Eksempler på brug af
Rotationen af jorden
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Rotationen af Jorden skaber en tvungen brints præcessionsfrekvens af denne vinkelbevægelsen som skaber en global moment.
The rotation of the Earth creates a forced precession of this angular momentum which generates a global torque.
Det udadgående bevægelse i kombination med rotationen af jorden medfører MPH drejes i den modsatte retning fra rotationen af jorden.
This outward movement in combination with the rotation of the Earth results in the MPH turning in the opposite direction from the rotation of the Earth.
Rotationen af Jorden set fra oven over Sydpolen er uret som det er tilfældet for den roterende disk vist nedenfor.
The rotation of the Earth viewed from above the South Pole is clockwise as is the case for the spinning disk shown below.
Det er vigtigt at være opmærksom på hvor stort er hastigheder af objekter på jordens overflade pga. at rotationen af jorden.
It is important to take note of how great are the velocities of objects on the Earth's surface due simply to the rotation of the Earth.
Lavt og højt systemer På den sydlige halvkugle Rotationen af Jorden set fra oven over Sydpolen er uret som det er tilfældet for den roterende disk vist nedenfor.
Low Pressure and High Systems in the Southern Hemisphere The rotation of the Earth viewed from above the South Pole is clockwise as is the case for the spinning disk shown below.
Rotationen af jorden bliver langsommere, med en hastighed af nul komma nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul… seks kilometer pr. time hver dag, ødelægger den kemiske ligevægt i mennesket hjerne.
The rotation of the Earth is slowing down at a rate of point zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero… six miles per hour each day, disrupting the chemical equilibrium in the human brain.
En forklaring af de almindeligestier af orkaner og andre tropiske cykloner, der resultater fra den tvungne Præcessionsfrekvensen af Deres vinkelbevægelsen med rotationen af jorden.
An Explanation of the General Paths of Hurricanes andOther Tropical Cyclones Which Results from the Forced Precession of Their Angular Momentum with the Rotation of the Earth.
Den globale moment på en orkan Som følge af den tvungne Præcessionsfrekvensen Af sin vinkelbevægelsen med Rotationen af jorden Abstrakt: Når en enhed med vinkelbevægelsen omkring sin akse, som f. eks. et gyroskop, udsættes for et moment det precesses.
The Global Torque on a Hurricane Resulting from the Forced Precession of its Angular Momentum with the Rotation of the Earth Abstract: When an entity with angular momentum about its axis, such as a gyroscope, is subjected to a torque it precesses.
Plutark giver os lidt ekstra information, forhan rapporterer, at Aristarchus efterfulgt Heraclides af Pontus i at antage, at den tilsyneladende daglige rotation af de faste stjerner skyldtes rotationen af jorden på sin akse.
Plutarch gives us a little extra information,for he reports that Aristarchus followed Heraclides of Pontus in believing that the apparent daily rotation of the fixed stars was due to the rotation of the earth on its axis.
En vigtigste virkning af passage af comet ville være, at rotationen af jorden vil blive ændret en smule, dels af oblate form af jorden, og dels på grund af den stærke oceaniske bølge, der ville blive sat i gang.
A principal effect of the passage of the comet would be that the rotation of the earth would be slightly changed, partly by the oblate shape of the earth and partly because of the strong oceanic tidal wave that would be set in motion.
Dermed ændrer de poleward hastighed: dv/dt q(a/r)Ωcos(φ)+ uqa/r2 Det er vigtigt at være opmærksom på hvor stort er hastigheder af objekter på jordens overflade pga. at rotationen af jorden.
Thus the rate of change of the poleward velocity is: dv/dt q(a/r)Ωcos(φ)+ uqa/r2 It is important to take note of how great are the velocities of objects on the Earth's surface due simply to the rotation of the Earth.
Den forklaring til flytning af tropiske cykloner(orkaner, tyfoner, osv.) er, atde er tvunget til precess fordi rotationen af jorden under op- og nedture i deres vinkelbevægelsen håndhæves af de stigende af varm, fugtig luft i deres centre.
The explanation for the movement of tropical cyclones(hurricanes, typhoons, etc.)is that they are forced to precess because of the rotation of the Earth while the verticality of their angular momentum is enforced by the rising of the warm, moist air at their centers.
Som analogi kan vi forestille os en comet kommer meget tæt på vores jord.[…]en vigtigste virkning af passage af comet ville være, at rotationen af jorden vil blive ændret en smule, dels af oblate form af jorden, og dels på grund af den stærke oceaniske bølge, der ville blive sat i gang.
As an analogy we can imagine a comet coming very close to our earth.[…]A principal effect of the passage of the comet would be that the rotation of the earth would be slightly changed, partly by the oblate shape of the earth and partly because of the strong oceanic tidal wave that would be set in motion.
For anticyclones den ubønhørlige kræfter på grund af deres tvungne precession med rotation af jorden vil i sidste ende være gældende, såfremt de varet længe nok.
For cyclones the inexorable force due to their forced precession with therotation of the Earth will ultimately prevail if the they last long enough.
Den drejning af spin Kantede dynamik med rotation af jorden er et tvunget precession.
The turning of the spin angular momentum with therotation of the Earth is a forced precession.
Når banen er i ækvatorialplanet af jorden, en afstand på ca 36000Km(5,6 svarende til radius af jorden), ogfølgelig den omløbstid er nøjagtig lig med den periode, rotation af jorden(dvs. 23 h, og 56s 4 min), kendt som siderisk dag, så siger vi, at den geostationære bane og satellitten kører igennem denne bane er en geostationær satellit.
When the orbit is in the equatorial plane of the earth, a distance of about 36000Km(5,6 equivalent to the radius of the earth), and consequently,the orbital period is exactly equal to the period of rotation of the earth(ie, 23 h, and 56s 4 min), known as sidereal day, then we say that the geostationary orbit and the satellite is running through that orbit is a geostationary satellite.
På grund af jordens rotation.
Because of the Earth's rotation.
Ligesom månen. På grund af jordens rotation.
Just like the moon. Because of the Earth's rotation.
På grund af jordens rotation. Ligesom månen.
Just like the moon. Because of the Earth's rotation.
De skabes af jordens rotation og de dominerende vinde.
These are created by the earth's rotation and the resulting predominant winds.
På grund af jordens rotation, at orkanen's absolutte hastighed 435 m/s minus 6,7 m/s eller 428,3 m/s.
Due to the Earth's rotation that hurricane's absolute velocity is 435 m/s minus 6.7 m/s or 428.3 m/s.
Da alle i atmosfæren er underlagt den såkaldte centrifugalkraft på grund af jordens rotation vil forvente, at et naturligt trykgradient mellem ækvator og polerne ville udvikle sig som modvægt til centrifugalkraften.
Since all of the atmosphere is subject to the so-called centrifugal force due to the Earth's rotation one might expect that a natural pressure gradient between the equator and the poles would develop which would counterbalance the centrifugal force.
Vind omkring lavtrykket Drej i retning af jordens Rotation og blæst omkring højtrykssystemer drejes i den modsatte retning af jordens Rotation.
Winds Around Low pressure Systems Turn in the Direction of the Earth's Rotation and Winds Around High Pressure Systems Turn in the Opposite Direction of the Earth's Rotation.
Lav animation af jordens rotation omkring solen og månens omkring jorden.
Create animation of the Earth's rotation around the sun and the moon around the earth.
Lav animation af jordens rotation omkring solen og månens omkring jorden ggbkursus. dk.
Create animation of the Earth's rotation around the sun and the moon around the earth ggbkursus. dk.
Home 4. Ekspert Lav animation af jordens rotation omkring solen og månens omkring jorden.
Home 4. Expert Create animation of the Earth's rotation around the sun and the moon around the earth.
Lav animation af jordens rotation omkring solen og månens omkring jorden Troels Gannerup Christensen- Nov 24, 2013 0 I GeoGebra er det muligt at lave simpel animation vha. skyderne.
Create animation of the Earth's rotation around the sun and the moon around the earth Troels Christensen Gannerup- Nov 24, 2013 0 In GeoGebra, it is possible to create simple animation using. sliders.
F[107] Nansen havde bevist teorierne om den polare drivis, og videre havde han mærket nærværet af corioliskraftn,som drev isen til højre for vindretningen på grund af jordens rotation.
F[115] Nansen had proved the polar drift theory; furthermore, he had noted the presence of a Coriolis force driving the ice to the rightof the wind direction, due to the effect of the Earth's rotation.
Previous article Lav animation af jordens rotation omkring solen og månens omkring jorden.
Previous article Create animation of the Earth's rotation around the sun and the moon around the earth.
Resultater: 118,
Tid: 0.0463
Hvordan man bruger "rotationen af jorden" i en Dansk sætning
Rotationen af Jorden og dens bane omkring Solen ændrer position af stjernerne på himlen , og også ændringer , når stjernerne vil sætte .
Rotationen af jorden gør at stjerne kan virke som lange lysende streger når man tager en langtidseksponering af dem.
Rotationen af jorden gør at stjerne kan virke som lange lysende […]
Hvorfor en skywatcher?
Det er resultatet af rotationen af jorden, hvis imaginære akse peger på Nordstjernen, så hele himlen ser ud til at vende rundt.
Coriolis virkning og vindhastighed
Coriolis effekten forklarer den indflydelse, som rotationen af jorden har på vinden .
Så uden at slå alle data op, er mit bud fortsat et løvfældene areal, der påvirker rotationen af jorden i størrelsordnen Europa.
Hvordan man bruger "to the rotation of the earth, the rotation of the earth" i en Engelsk sætning
The first of the great discoveries which Copernicus made relates to the rotation of the earth on its axis.
This effect is due to the rotation of the earth on its axis.
On Earth however, the Coriolis effect due to the rotation of the Earth must be taken into account.
The rotation of the earth takes 24 hours.
The Rotation of the Earth presents: the Sunset.
The rotation of the Earth causes day and night.
Moistened air is blown towards continents (leading edge) due to the rotation of the earth from east to west.
The rotation of the Earth and polar motion.
This difference is due to the rotation of the Earth and is a phenomenon called the Coriolis Effect.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文