Hvad er oversættelsen af " SE DEM VOKSE " på engelsk?

Eksempler på brug af Se dem vokse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se dem vokse.
Jeg vil se dem vokse op.
I wanna see them grow up.
Der er en stor glæde i, at se dem vokse.
There is great joy in watching them grow.
Og se dem vokse op.
Watch them grow.
Og du er gonna se dem vokse.
And you're gonna watch them grow.
Du kan se dem vokse lige for øjnene af jer.
You can watch them grow, right in front Of your very own eyes.
Plant dine træer. Se dem vokse.
Plant your trees, watch them grow.
Vi måtte se Dem vokse op og holde det hemmeligt.
We just had to watch you grow up and keep everything a secret.
Plant dine træer og se dem vokse op.
Plant your trees, watch them grow.
Vi vil aldrig se dem vokse op, blive forelsket og få børn.
We will never watch them grow up, and fall in love, have babies.
Straks deponere skind, og se dem vokse.
Instantly deposit skins, and watch them grow.
Lynch, at se Dem vokse har været en af min karrieres store bedrifter.
Lynch, watching you grow has been one of the greatest achievements of my military career.
Vil du gerne se dem vokse op?
Want to see them grow up?
Faktisk vokser de så langsomt, atdu ikke kan se dem vokse!
In fact, they grow so slowly,you can't see them growing!
Og du vil se dem vokse op.
And you're gonna watch them grow.
Men man ser dem stadig efter skole, det er ret fedt at se dem vokse op?
And it's so cool to watch them grow up. No, but you get to see them still, at the school- Right?
Lynch, at se Dem vokse har været en af min karrieres store bedrifter.
The greatest achievements of my military career. Lynch, watching you grow has been one of.
Det er skønt at se dem vokse op.
It's fantastic, watching the little ones grow up.
Måske kan han bare lide den slags udfordrende odds;han har altid nydt at arbejde med nyuddannede og nystartede virksomheder og se dem vokse.
Maybe he likes these kind of challenging odds,having always enjoyed working at early-stage startups, and watching them grow.
Jeg glæder mig til at se dem vokse og vokse.
I look forward to seeing them grow and grow..
Jeg vil se dem vokse op sammen i en fremtid hvor de kan lege, svømme, plukke blomster, og plante ris i fred.
I want to see them grow up together to have a future where they can play, swim, pick flowers and plant rice in peace Your child Ping An.
Jeg vil komme igen ogse fuglene. Se dem vokse op.
I shall come here andsee the birds, watch them grow.
Og blive gamle sammen. se dem vokse op, Vi vil stadig opdrage børn sammen.
Watch them grow up, We still have to raise children together, and grow old together.
Blive en rigtig wrangler dinosaurer og se dem vokse fra fødslen.
Become a real wrangler dinosaurs and watch them grow from birth.
Blive en rigtig wrangler dinosaurer og se dem vokse fra fødslen. Det er en underholdende spil, hvor du skal være tilsluttet takket være dens interessant tema.
Become a real wrangler dinosaurs and watch them grow from birth. It is an entertaining game in which you will be hooked thanks to its interesting theme.
Opret forbavsende enæggede tvillinger og se dem vokse og udvikle sig.
Create amazingly identical twins and watch them grow and develop.
Måske kan han bare lide den slags udfordrende odds;han har altid nydt at arbejde med nyuddannede og nystartede virksomheder og se dem vokse. Inden han kom til Waze, da fungerede Noam som administrerende direktør for Intercast Networks og var medstifter af Deltathree, Inc.(NASDAQ: DDDC), en førende international VoIP service provider, hvor han arbejdede i 10 år i en række ledende stillinger, herunder som formand, administrerende direktør og VP of Operations.
Maybe he likes these kind of challenging odds,having always enjoyed working at early-stage startups, and watching them grow. Prior to waze, Noam served as CEO of Intercast Networks and co-founded Deltathree, Inc.(NASDAQ: DDDC), a leading international VoIP service provider, where he served for 10 years in a variety of executive positions including as Chairman, Chief Executive Officer and VP of Operations.
Virtual blomst: Opret blomster oggeometriske mønstre i 3D. Se dem vokse eller udfolde sig.
Virtual flower: Create flowers andgeometrical patterns in 3D. Watch them grow or unfold.
Find mad for at gøre dinosaurerne tilfredse, og se dem vokse op- når de bliver voksne, kan du endda ride på dem!.
Gather food, keep them satisfied and watch them grow- once they reach adulthood, you will even be able to ride them!.
Brug dem for at avle ogopdrætte dine egne dinosaurer, og se dem vokse fra små til store dyr, du kan ride på!
Use them to breed andraise your own dinosaurs and watch them grow from tiny hatchlings to rideable dino-stedes!
Resultater: 588, Tid: 0.0435

Hvordan man bruger "se dem vokse" i en Dansk sætning

Mine drenge var næsten 4 år og 18 måneder på det tidspunkt, og mit hoved var oversvømmet med frygten for, at jeg ikke ville se dem vokse op.
Hvor er det forbandet at tiden går så hurtigt, men jo også vidunderligt at se dem vokse og udvikle sig som fantastiske mennesker.
Dejligt med hortensia, det bliver spændende at se dem vokse til:-) Lisbeth 26.
Find børnenes yndlingsurter, plant dem i små potter, og se dem vokse dag for dag.
Hans lyst til at samle planter fra alle klodens hjørner og se dem vokse i sin egen have er grundlaget for haven.
Jeg tror, alle kender facinationen af at se dem vokse frem - svæve et kort øjeblik og forsvinde!
Det næst største er at få lov at fejre dem gang på gang, se dem vokse og udvikle sig, samt følge udviklingen om at blive deres helt egen.
Det var tydeligt at se, at børnene nyd jeres cirkusroller og skønt var det at se dem vokse med opgaven.
Man kan næsten se dem vokse for dag til dag, og de har vældig travlt, når de er vågne.
Ved at gøre dem korrekt, kan du se dem vokse på en sund måde.

Hvordan man bruger "watch them grow" i en Engelsk sætning

To watch them grow has been amazing.
It's so hard to watch them grow up!
It’s fun to watch them grow up!
I cant wait to watch them grow up.
Watch them grow and feel them soften.
Watch them grow super fast now.
we can just watch them grow normally.
Should be fun to watch them grow together.
Watch them grow in our JamKids program!!
To watch them grow was very rewarding.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk