Hvad er oversættelsen af " SAVNER AT SE " på engelsk?

• miss seeing
• miss watching

Eksempler på brug af Savner at se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg savner at se dig.
I missed seeing you.

Du gode Gud, hvor jeg savner at se tv.
Oh, God, how I miss TV.

Jeg savner at se træerne.
I miss seeing the trees.

Tænk sig, jeg savner at se ham.
I never thought I would miss him.

Jeg savner at se min kone.
I missed seeing my wife.

Vi har så meget kærlighed her, men jeg savner at se dig.
We have so much love here but I miss your face.

Jeg savner at se dig arbejde.
I miss watching you work.

Under installationen, at freeware, der er en mulighed for at afvise den bundling men fordi du sjældent er opmærksomme på sådanne detaljer, du savner at se, at denne særlige program kommer med en anden er knyttet til den.
While installing that freeware, there is an option to disallow the bundling but because you rarely pay attention to such details, you miss seeing that this particular program comes with another one attached to it.

Jeg savner at se det her. Måske.
I miss seeing this. Maybe.

Og jeg savner at se stjernerne.
And I miss actually seeing the stars.

Jeg savner at se kvinder i nederdele.
I want to see skirts.

Okay. Jeg savner at se dig sparke røv.
I miss watching you kick ass. Ok.

Jeg savner at se de to sammen.
Sure miss watching the two of them together.

Okay. Jeg savner at se dig sparke røv.
Okay. I miss watching you kick ass.

Jeg savner at se dig ved tegnebordet.
I miss seeing you at your drawing table.

Jeg savner at se Dean.
I miss seeing Dean's face sometimes.

Jeg savner at se fodbold og spille videospil.
I miss… watching football and playing video games.

Jeg savner at se dit ansigt på tribunen, når jeg vinder.
I miss seeing your face in the stands when I win.

Jeg savner at se træerne… se solen, stjernerne.
I miss seeing the trees… seeing the sun, the stars.

Jeg savner at se ham om morgenen på vej tilbage fra stranden.
Coming back from the beach. I miss seeing him in the mornings.

Jeg savner at se dig på skolen og at se dig spille på din violin.
I miss seeing you at school and seeing you play your violin.

Jeg savner at se ham fange harer i ørkenen med 110 km i timen.
I miss watching him out on the high desert bringing down jackrabbits at 70 miles an hour.

Jeg vil savne at se dig her.
I will miss seeing you around here.

Jeg har savnet at se dig glad.
I think I'm happy too.- I have kind of missed seeing your face like this.

Jeg vil savne at se dig i den bikini.
I'm gonna miss seeing you in your bikini.

Jeg vil savne at se dig optræde.
I will miss watching you act.

Jeg savnede at se dig der.
I missed seeing you there.

Jeg ville nok også savne at se dit søde lille ansigt hver dag.
Well, I guess I would miss seeing your pretty little face every day.

Jeg ville have savnet at se dig.
I would have missed seeing you.

Jeg savnede at se min brors ansigt.
I missed seeing his face, my brother.

Hvordan man bruger "savner at se" i en Dansk sætning

Du fortjener at smile igen, jeg savner at se dig smile, se din næse rynke en smule når du ler.

Jeg savner at se Biotec i deres regnskaber tjener penge, så vi aktionærer også kan ”mærke”, at den risiko vi tager, på et tidspunkt bliver belønnet.

Tak fordi du har sat lidt fokus på denne pragtfulde plante, som jeg savner at se flere steder.

Og hvordan vi i fællesskab - et ord jeg savner at se i praksis - kunne komme derhen hvor vi gerne vil hen.

Jeg har fået meget inspiration af at læse i din log hvilken jeg i øvrigt savner at se dig skrive i.

Savner at se solen – det er ikke meget den er på besøg i øjeblikket.

Men det er ikke kun Einar Petersen og Kristian Rosborg, der savner at se politiet fremstå mere autoritære i gadebilledet.

Flere morgenmadsprodukter, savner at se sojamælk og rismælk, flere teer, flere oste, mangler også ris, pasta, spagetti etc.

Der er masser vi rent forretningsmæssigt kan lære af mændende, men jeg savner at se flere kvinder, som jeg måske bedre kan spejle mig i.

Fokus på personalet Jeg bør nævne at selvom vi savner at se resultaterne så er Kriminalforsorgens ledelse opmærksom på, at det ske noget med arbejdsmiljøet.

Hvordan man bruger "miss seeing, miss watching" i en Engelsk sætning

Miss seeing you around "the ranch"!

Don't miss seeing this wonderful quilt!

People should not miss seeing that!

Don't miss watching this YouTube video.

You shouldn’t miss watching this episode.

miss seeing theSfe two great pictures.

Don't miss seeing this stunning home!

Don't miss seeing this great unit.

Don't Miss Seeing This Stunning Home!

Also, many miss seeing you around.