Hvad er oversættelsen af " SE DEN IGEN " på engelsk?

• see it again
• watch it again
• rewatch it
• look at it again

Eksempler på brug af Se den igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se den igen.
See it again.

Jeg må se den igen.
Gotta see it again.

Se den igen.
Watch it again.

Jeg må se den igen.
I gotta rewatch it.

Jeg venter på, du går, så jeg kan se den igen.
I'm waiting for you to leave so I can watch it again.

Lad os se den igen.
Let's watch it again!

Jeg troede aldrig jeg ville se den igen.
I thought I would never see it again.

Kan vi se den igen?
Can we watch it again?

Jeg troede aldrig, jeg skulle se den igen.
I never thought I would see it again.

Lad mig se den igen.
Let me see it again.

Og jeg troede aldrig, jeg ville se den igen.
And I never thought I would see it again.

Jeg vil se den igen.
I wanna see it again.

Og du troede aldrig, du ville se den igen.
And you never thought you would see it again.

Ja. Se den igen.
Watch it again. Yeah, yeah.

Jeg vil bare gerne se den igen.
I wanna see it again.

Lad os se den igen fra begyndelsen.
Let's see it again from the beginning.

Men jeg vil gerne se den igen.
But I will see it again.

Jeg skal se den igen før sæson tre.
I'm gonna rewatch it before season three starts.

Jeg vil aldrig se den igen.
I never Wanna Watch it again.

Jeg vil se den igen, find den frem.
I wanna look at it again. Pull it up.

Du vil aldrig se den igen.
You ain't gonna see it again.

Jeg vil ikke se den igen, før den er perfekt!
I don't want to see it again till it's perfect!

Nej… Lad mig lige se den igen.
Actually, let me see it again.

Lad os se den igen.
Let's take a look at that again.

Vil De blive og se den igen?
Wanna stay and watch it again?

Lad os se den igen.
Let's watch it again.-Twice is plenty.

Nej, fordi jeg kan se den igen.
No,'cause I can watch it again.

Må jeg se den igen?
Can I watch it again?

Tænk, at jeg skulle se den igen.
I never thought I would see it again.

Lad mig se den igen.
Just let me see it again.

Hvordan man bruger "se den igen" i en Dansk sætning

Jeg havde lyst til at se den igen og igen og igen.

Jeg faldt tilfældigt over den, og fik lyst til at se den igen.

Jeg ærger mig faktisk over, at jeg ikke har råd til at tage ind og se den igen.

Så var det at filmen begyndte at krybe uden huden på mig, i en grad at jeg fik lyst til at se den igen.

Hvis man sidder derhjemme ved sit fjernsyn og optager en rigtig god og vigtig udsendelse, så vil man jo gerne se den igen.

Men denne sæson – og vi vil se den igen de kommende – har den atter hægtet sig fast i næser og ører verden over.

Jeg kan se den igen og igen og det samme gælder for Klovn.

Men jeg hoppede på igen, og tror da godt jeg kunne finde på at se den igen.

Der udover synes jeg også at byen var kedelig, så jeg kunne ikke finde på at se den igen.

Men kan ville gerne se den igen vedr.: Abs-lampen lyste under testen, og kan ville gerne, at den blev "slukket", som kan sagde!

Hvordan man bruger "see it again, watch it again" i en Engelsk sætning

Maybe ill see it again one day.

I'll likely see it again over Xmas.

Then see it again – and love it.

You will see it again before too long.

I'll need to see it again someday soon.

You can watch it again at this link.

Watch it again you can see him.

You won't see it again until 2016.

Thought you wouldn’t see it again after 1998!

Going to see it again sometime this week.