Eksempler på brug af Ruvé på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er… Ruvé?
Med Ruvé Darhk.
With Ruvé Darhk.Om dig, faktisk. Om Ruvé?
On Ruvé? On you, actually?Ruvé Adams.- Hvem?
Who?- Ruvé Adams?Om dig, faktisk. Om Ruvé?
On you, actually. On Ruvé?Ruvé fortalte det.
Yeah, Ruvé told me.Du skylder ikke Ruvé Darhk noget.
You don't owe Ruvé Darhk anything.Ruvé Darhk er der.
That's where Ruvé Darhk is.Det er ikke bare at dræbe Ruvé Darhk.
It's not just killing Ruvé Darhk.Ruvé Darhk er der. Hun hævner sin familie.
That's where Ruvé Darhk is.Hvis hun vil dræbe Ruvé Darhk, stemmer jeg for.
If she's gonna kill Ruvé Darhk, my vote is yes.Ruvé Darhk og en masse uskyldige mennesker.
Ruvé Darhk and a lot of innocent people.Han dræbte Alex,som førte mig hertil, fordi Ruvé bedøvede ham, som du gjorde med mig.
He killed Alex,who brought me here because Ruvé drugged him just like you did to me.Fordi Ruvé Darhk tilbyder den?
Because it's being offered by Ruvé Darhk?Så det giver ingen mening at… Medmindre Darhks nedrivningshold udsletter alle andre end Ruvé.
Unless Darhk's demolition team is gonna wipe everyone out except for Ruvé. So it doesn't really make sense to.Tror du, Ruvé Darhk vil tillade det?
You think Ruvé Darhk will let that happen?Ruvé Darhk og en masse uskyldige mennesker.
Ruvé Darhk, and a lot of a lot of innocent people.Du overbeviste mig At ikke få hævn over Ruvé Darhk for mine forældre Fordi drab ville plette.
You convinced me to not get revenge on Ruvé Darhk for my parents because killing would tarnish the Black Canary's legacy.Ruvé mobiliserer hele arken for at lede efter os.
Ruvé's mobilized the entire ark looking for us.Min kære Ruvé, kan jeg høre en kritik i din stemme?
My dearest Ruvé, do I detect a note of criticism in your voice?Ruvé Darhk vil sikre sig, alle ser de optagelser.
Ruvé Darhk's gonna make sure everybody sees that footage.Med Ruvé Darhk som borgmester, har den brug for en helt uden maske.
With Ruvé Darhk as mayor, it needs a hero without a mask.Ruvé vil nok spørge til din fortid som festabe, og hvis hun gør, skal vi… Hvis hun gør, så styr samtalen mod emnerne.
If she does, just steer the conversation back towards the issues. So, Ruvé's probably gonna question you on your party-boy past, but if she does we just gotta.Ruvé vil nok spørge til din fortid som festabe, og hvis hun gør, skal vi… Hvis hun gør, så styr samtalen mod emnerne.
So Ruvé's probably gonna question you on your party boy past, but if she does, we just got to-- oh, if she does, just steer the conversation back towards the issues.
