at takke hr. Rosati for hans fremragende betænkning og Økonomi- og Valutaudvalget for at have taget initiativ til at overveje de offentlige finansers situation i Den Økonomiske og Monetære Union.
Madam President, first of all, I should like to thank Mr Rosati for his excellent report and the Committee on Economic and Monetary Affairs for having taken the initiative to reflect on the situation of public finances in the economic and monetary Union.
Resultater: 22, Tid: 0.0352

Hvordan man bruger "rosati" i en Dansk sætning

Rosati Det viser sig da også, at der er forskelle på de to aber, når det kommer til tålmodighed og villigheden til at træffe risikofyldte beslutninger.
Gæster der har set på Hotel Rosati har også set på: Hotel Merkury offers accommodation in Rimini.
K., Møller, P., Möller, O., Fynbo, Johan Peter Uldall, Michalowski, M., Watson, Darach Jafar, Ledoux, C., Rosati, P., Pedersen, K. & Grove, L.
De er i en slags semi-fangenskab, men det er muligt at lave lege med dem«, fortæller Alexandra Rosati til BBC.
Vær sikker på at få en god pris på Hotel Rosati - vurderet til 8,6 af andre gæster.
Dk har vi et stort udvalg af sko og dametj fra danske Sofie Schnoor Geld sparen und Mariella Rosati Italy Mariella Rosati Italien strrelse 46 Ny.
Rosati's Pizza, Scottsdale - Restaurantanmeldelser - TripAdvisor Restauranter i Thai i South Scottsdale Nr. 778 af 948 Restauranter i Scottsdale} Kan du virkelig snyde en op på en ordre to gange?
Resultaterne af studiet, som er udført af Alexandra Rosati, er netop blevet publiceret i det videnskabelige tidsskrift Plos One.
Silvia-Adriana Ţicău (PSE), în scris. - Am votat pentru raportul Rosati privind "zona euro" şi felicit raportorul.
Hotel Rosati har budt gæster velkommen siden d. 25.

Hvordan man bruger "rosati" i en Engelsk sætning

Provost Rosati commended the students on their performance.
Provost Rosati reported about the Faculty Retirement Plans.
What is the Rudolph William Rosati Creative Writing Award?
Rosati was perfect, stopping all 13 shots he faced.
Rosati Kain captured the Consolation Championship.
Home > Contact > hris Rosati - HomeServices Insurance, Inc.
Kwoka of Wilson Sonsini Goodrich & Rosati PC.
Lucia Rosati Italian ladieswear brand is launched.
July, 2006: Wilson Sonsini Goodrich & Rosati hires Ms.
My studio was designed by Rosati Acoustics (Boston, MA).
Vis mere

Rosati på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk