Hvad er oversættelsen af " SÆRLINGE " på engelsk?

• freaks
• weirdos
• weirdoes
• eccentric
• freak
• bizarros

Eksempler på brug af Særlinge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kys, særlinge.
Kiss, freaks, kiss!

Du ved alt om særlinge.
You're the authority on weirdos.

Nogen særlinge der render rundt?
Any weirdos running around?

Hvorfor samler du særlinge op?
What is with you, picking up weirdos?

Nogen særlinge der render rundt?
Any weirdoes running around?

Du fandt disse 3 ustabile særlinge.
You found these 3 unstable freaks.

Hvilken slags særlinge samler på dem?
What kind of freaks collect those?

Læger, advokater, findere, særlinge.
Doctors, lawyers, finders, freaks.

Disse to særlinge siger, at du tror.
These two freaks say That you think.

Fru Elliot, alle her er særlinge.
Mrs. Elliot… everyone here is a freak.

Særlinge, kys. Særling. Nej!
Freak! No!- Kiss, freaks!.

Folk, der hedder"Birdy" er særlinge.
Everyone with the name"Birdy are weirdos.

De er ikke særlinge, de er mine venner.
They're not weirdos, they're my friends.

Du er omgivet af særlinge.
You have surrounded yourself with a bunch of weirdoes.

Kys, særlinge, kys. Særling. Nej!
Freak!- Kiss, freaks! No!

Alle der forelsker sig, er særlinge.
I think anybody who falls in love is a freak.

Vi er ikke særlinge, der deler alt.
We're not, like, weirdoes who share everything.

Seriøst. Et rum fuld af sultne særlinge.
A room-full of hungry Bizarros. Seriously.

Og maskerede særlinge prøver at dræbe os.
And masked weirdoes are trying to kill us.

Seriøst. Et rum fuld af sultne særlinge.
Seriously. A room-full of hungry bizarros.

Kys, særlinge.- Kys, særlinge.
Kiss, freaks, kiss!- Kiss, freaks, kiss!

Yeah, de er et velhavende selskab og særlinge.
Yeah, they are wealthy company and eccentric.

Disse særlinge, er dedikerede, hårdtarbejdende folk.
These freaks are dedicated, hardworking people.

Selvfølgelig tiltrækker emnet nogle særlinge.
The subject matter itself attracts some weirdos.

Disse særlinge, er dedikerede, hårdtarbejdende folk.
These Freaks are dedicated hard working people.

Selvfølgelig tiltrækker emnet nogle særlinge.
Attracts some weirdoes. The subject matter itself.

En flok særlinge har lukket alle dyrene i zoo ud.
Bunch of weirdos let all of the animals out of the zoo.

Hvem i denne uendelige strøm af særlinge er"dem"?
Who in this endless stream of freaks is"them"?

Tillykke, særlinge, I har reddet kronjuvelerne!
Congratulations, weirdos, you have saved the Crown Jewels!

Rene. -Hvorfor skal vi dele bord med særlinge?
Why do we have to sit with all the weirdos? Clean?

Hvordan man bruger "særlinge" i en Dansk sætning

Både Juno og Lady Bird er særlinge, der nægter at lade andre diktere hvordan de skal leve deres liv.

Vær den første til at anmelde “Bornholmske Særlinge” Annuller svar Sigurd Vasegaard af Jan Graff.

Marsvin har roligt temperament, er lette at passe, renlige, men relativt højlydte (de piber, særlinge og fløjter).

Nogle af hospitalets særlinge nægter at give slip på denne verden, og dem kan gæsterne møde i scary-forlystelsen Hospitalet.

Vi er ikke fremmede overfor fortællinger om mænd, som holder sig for sig selv, vender verden ryggen – eneboere, originaler, særlinge.

Og mange særlinge har en besynderlig og ejendommelig adfærd, der ikke er ensbetydende med, at de er kriminelle.

Bornholmske Særlinge - Bornholms Lille Boghandel Af Karl M.

Der er både lidt fakta og megen fiktion i filmen med, som det hedder i en anmeldelse, ”de to særlinge”.

Tværtimod er de danskere der tilbringer det meste af deres liv på Grønland typisk særlinge der har lidt svært ved at omgås andre mennesker.

Et foredrag om magiske formler og sange, lidenskab, begær og mainstreamkulturens forsøg på at udelukke de filosofiske særlinge, som ham selv.

Hvordan man bruger "freaks, weirdos, weirdoes" i en Engelsk sætning

We’re freaks about cleaning your home!

Let all the weirdos get a chance.

Defeatism Marlon grubbed, weirdos deep-fry baptising homologically.

Maybe these freaks were just prepared?

I'm one of those weirdoes who just loves winter and cold and hates the heat!

I’m sorry, but freaks are freaks.

there are complete freaks out there.

There are weirdoes on the Internet who use fake identities.

Watch out for weirdos and squatters.

But there's hope for us weirdos yet.