Hvad er oversættelsen af " SØGE LÆGEHJÆLP " på engelsk?

• seek medical attention
• seek medical help
• seek medical advice
• seek medical care
• seek medical assistance

Eksempler på brug af Søge lægehjælp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Søge lægehjælp… Andetsteds.
Please seek medical assistance else.

At afklare diagnosen, søge lægehjælp.
To clarify the diagnosis, seek medical advice.

Du bør søge lægehjælp, hvis du har mistanke om noget af ovenstående.
You should seek medical attention if you suspect any of the above.

I dette tilfælde skal du søge lægehjælp.
In this case, you should seek medical help.

Hvis du er i tvivl, søge lægehjælp hellere før end senere.
If in doubt, seek medical advice sooner rather than later.

Hvis infektion udvikler sig, søge lægehjælp.
If infection develops, seek medical advice.

De bør omgående søge lægehjælp, hvis ét af følgende sker.
You should seek medical attention immediately if any of the following conditions appear.

Hvis det er umuligt at klare, bør du søge lægehjælp.
If it is impossible to cope, you should seek medical help.

Ved indtagelse, søge lægehjælp omgående.
If ingested, seek medical attention immediately.

Patienter, der udvikler feber, bør omgående søge lægehjælp.
Patients who develop fever should promptly seek medical attention.

Hvornår skal jeg søge lægehjælp for amenorré?
When should I seek medical care for amenorrhea?

Hvis der opstår bivirkninger, skal du straks søge lægehjælp.
If any side effects occur, you should immediately seek medical help.

Patienterne skal søge lægehjælp omgående, hvis ovenstående opstår.
Patients should be instructed to seek medical attention promptly if these occur.

Finde dem på giver anledning til bekymring, og søge lægehjælp.
Finding them at a cause for concern, and seeking medical attention.

Søge lægehjælp, hvis du er bekymret over noget overhovedet at gøre med dem.
Seeking medical advice if you are worried about anything at all to do with them.

Før eller siden vil fyren, der gjorde det, søge lægehjælp.
Sooner or later, the guy that did this is gonna seek medical attention.

Kontakt din læge eller søge lægehjælp, hvis disse symptomer opleves af dig.
Contact your doctor or seek medical attention right away if you experience these symptoms.

Lad os lære om dem i tide, hvis det er nødvendigt, søge lægehjælp.
Let's learn about them, in time, if necessary, seek medical advice.

Straks søge lægehjælp, kan du reducere risikoen for sådanne komplikationer betydeligt.
Promptly seek medical care, you can significantly reduce the risk of such complications.

Det kan være nødvendigt at ændre din behandling eller søge lægehjælp.
It may be necessary to alter your treatment or seek medical assitance.

Kontakt din læge eller søge lægehjælp med det samme, hvis du oplever disse symptomer.
Contact your doctor or seek medical attention right away if you experience these symptoms.

Hvis De får forhøjet temperatur, bør De omgående søge lægehjælp.
If you have a raised temperature you should seek medical attention immediately.

Færre end halvdelen(45%) af patienterne søge lægehjælp eller behandling for deres tilstand;
Fewer than half(45%) of patients seek medical advice or treatment for their condition;

Det siges, at i tilfælde af en sådan smerte straks bør søge lægehjælp.
It is said that in the event of such pain should immediately seek medical help.

Det er vigtigt, at patienterne straks søge lægehjælp, hvis symptomer på dehydrering udvikler.
It is essential that patients immediately seek medical assistance if symptoms of dehydration develop.

For at undgå forskellige komplikationer, så hurtigt som muligt, søge lægehjælp.
To avoid various complications, as soon as possible, seek medical help.

Forældre bør straks søge lægehjælp, og under alle omstændigheder ikke at foretage sig noget selv.
Parents should immediately seek medical help, and in any case not to take any action on their own.

Hvis et menneske oplever angst og ubehag, bør du også søge lægehjælp.
If a man is experiencing anxiety and discomfort, you should also seek medical help.

Hvis en alvorlig brod reaktion, altid søge lægehjælp, selv om adrenalin bruges, og alle synes stabil.
If a serious sting reaction occurs, always seek medical attention, even if epinephrine is used and all seems stable.

Hvis offeret er opmærksom og bevidst, give en kop vand. Søge lægehjælp.
If victim is alert and conscious, give one cupful of water. Seek medical attention.

Hvordan man bruger "søge lægehjælp" i en Dansk sætning

Grunden til at søge lægehjælp kan også være meget tidligt (før 10 år) eller sent (efter 15 år) menarche.

Hvis du begynder at føle at du kan passere, skal du kontakte din læge eller søge lægehjælp for at sikre, at dine bivirkninger ikke udvikles.

Bivirkningen kan føre til ardannelse og permanent hårtab, så det er vigtigt at søge lægehjælp, hvis problemet er mistænkt.

Vurdere, om du bør søge lægehjælp nu, eller om du kan roligt kan vente.

Hvis der opstår bivirkninger, skal du stoppe med at tage pillerne og søge lægehjælp.

Hvis du har bekymring for, at der kan være en infektion, skal du søge lægehjælp, da du måske har brug for orale antibiotika.

Hvis disse symptomer ikke trækker sig tilbage inden for en dag eller to eller synes at gøre fremskridt, søge lægehjælp.

Hvis spidsen ikke er synlig, bør du søge lægehjælp.

Patienterne bør vejledes i tegn og symptomer på disse reaktioner af deres ordinerende læger og bør instrueres i øjeblikkeligt at søge lægehjælp, hvis de udvikler disse symptomer.

Varer erektionen mere end fire timer, skal man søge lægehjælp (skadestue).

Hvordan man bruger "seek medical advice, seek medical help, seek medical attention" i en Engelsk sætning

Seek medical advice about antidepressant medications.

generic viagra Seek medical help immediately.

When to seek medical help with neuropathy?

You should seek medical attention immediately.

If symptoms persist, seek medical help immediately.

Seek medical help for your injury.

you should seek medical help immediately.

Seek medical help and follow their advice.

If needed, seek medical help right away.

You must seek medical help immediately.