Hvad er oversættelsen af " SANDBANKER " på engelsk?

• sand dunes
• sandbanks
• sand banks
• sand-banks
• sandbars

Eksempler på brug af Sandbanker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var lidt letsindig med disse sandbanker.
I was careless about these dunes.

Bag disse sandbanker er vi omringet af Altai-bjergene.
Beyond these dunes, we are surrounded by Altai Mountains.

Og oven på koralrevene er sandbanker.
And on top of the coral reefs are sand banks.

Et andet vigtigt punkt af disse sandbanker er at når det regner, forsvinder regnvandet ned i jorden.
Another important point of these sand banks is that when it rains, the rainwater soaks down into the soil.

Hele indløbet er omringet af sandbanker.
The whole basin is surrounded by sandbanks.

Vandet er klart og rent med masser af sandbanker, så der er både lavt og dybt vand tæt på kysten.
The water is clear and clean with lots of sand bars, so there is both shallow and deep water close to the shore.

Jeg kan huske da dette bare var sandbanker.
I remember when this used to be the Dunes.

Ægypten har alle former for ørkenterræn, lige fra sandbanker til klipper og bjerge, der bare venter på at blive udforsket.
Egypt has all sorts of desert terrains, from sand dunes, to rock hills and mountains that wait to be disovered.

Et andet vigtigt punkt af disse sandbanker.
Another important point of these sand banks.

Pernambuco er bygget paa nogle smalle, lave Sandbanker, som ere adskilte fra hverandre ved lave Saltvandskanaler.
Pernambuco is built on some narrow and low sand-banks, which are separated from each other by shoal channels of salt water.

Der er virkelig mange små, grimme sandbanker her.
Nasty little sandbars here, isn't there? There are really quite a few.

Som Jorden går fremad ind i nydannede sandbanker af fremskridt, vil det synes og føles, som om man er forladt og helt alene.
As earth walks forward into newly formed dunes of progression it will seem and feel as if one is left completely alone.

På Elbens bred cykler man forbi strande, små øer og lange sandbanker.
On the Elbe bank, you cycle past beaches, small islands and long sand banks.

I det unikke naturreservat med slik og sandbanker, klitter, diger og strandenge lever omkring 10.000 forskellige dyre- og plantearter til lands, til vands og i luften.
This nature reserve with silt and sandbanks, dunes, dykes and salt marshes is home to some 10,000 animal and plant species.

I disse smukke, klare, lavvandede sandbanker i Bahamas.
In these beautiful, clear, shallow sandbanks of the Bahamas.

Midt i den barske ørken og de store mobile sandbanker kan du finde to kunstigt skabte søer, der afhjælper Qarun Søen, ved at fange store mænger afvandingsvand, og dermed er det også et vandreservoir.
Amidst the rough desert and the large mobile sand dunes you can find two artificially created lakes serving as a relief for the Lake Qarun, catching large quantities of drainage water, and as water reservoirs.

Ægypten har alle former for ørkenterræn, lige fra sandbanker til klipper og bjerge.
Egypt has all sorts of desert terrains, from sand dunes to rock hills and mountains.

Nyd miraklerne her, se den sceniske Al Agabat Dal, hvor hvide klippeskrænter møder sandbanker og gule kalkstens klipper, og det berømte Krystal Bjerg, et højdedrag dækket af funklende krystaller.
Enjoy its miracles, see the scenic Valley of Al-Agabat where white cliffs meet sand dunes and yellow limestone rocks, and the famous Crystal Mountain, a ridge laced with sparkling crystals of all sizes.

Hvorfor bruge tid på en kedelig forretningsmiddag når man har sandbanker og solnedgang?
What's the sense in a boring business dinner… when you have sand dunes and sunset?

Endelig vil du besøge Wadi Al-Rayan; midt i den barske ørken og de store mobile sandbanker kan du finde to kunstigt skabte søer, der afhjælper Qarun Søen, ved at fange store mænger afvandingsvand, og dermed er det også et vandreservoir.
Finally you will visit the Wadi Al-Rayan; amidst the rough desert and the large mobile sand dunes you can find two artificially created lakes serving as a relief for the Lake Qarun, catching large quantities of drainage water, and as water reservoirs.

Parken med særligt gamle træer fører op til kanten af Loire med sine sandbanker, hvor du kan genskabe privat.
The park with special old trees leads up to the edge of the Loire with its sand banks where you can recreate privately.

Det sidste trin bestod i at opsamle guld, som langsomt var blevet transporteret ned i de flade flodsenge og sandbanker i Californiens Central Valley og andre guldholdige områder i Californien, såsom Scott Valley i Siskiyou County.
The final stage to recover loose gold was to prospect for gold that had slowly washed down into the flat river bottoms and sandbars of California's Central Valley and other gold-bearing areas of California such as Scott Valley in Siskiyou County.

Normalt er El Palmar surf campens spot, en af de bedste beach breaks i Andalusien med mange gode sandbanker og en konstant.
Normally, the surf camp's spot is El Palmar, one of the best beach breaks in Andalusia with very good sandbanks and a constant swell.

Sand fra Nordsøen blev transporteret mod kysten og dannede en lang række af sandbanker- forløberne til de nuværende øer.
Sand from the North Sea was moved towards the coast and formed a long line of sandbanks- ancestors of today's islands.

Frokosten vil blive serveret som en picnic. Nyd dette enestående landskab, se det berømte Krystal Bjerg, der er et højdedrag dækket af funklende krystaller, samt den naturskønne Al-Agabat Dal, hvor hvide klippeskrænter møder sandbanker og gule kalkstens klipper.
Lunch will be served as a picnic. Enjoy this unique landscape, see the famous Crystal Mountain, a ridge laced with sparkling crystal, and the scenic Valley of Al-Agabat where white cliffs meet sand dunes and yellow limestone rocks.

Perfekt til en solferie hele året rundt og Fuerteventuras uberørte strande og fascinerende sandbanker sørger for, at du rigtig kommer i feriestemning.
Perfect for a sunny beach holiday all year round, Fuerteventura's pristine beaches and mesmerising sand dunes will keep you in the holiday mood.

Vækststeder: Klipper, skrænter, lappiske klippesider, grus bakker, højdedrags skråninger, moser, enge, flodbredder, sandbanker, kyster, vejsider.
Habitat: Rocks, precipices, Lappish rock faces, gravels, fell slopes, moors, meadows, river banks, sandbanks, shores, roadsides.

Herefter vil vi køre dig til Al Agabat Dalen, hvor hvide klippeskrænter møder sandbanker og gule kalkstens klipper.
Then we will take you to the scenic Valley of Al Agabat where white cliffs meet sand dunes and yellow limestone rocks.

Dag: Bahariya Oasen- Den Hvide Ørken Efter en tidlig morgenmad vil du nyde mere af dette enestående landskab; du vil blandt andet se det berømte Krystal Bjerg, der er et højdedrag dækket af funklende krystaller, samt den naturskønne Al-Agabat Dal, hvor hvide klippeskrænter møder sandbanker og gule kalkstens klipper.
Th Day: Bahariya Oasis- White Desert After an early breakfast you will enjoy more of this unique landscape; you will among others see the famous Crystal Mountain, a ridge laced with sparkling crystal, and the scenic Valley of Al-Agabat where white cliffs meet sand dunes and yellow limestone rocks.

Araberen Edrisi, som skildrer det under navn af Colzumgolfen, fortæller, at skibene forliste i stort tal på dets sandbanker, og at ingen vovede at sejle der om natten.
The Arabian Edrisi portrays it under the name of the Gulf of Colzoum, and relates that vessels perished there in great numbers on the sand-banks, and that no one would risk sailing in the night.

Hvordan man bruger "sandbanker" i en Dansk sætning

Bugten udgør Middelhavets sydligste del og var i fortiden beryktet for sine grunde og sandbanker.

Målområder for den udpegede naturtype sandbanker (kode 1110) er ca.

Bugten er temmelig lavvandet med mange sandbanker og klippeskær, og var berygtet i fortiden for skibsvrag, især når vinden var fra øst.

Den ynglekolonier af gråsæl er på klippefyldte kyster , is flyder , sandbanker og øer .

Gregers Johannesen Baagøgade - Stige Ø (09:10-11:30): Lille Lappedykker 174 R, Toppet Lappedykker 52 R, Fiskehejre 57 R, Pibeand 375 R, Krikand 175 R, Skeand 30 R, Havørn 1 R 3K (Sad på sandbanker i søen.

Sælerne udnytter de mange sandbanker, som de ligger og soler sig på, og det er muligt at komme ret tæt på sælen, da de af natur er meget nysgerrige dyr.

Sandbanker dannes af tidevand, vandbølger eller strømme fra floder o.l.

Her vil du komme til at besøge adskillige øer og sandbanker, hvilket er en glimrende måde at få set endnu mere af landet på.

Bugten havde to kystnære sandbanker, North Bull og syd Bull.

Mangrovefyldte] farvande med mange lave sandbanker i store deltaer og langt op i flodmundingerne.

Hvordan man bruger "sand banks, sand dunes" i en Engelsk sætning

Both of these sand banks disappear after the festival.

The bright blue water contrast against the white sand banks was mesmerising.

Paoay sand dunes are tremendously popular.

Sand dunes are dynamic natural structures.

Crab-covered sand banks attract children, whilst its five beaches attract everyone.

Hotel Sand Banks is located alongside the River Cauvery.

The sand dunes were beautiful too.

Sand Banks Provincial Park, Ontario, Canada, in Prince Edward County.

Sand dunes have formed along Spurn.

This can be sand banks that are identified through the waves breaking.