Eksempler på brug af Samtykke til enhver tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.
At tilbagekalde samtykke til enhver tid, hvor vi er afhængige af samtykke til at behandle dine personlige oplysninger.
To withdraw consent at any time where we are relying on Jeg er klar over, at jeg kan tilbagekalde den medfølgende erklæring om samtykke til enhver tid.
I am aware that I may revoke the provided declaration of consent at any time.Jeg er bekendt med, at mit samtykke til enhver tid kan tilbagekaldes.
Hvis behandlingen er baseret på samtykke, har du ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid.
Where processing is based on Du kan tilbagekalde dette samtykke til enhver tid med virkning for fremtiden.
You can revoke this consent at any time with effect for the future.Hvor vi er det,har du ret til at afvise dit samtykke eller til at tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.
Where we do so,you have the right not to provide your Jeg er klar over, at jeg kan tilbagekalde den medfølgende erklæring om samtykke til enhver tid. Jeg accepterer politiken om beskyttelse af personlige oplysninger.
I am aware that I may revoke the provided declaration of consent at any time. I accept the Privacy Policy.Hvis behandlingen af dine personoplysninger er baseret på dit samtykke, har du ret til at tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.
If the processing of your personal data is based on your Jeg er bekendt med, at mit samtykke til enhver tid kan tilbagekaldes". Ansøgning og bilag fra den medarbejder, der ansættes i stillingen gemmes på personalemappen i journaliseringssystemet.
I am aware that my consent may be revoked at any time." The application and supporting documents of the successful candidate will be saved in the personnel folder in the record-keeping system.Lexyl forbeholder sig ret til at opdatere ogmodificere nærværende Fortrolighedserklæring og Samtykke til enhver tid og fra tid til anden uden forudgående varsel.
Lexyl reserves the right to update ormodify this Privacy Statement and Consent at any time and from VII Tilbagetrække dit samtykke til enhver tid, hvor vi er afhængige af dit samtykke, for at kunne behandle dine personlige data- Opsigelse af eller tilbagetrækning af dit samtykke, vil ikke påvirke lovligheden af den behandling, vi har udført, indtil det tidspunkt du trak dit samtykke tilbage.
Vii Withdraw your consent at any time where we rely on your Hvis behandlingen af dine personoplysninger er baseret på dit samtykke, har du ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid se venligst spørgsmål 10.
If the processing of your personal data is based on your Ret til at inddrage samtykke: Du har ret til at inddrage dit samtykke til enhver tid uden at påvirke lovligheden af vores behandling af dette, før det blev trukket tilbage.
Right to withdraw Hvis du har givet dit samtykke til behandlingen af dine personoplysninger til specifikke formål,kan du tilbagekalde dette samtykke til enhver tid vedrà ̧rende fremtidig behandling.
If you have given your Hvis behandlingen af dine oplysninger er baseret på samtykke, har du desuden ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid, uden dette får betydning for legitimiteten af behandlingen, der er udført før tilbagetrækningenr4 af dit samtykke. .
If the processing of your data is based on Ret til at tilbagekalde samtykke: I det omfang det retlige grundlag for vores behandling af dine personlige oplysninger er samtykke, har du ret til at tilbagekalde dette samtykke til enhver tid.
The Right to Withdraw Hvor vi stoler på dit samtykke til at behandle personoplysninger,har du ret til at trække eller afvise dit samtykke til enhver tid, og hvor vi stoler på legitime interesser, har du ret til at gøre indsigelse.
Where we rely on your Såfremt behandlingen beror på et samtykke- som i tilfældet ved samtykke til at blive kontaktet per e-mail- kan dette samtykke til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden.
If Såfremt behandlingen beror på et samtykke- som i tilfældet ved samtykke til at blive kontaktet per e-mail- kan dette samtykke til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden.
If Du har også ret til at anmode om sletning af dine personlige oplysninger, og hvor du har accepteret behandlingen af dine personlige oplysninger,har du ret til at tilbagekalde et sådant samtykke til enhver tid uden at denne tilbagekaldelse påvirker lovligheden af den behandling, der har fundet sted forud for en sådan tilbagekaldelse.
You also have the right to request the erasure of your Personal Information, and where you have Right at trække samtykke til behandling Hvis du har givet dig tilladelse til at behandle dine personlige data til et bestemt formål(f. eks. Direkte markedsføring),har du ret til at trække dit samtykke til enhver tid selv om du gør det, betyder det ikke, at enhver forarbejdning af dine personlige data indtil da er ulovligt.
Right to withdraw Du kan trække dit samtykke tilbage til enhver tid.
You can withdraw your consent at any time.Et samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes.
Consent may be withdrawn at any time.
