Hvad er oversættelsen af " SÆT MIG IKKE " på engelsk?

• don't put me
• do not put me

Eksempler på brug af Sæt mig ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, sæt mig ikke.
No. Don't put me.

Sæt mig ikke derind!
Don't put me in there!

Nej, sæt mig ikke i kø.
No. Don't put me on hold.

Sæt mig ikke på hold!
Don''t put me on hold!

Nej, sæt mig ikke på vent.
No, don't put me on hold.

Sæt mig ikke i hullet!
Don't put me in the hole!

Pis. Sæt mig ikke i kø….
Please don't put me on hold. Shit.

Sæt mig ikke på venteliste.
Do not put me on hold.

Pis. Sæt mig ikke i kø….
Shit. Please don't put me on hold.

Sæt mig ikke herinde! Ingen!
Don't put me in here! No!

Men sæt mig ikke i den situation.
But just don't put me in this position.

Sæt mig ikke i den situation.
Don't put me on the spot.

Men sæt mig ikke i klemme mellem jer.
But don't put me in the middle of this.

Sæt mig ikke i en celle.
Please don't put me in a cell.

Sæt mig ikke tilbage i cellen.
Don't put me back in my cell.

Sæt mig ikke i kø igen! Nej!
Do not put me on hold again! No!

Sæt mig ikke op på en piedestal.
Don't place me on a pedestal.

Sæt mig ikke i denne situation.
Don't put me in this situation.

Sæt mig ikke ind i jeres lille bil!
Don't put me in your tiny car!

Sæt mig ikke i en dårlig position.
Do not put me in a bad position.

Sæt mig ikke i midten af dette her.
Don't put me in the middle of this.

Sæt mig ikke i den situation, boss.
Don't put me in that position, boss.

Sæt mig ikke i cellen igen, Fischer.
Don't put me back in that cell, Fischer.

Sæt mig ikke i bås med sociopater som din onkel.
Don't throw me in with sociopaths like your Uncle.

Sæt mig ikke ved skranken, så jeg kan servere Happy Meals. Den boks fortæller din mellemleder.
Don't put me out on the counter handing out no Happy Meals. That's the box that tells your supervisor.

Jeg satte mig ikke på stolen.
I did not sit on the chair.

Men de satte mig ikke i fængsel.
But they didn't put me in prison.

Jeg sætter mig ikke på skødet af dig.
I'm not sitting on your lap.

Han satte mig ikke op på en piedestal.
He didn't put me on some pedestal.

Jeg sætter mig ikke, før jeg har talt med dr. Leekie.
I am not sitting my ass anywhere until I talk to Dr Leekie.

Hvordan man bruger "sæt mig ikke" i en Dansk sætning

Jeg er Noget sæt mig ikke være ekstremt ecru kløe og symptomer selv.

Fri os for fordomme – Israelsmissionen Fri os for fordomme: Sæt mig ikke i bås!

Så sæt mig ikke i den, før i begge er udlært.

Sagde Gartneren, sæt mig ikke saadant Noget i hende!

Han skal sige: Allah, hvis Du lader mig set det, som Du truer dem med, så sæt mig ikke blandt de uretfærdige (23:93).

Sæt mig ikke i en kasse af stereotyper bare fordi jeg er autist.

Sæt mig ikke på standby med en fiks melodi, lige som teleselskaberne gør,” siger en 42-årig kvinde til DR Medieforskning.

Hvordan man bruger "do not put me" i en Engelsk sætning

My momma has always said do not put me in a nursing home.

O gentle lady, do not put me to 't, For I am nothing, if not critical.

PLEASE do not put me with her again, I beg you, I protest!

For my sake, please do not put me through this…again.

Shakir And guard against (the punishment of) Allah and do not put me to shame.

Please do not put me to shame by thanking me.It’s the least one can do.

However they do not put me off and I am lumping on.

Psa 119:31 I have clung to Your witnesses; O יהוה, do not put me to shame!

Anyway, do not put me in the camp of ascetics or stoics.

But please, Sorting Hat, I beg of you… do not put me in Hufflepuff.