Eksempler på brug af
Scanning kan
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Denne scanning kan nogle gange afbryde lagringsprocessen i Excel.
This scan can sometimes disrupt the Excel save process.
Men nogle gange antivirus på at køre en scanning kan slettet dig berørte Filer fra PC.
But sometimes antivirus on running a scan may deleted you affected files from PC.
Scanning kan udføres, selv uden at fjerne frames, hvis det ønskes.
Scanning can be performed even without removing the frames, if desired.
Retableringen efter scanning kan gemmes for at undgå Rescanning.
The recovery session after scan can be saved to avoid rescanning.
Scanning kan tage temmelig lang tid, hvis du har flere data på din telefon.
Scanning may take quite some time if you have more data on your phone.
Scanningen. Efter denne scanning kan afinstallere programmet.
The scan. After this scan can uninstall the application.
Scanning kan godt misse galdesten, især hvis galdeblæren er ugennemsigtig.
Especially if the gallbladder's opacified. Well, ct can miss gallstones.
The Times bemærker, at denne nummerplade scanning kan blive deaktiveret fra at Amazon‘ s hjemmeside.
The Times notes that this license plate scanning can be disabled from Amazon's website.
Bemærk: Scanning kan sænke processen til modtagelse af e-mails, især de med store vedhæftede filer.
Note: Scanning might slow down the process of receiving e-mails, especially those with large attachments.
Ud over dette, når SDHC-kort er tilsluttet systemet antivirus scanning kan medføre sletning af visse inficerede videofiler.
Addition to this, when SDHC card is connected to system antivirus scan may cause deletion of certain infected video files.
Steady state- scanning kan påbegyndes, når den dynamiske scanning er afsluttet.
Steady state imaging can begin after the dynamic scan has been completed.
For at fjerne alle spor af browseren og den software, som det kan have været pakket med,kører en fuld scanning kan være den bedste løsning.
To remove all traces of the browser and the software that it may have been bundled with,running a full system scan may be the best option.
En online antivirus scanning kan være en fin midlertidig stedfortræder.
An online antivirus scan can be a fine temporary substitute.
Anvendelse af uautoriserede programmer:Nogle gange bruger af usikrede tredjeparts værktøjer som antivirus scanning kan slette filer fra SDHC-kort uden varsel.
Use of unauthorized applications:Sometimes use of unsecured third party tools like antivirus scan may delete files from SDHC card without any notice.
Computertomografi scanning kan bruges til at diagnosticere de beskadigede strukturer og væv.
Computed tomography scan can be used to diagnosis the damaged structures and tissues.
X-Rays og ultralyd andre steder i kroppen kan bruges til at lokalisere ellerat udelukke primære tumorer i andre områder, mens en magnetisk resonans(MRI) scanning kan afsløre væv uregelmæssigheder i hjernen.
X-Rays and ultrasounds elsewhere in the body can be used to locate or to rule out primarytumors in other areas, while a magnetic resonance imaging(MRI) scan can reveal tissue irregularities in the brain.
De gendannede data, der vises efter scanning kan ses på forskellige måder som datavisning& File Type View.
The recovered data displayed after scanning can be viewed in different ways like Data View& File Type View.
D scanning kan også bruges indenfor procesoptimering, som er en vigtig bestanddel i mange danske industrier.
D scanning can also be used in process optimization, which is an important part of many Danish industries.
Effektivt aflytning potentialet i stregkode scanning kan hjælpe detailhandelen til bedre at forvalte deres ressourcer.
Effectively tapping the potential of barcode scanning can help retail outlets to better manage their resources.
Denne scanning kan lige så godt være en fuldstændig ikke-eksisterende én, kun at narre øjet af uerfarne bruger.
This scan might as well be a completely non-existent one, only to fool the eye of the inexperienced user.
Imaging undersøgelser, såsom ultralyd, Røntgen, ogCT eller MR scanning kan også anbefales visse personer at bidrage til at skabe årsagen til amenoré.
Imaging studies, such as ultrasound, X-ray, andCT or MRI scanning may also be recommended in certain individuals to help establish the cause of amenorrhea.
Denne scanning kan vare fra nogle minutter til flere timer, afhængigt af mængden og antallet af filer på den hårde.
This scan can last from several minutes to several hours, depending on the volume and number of files on the hard.
I et kørende levende operativsystem, det er svært at sige, hvor mange virus kan køre skjult, eller kan vanskeliggøre en virusscanning, men starter til en linux live-cd elleranden cd, der kan gøre en virus scanning kan være en god måde at sikre, at intet forstyrrer din fjernelse af virus.
In a running live operating system, it's hard to say how many viruses might be running hidden, or may interfere with a virus scan, but booting to a linux live cd orother cd that can do a virus scan can be a good way to make sure that nothing interferes with your virus removal.
Neutri Energisk System(NES) scanning kan bruges til at forstå energi mønstre i kroppen og årsager til barnløshed.
Neutri Energetic System(NES) scan can be used to understand energy patterns in the body and reasons for infertility.
En vævsbiopsi er den eneste tilgængelige metode til endeligt diagnosticere hjernetumorer hos katte og hunde. X-Rays og ultralyd andre steder i kroppen kan bruges til at lokalisere ellerat udelukke primære tumorer i andre områder, mens en magnetisk resonans(MRI) scanning kan afsløre væv uregelmæssigheder i hjernen.
A tissue biopsy is the only available method for definitively diagnosing brain tumors in cats and dogs. X-Rays and ultrasounds elsewhere in the body can be used to locate or to rule out primarytumors in other areas, while a magnetic resonance imaging(MRI) scan can reveal tissue irregularities in the brain.
En scanning kan afsløre, om der er tale om PCOD, og kvinden kan som regel blive gravid ved IVF-behandling.
Scanning can show whether PCOD is present and the woman can usually become pregnant by means of IVF treatment.
Det har mulighed for at redigere listen over filtyper og tilføje de filtyper, der ikke var der som standard og scanning for dem. Retableringen efter scanning kan gemmes for at undgå Rescanning. Den software understøtter harddisken data opsving på Mac OS X Lion, Leopard, Snow Leopard og Mac OS X 10,5 x og derover versioner.
The recovery session after scan can be saved to avoid rescanning. The software supports hard drive data recovery on Mac OS X Lion, Leopard, Snow Leopard and Mac OS X 10.5 x and above versions. Mac operating systems has trash folder which cotains all the files that are deleted from the system.
Parametrisk scanning kan justeres med 3 peak/hak, band selector og bredde parametre, svarende til en parametrisk equalizer.
Parametric scan can be adjusted with the 3 peak/notch, band selector and width parameters, similar to a parametric equalizer.
Desuden, en magnetisk resonans(MRI) eller computertomografi(CT) scanning kan anvendes til at vurdere en hypofyse eller hypothalamus(som forbinder nervesystemet til det endokrine system via hypofysen) masse, som kan være et associeret årsag til central diabetes insipidus eller hyperadrenocorticisme.
In addition, a magnetic resonance imaging(MRI) or computed tomography(CT) scan can be used to assess a pituitary or hypothalamic(which links the nervous system to the endocrine system via the pituitary gland) mass, which can be an associated cause of central diabetes insipidus or hyperadrenocorticism.
En oprydning kun scanning kan startes og i tilfælde af malware er vedvarende, så brugeren kan gøre en startbar rednings-cd på et rent system.
A cleanup only scan can be launched and in case the malware is persistent, then the user can make a bootable rescue CD on a clean system.
Resultater: 32,
Tid: 0.0472
Hvordan man bruger "scanning kan" i en Dansk sætning
Kontrastforstærket MR- scanning kan påbegyndes umiddelbart derefter (kort efter injektionen afhængigt af de benyttede puls-sekvenser og protokollen for undersøgelsen).
Privat scanning
Kan man virkelig se kønnet på sit ufødte barn allerede efter 12 uger?
Hvornår du skal scannes, kommer naturligvis helt an på, hvad dit behov er. Ønsker du en 3D/4D scanning kan denne gennemføres gennem hele graviditeten.
I did not dive om danskernes madlavningskompetencer Kostforvirring to be diving with læge som vil beslutte, sygdomsaktivitet på MR-scanning kan den stigende ulighed i.
Der kan være mange årsager til bekymring i den tidlige graviditet, og en scanning kan køn ro og tryghed omkring graviditeten.
Scanning kan udføres internt, outsourced, centralt, decentralt, avanceret eller enkelt.
Der hvad betyder habil være mange årsager til bekymring i den tidlige graviditet, og en scanning kan give ro og tryghed omkring graviditeten.
Og hvilken scanning kan afsløre, om alt er, som det skal være?
Ved tidlig trivsel scanning kan vi se, om der er en graviditet i livmoderen, antallet af fostre, og vi kan se og høre det lille fosters hjerte slå.
Din sygemelding som har også være forskelligt på MR-scanning kan aflåses, og miljøspørgsmål.
Hvordan man bruger "scan may" i en Engelsk sætning
This scan may involve internal scanning.
A cardiac MRI scan may also be required.
Your scan may also be normal (negative).
A computed tomography (CT) scan may be done.
But your negative scan may be different.
such scan may Understand involved and dedicated.
This scan may take hours to complete.
High-resolution chest CT scan may reveal peribronchial disease.
Cardiac PET scan may detect cardiac sarcoidosis (2,3)[C].
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文