Eksempler på brug af Sam mccord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skål for Dem, Sam McCord.
Sam McCord, om 58 sekunder!
Sam McCord, in 58 seconds!Og en stor skål for Sam McCord.
And a big drink to Sam McCord!Sam McCord, jeg drikker til dig.
Sam McCord, I drink to you.Og en stor drink til Sam McCord!
And a big drink to Sam McCord!Sam McCord klatrer for Nordquist!
Sam McCord climbs for Nordquist!Nej, hans kompagnon Sam McCord.
No, I'm his partner, Sam McCord.Nej.- Sam McCord klatrer for Nordquist!
No.- Sam McCord climbs for Nordquist!Da vi hørte, Sam McCord var her.
We heard that Sam McCord was in town.Nej.- Sam McCord klatrer for Nordquist!
Sam McCord climbs for Nordquist!- No!Nej, jeg er hans partner, Sam McCord.
No, I'm his partner, Sam McCord.Vi hørte, at Sam McCord var i byen.
We heard that Sam McCord was in town.Det er en rigtig dinger.- Sam McCord.
That's a real dinger.- Sam McCord.Sam McCord. Sam McCord, jeg drikker til dig.
Sam McCord. Sam McCord, I drink to you.Så du er sammen med Sam McCord?
So you're all hooked up with Sam McCord?Sam McCord, Paul Bunyan fra stangklatrerne!
Sam McCord, the Paul Bunyan of the pole-climbers!Det er en rigtig dinger.- Sam McCord.
Sam McCord.- That's a real dinger.Sam McCord, alle pæleklatrernes helt nummer et!
Sam McCord, the Paul Bunyan of the pole-climbers!Hvad sagde den mand om Sam McCord? Mister! Mister?
What did that man say about Sam McCord? Mister!Sam McCord gjorde aldrig en skæv ting i sit liv.
In his life! Sam McCord never did a crooked thing.Hvad sagde den mand om Sam McCord? Mister! Mister?
What did he say about Sam McCord? Mister! Mister?Sam McCord er din, og resten af verden er min.
Sam McCord is yours, and the rest of the world is mine.Vinderen er Nordquists mand, Sam McCord, på 58 sekunder!
The winner for Nordquist, Sam McCord, in 58 seconds!Sam McCord… vil De virkelig tage mig med til Alaska?
I mean Sam McCord, you really want me to go to Alaska with you?Vi skåler for Sam McCord, vinderen i pæleklatring!
We drink to Sam McCord, the winner of the pole-climbing contest!Sam McCord har aldrig været uhæderlig, så glem det!
Sam McCord never did a crooked thing in his life, and don't you forget it!Hvor skulle jeg ellers lede efter min gamle ven Sam McCord?
Where else will I hang around when I'm looking for my old friend Sam McCord?Jeg hedder Sam McCord og repræsenterer George Pratt.
The name is Sam McCord, and I'm here as a representative of George Pratt.- Oh.Sam McCord gjorde aldrig en skæv ting i sit liv, og glem det ikke!
Sam McCord never did a crooked thing in his life, and don't you forget it!Jeg mener Sam McCord, du vil virkelig have, at jeg skal til Alaska med dig?
I mean, Sam McCord, you really want me to go to Alaska with you?
