Eksempler på brug af Rutger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Halløj, Rutger.
Hey, Rootger.Rutger var også med.
Hvem er Rutger?
Rutger er betaget af den.
Rutger's fond of it.Har du været sammen med Rutger?
Were you with Rutger.Rutger Hauer, hovedrolle.
Rutger Hauer starred.Hvor er Rutger og Viveka?
Where are Rutger and Viveka?Rutger kender hende bedre end mig.
Rutger knows her better than I do.At jeg bad Rutger invitere dig.
I asked Rutger to invite you.Jeg tror ikke, det handler om Rutger.
I don't think it's about Rutger.Og Rutger er en humørbombe?
And how about Rutger?Hvad ville Rutger tale om?
What did Rutger want to talk about?Nej, Rutger Hauer fra"Blade Runner.
No… Rutger Hauer, star of"Blade Runner.Hvorfor siger Lil, hun var sammen med Rutger?
Why then does Lil say she was with Rutger?Rutger venter ved båden, sagde hun.
Rutger's waiting at the boat, she said.Viveka opførte sig underligt, da Rutger kom.
Viveka behaved strangely when Rutger came in.Rutger elskede måske stadig Marianne?
Rutger may still be in love with Marianne?Han røg på mig, da jeg ledte efter Rutger.
He just flew at me when I was looking for Rutger.Jocelyn Rutger, tredje årgang videnskab.
So Jocelyn Rutger, third period science.Skulle jeg være ulykkeligt forelsket i Rutger?
Could I possibly be so hopelessly in love with Rutger?Vidste du, at Rutger og Lil havde et forhold?
Did you know Rutger and Lil were having a relationship?Rutger har lovet at ordne det, men det sker aldrig.
Rutger promised to fix it, but it never gets done.Så fortæller hun Georg, at Rutger vil sejle hende over.
Then she told Georg Rutger was going to drive her.Du gav Rutger et alibi, fordi du tror, han er skyldig.
You gave Rutger an alibi, do you think he's guilty.Undskyld, Ann, men jeg har været sammen med Rutger hele natten.
Ann will forgive me, but I was with Rutger all night.Selvom Rutger er en mand, som jeg kun føler foragt for.
Although Rutger is a man, I only feel contempt for.Hvad ved du om separationen mellem Rutger og Marianne?
What do you know about the separation between Rutger and Marianne?Rutger har en kæreste, og de laver oliebollen.
Rootger's got a girlfriend and they're about to make oliebollen.Tror du, Lil var grunden til, at Rutger og Marianne gjorde det forbi?
Do you think Lil was the reason it ended between Rutger and Marianne?To måneder senere fortæller Viveka, det er slut mellem Rutger og Marianne.
Two months later Viveka announced it's over between Rutger and Marianne.
