Hvad er oversættelsen af " SE MIG MERE " på engelsk?

• see me anymore
• see me again

Eksempler på brug af Se mig mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du ikke se mig mere?
You won't see me anymore?

Du vil ikke se mig mere, i hvert fald ikke et stykke tid.
You will not see me again. At least not for a while.

Hun vil ikke se mig mere.
She will not see me anymore.

Om nogle dage behøver du ikke se mig mere.
Another few days and you won't have to see me again.

Chick vil ikke se mig mere, fordi han er flad.
Chick doesn't want to see me anymore because he's broke.

Du behøver aldrig se mig mere.
You will never have to see me again.

Hun sagde, hun ikke ville se mig mere, og det fandt jeg fornærmende.- Hvorfor?
She said she didn't want to see me anymore and I found that insulting.- Why?

Rejs mindre og du vil se mig mere.
Leave less and you would see me more.

Du vil ikke se mig mere.
You don't wanna see me anymore.

Du har alle de computere inde i dig, men de kan ikke se mig mere.
You have all those computers inside you, but they can't see me anymore.

Du vil ikke se mig mere.
You don't want to see me anymore.

Vær sød og sig at du aldrig vil se mig mere.
Please tell me you never wanna see me again.

Du vil aldrig se mig mere, vel?
You don't ever want to see me again, do you?

Skal det forstås sådan, at du ikke vil se mig mere?
Are you implying that you don't want to see me anymore?

Nu kan du ikke se mig mere.
But you, can't see me any more.

Mine venner og mine brødre ville ikke se mig mere.
My friends and my brothers didn't want to see me anymore.

Han vil ikke se mig mere.
He doesn't wanna see me any more.

Skal Leo til at fortælle mig, han ikke vil se mig mere?
Is Leo about to tell me he doesn't wanna see me anymore?

Hun vil ikke se mig mere.
She doesn't want to see me anymore.

Svar mig, eller jeg forsvinder og du vil aldrig se mig mere.
Answer the question or so help me, I will get up and you will never see me again.

Magnus vil ikke se mig mere.
Magnus doesn't want to see me again.

Jeg ved, hvorfor du ikke vil se mig mere.
I know why you don't want to see me anymore.

Candy ville ikke se mig mere.
Candy said she didn't wanna see me again.

Jeg ved, hvorfor du ikke vil se mig mere.
I know why you don't want to see me any more.

Magnus vil ikke se mig mere.
Magnus, he doesn't want to see me any more.

Jeg troede ikke Danny ville se mig mere.
I thought Danny didn't want to see me anymore.

Candy ville ikke se mig mere.
Candy told me she didn't want to see me again.

Jeg frygtede, at du ikke ville se mig mere.
I was afraid you would never want to see me again.

Han vil vist ikke se mig mere.
Except for I'm not too sure he wants to see me anymore.

Sagde, at han ikke kunne se mig mere.
He said that he couldn't see me anymore.

Hvordan man bruger "se mig mere" i en Dansk sætning

Min datter på nu 17 valgte for nogle år siden, at hun ikke ville se mig mere.

Jeg vil så gerne hjælpe, men gør det ikke i frygt for hun aldrig vil se mig mere.

Hun ved, at hun ikke skal se mig mere.12 Forretningsliv i Rio Inde i byen er varmt som i helvede.

Så blev jeg nok vred og sagde – så kan I rende mig i røven! - Han reagerede voldsomt og sagde, han ikke ville se mig mere.

Tja, han siger jo, at om en kort tid, skal I ikke se mig mere, og om en kort tid skal I se mig igen.

Jeg er også en dårlig far, jeg forstår godt hvis du ikke vil se mig mere.

Hun kunne ikke bære at se mig mere, når hun ikke kunne give sig til kende over for sit barnebarn.

Selvom jeg havde tænkt, at jeg bare kunne gå, når de andre ikke kunne se mig mere.

Men jeg fik lyst til at se mig mere omkring, og derfor blev jeg assistent på et børnehjem i København.

Vil de virkelig aldrig se mig mere på grund af den misforståelse?

Hvordan man bruger "see me anymore, see me again" i en Engelsk sætning

While he insists he won’t see me anymore when I move (not that he seems me much here), he still thinks it’s a great opportunity for me.

A desire to very rarely see me again professionally.

You will only see me again in pictures.

It was my equipment, all of it, and I wanted it back because he wasn’t allowed to see me anymore and we were not to work together anymore either.

Come back and see me again tomorrow.

You will see me again next year!

Thanks again guys, you will see me again soon.

She's coming to see me again on the 15th.

Nowadays you can't see me anymore in my pieces.

Like Youll Never See Me Again - 5:15.