Hvad er oversættelsen af " SALGSTALLENE " på engelsk?

• sales
• fourth-quarter numbers

Eksempler på brug af Salgstallene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kig på salgstallene.
Look at the sales numbers.

Hos Coop Danmark er man heller ikke tilfredse med salgstallene.
Coop Danmark is neither satisfied with the sales.

Alle salgstallene er gjort op.
All sales are final.

Jeg har kigget på salgstallene.
I have been looking at the sales figures.

Var salgstallene ikke skuffende?
Sales were disappointing, weren't they?

Som I kan se, så er salgstallene fine.
So, as you can see, sales are going very well.

Men når salgstallene er lave, skrider alle!
But when sales are down everyone abandons me!

Og jeg ligger i toppen. Alle salgstallene er gjort op.
And I'm on top. All sales are final.

Salgstallene stiger år for år, og vi tager del i denne vækst.
Each year the sales numbers increase, and we are taking part in this growth.

Vi kan jo ikke bare sidde og se på, at salgstallene dykker.
But we can't sit back and watch sales plummet.

Jeg er sikker på, salgstallene vil overgå vores forventninger.
And I'm confident our sales are going to leap over expectations.

Salgstallene afhænger af den benyttede definition på telekommunikationsudstyr.
Sales figures depend on the definition of telecommunications equipment adopted.

Vi må være enige om, at salgstallene er imponerende.
We can agree these fourth-quarter numbers, they're staggering.

Få kundernes svar på, hvad de forventer at købe og få styr på salgstallene.
Get your customers' answers to what they expect to buy and take control of the sales figures.

Vi må være enige om, at salgstallene er imponerende.
I think we all can agree that these fourth-quarter numbers, they're staggering.

Salgstallene falder og hele organisationen må betale regningen for denne kostbare, personlige konflikt.
Sales drop and the entire organization will foot the bill for this costly personal conflict.

Enten gør vi det og får salgstallene op, eller også lukker de os.
Well, either we redesign and bring up our numbers, or they pull the plug.

Denne udvikling markerede også internationaliseringen af virksomheden og en vækst i salgstallene uden fortilfælde.
This development also marked the internationalisation of the company and an unprecedented growth in sales.

Enten gør vi det og får salgstallene op, eller også lukker de os. Det stinker.
Well' either We redesign and bring up oυr numbers, or they pυll the plug.

Salgstallene for 1996 ligger lavere end foregående år bl.a. som følge af reduktion i brugen af maneb og thiram.
The volume for 1996 are lower than previous years, mainly due to a reduction in the use of maneb and thiram.

Forbavsende! Jeg har faktisk salgstallene her og det er ret tragisk.
It's astonishing. Yeah, I have actually got the sales figures here and they are pretty tragic.

Salgstallene samlet antal anime-DVDer og BluRays, manga og light novel bøger samt CDer mellem julen 2017 og julen 2018.
Sales figures total number of anime DVDs and BluRays, manga and light novel books and CDs between Christmas 2017 and Christmas 2018.

Enten gør vi det og får salgstallene op, eller også lukker de os. Det stinker.
Well, either we redesign and bring up our numbers or they pull the plug. That's bullshit.

Det store japanske forlag Shueisha, der står bag de største manga titler, har offentliggjort salgstallene for 2018 1 januar 2018….
The major Japanese publisher Shueisha, which is behind the biggest manga titles, has published sales figures for 2018 January 1,… 23.

Et stort filmselskab er så imponeret af salgstallene for din bog, at de har tilbudt at filmatisere Flydende følelser.
A major movie company was impressed by the sales of your book, and has offered to make Drifting Emotions into a movie.

Når du faktor i, at denne mundtlige tablet har en naturlig formel med en stor sikkerhed post, er det ingen overraskelse, at salgstallene stiger.
When you consider the truth that this dental tablet has an organic formula with a wonderful safety record, it is no surprise that sales figures are rising.

Anmeldelser af bloggere havde en direkte effekt på salgstallene, men effekten var større i Danmark end i Sverige.
The bloggers' recommendations had a direct effect on the sales figures, but this effect was greater in Denmark in comparison to Sweden.

Hvad angår salgstallene(58. betragtning) har sagsøgerne alene hævdet, at disse tal»tilsyneladende modsiges« af oplysninger i en presseartikel, uden at sondre mellem hele rækken af varer og de relevante varer isoleret betragtet.
As regards the figures for sales volumes(recital 58), the applicants confine their comments to the observation that those figures'appear to be contradicted' by information contained in a press article, without drawing a distinction between the whole range of products and the relevant products taken by themselves.

Dette vil sikre økonomisk stabilitet i en situation, hvor… Salgstallene og annoncørerne har været for nedadgående i årevis.
The sales have been declining over the years, and advertising also. This will also ensure financial stability in a situation where.

Med muligheden for at sammenligne salgstallene for hvert markedssegment med dem fra det foregående år ville de få et instrument, der var nemt at benytte.
The ability to compare sales figures in each market segment with those of the previous year would then equip them with a readily usable instrument.

Hvordan man bruger "salgstallene" i en Dansk sætning

Accenture ønsker ikke at udtale sig om salgstallene, før næste års forbrugerundersøgelse er landet.

Så jeg kiggede lidt på salgstallene til Krudtugler & kanelsnegle og Rollinger & roulader og lod trykkeriet købe papir ind til 15.000 eksemplarer.

På verdensplan viser salgstallene på de nye smart-højtalere massiv fremgang, og på sigt spås højtalerne at overtage styringen af det moderne hjem.

Derfor har interessen for den næsten kantfrie topmodel ikke været nær så stor, som Android-medskaberen formentlig havde håbet på - og det ses nu i salgstallene.

Som vores nye kollega bestræber du dig altid på at gå forrest, være det gode eksempel og deltage aktivt i at nå salgstallene.

Sidstnævnte tal er ofte det, der bliver opgjort i salgstal, men i dette tilfælde får vi altså en mere præcist indikation af i hvilket lag salgstallene ligger.

Det samlede boligsalg er faldet med ti procent, fremgår det af en sammenligning af salgstallene fra marts sidste år og samme måned i år.

Apple hemmeligholder salgstallene for iPhone i Danmark, men det menes, at der er solgt 250.000-300.000 stk.

Kampagnerne matcher og rammer derfor rigtigt på flere måder, hvilket kan ses på salgstallene.

Salgstallene for december blev offentliggjort mandag, og de viste fremgang for hele branchen.

Hvordan man bruger "sales" i en Engelsk sætning

Junk food gross sales are down.

Access 101 additional sales qualification questions.

…..Black Friday sales dip, except guns.

Nissan division sales were down 6.6%.

Within five years, sales had tripled.

Patti has won numerous sales awards.

Auction houses are only sales vehicles.

Sales rose 1.7% and 0.8% respectively.

Jeremy: December Home Sales dot com.

Recruits and trains junior sales staff.