Hvad er oversættelsen af " SEKS ETAGER " på engelsk?

• six floors
• six storeys
• six flights
• six stories

Eksempler på brug af Seks etager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Seks etager!
Six floors.

Der er seks etager op.
It's a six floor walk-up.

Hvad? Det er mindst seks etager.
It's six floors down. What?

Vi er seks etager oppe.
We're six storeys up.

Hvor er bamsen? Seks etager.
Where's the bear? Six flights.

Der er seks etager med læger.
There are six floors teeming with physicians.

Det ligger i Margate, seks etager.
It's in Margate, six stories.

Det er seks etager nede.
That's six levels down.

Seks etager uden elevator er højt.
The sixth floor with no elevator is hard.

Her er kun seks etager.
Anguang only has six storeys.

Der er seks etager ned til fortovet.
The floor is six storeys down, the pavement.

Det er desværre seks etager nede.
Too bad it is six floors down.

Vi er seks etager oppe. Der er ingen brandtrappe.
We're six storeys up, no fire escape.

Disse fire stinkende vægge, seks etager op.
These four stinkin' walls, six flights up.

Vi har seks etager fulde af analytikere, der arbejder på det.
We have six floors of analysts working on this thing.

Huset må være…-… seks etager højt?
The building's got to be what, uh… six stories high?

Vi er seks etager under cafeerne, hvor I nyder en cappuccino.
We are six stories below where you might be sitting in a cafe, enjoying a cappuccino.

Mange trapper er lukket seks etager op.
A big section of stairs are out about six levels up.

Han besteg seks etager, og dræbte Van Coon.
He scaled six floors of a Docklands apartment building, jumped the balcony and killed Van Coon.

Hotel Albert har 45 airconditionerede værelser beliggende på seks etager, som kan rumme op til 5 gæster.
Hotel Albert offers 45 air-conditioned guest rooms located on six floors which can accommodate up to 5 guests.

Hovedtrappen ligger i et spektakulært rum med en forfinet ståltrappe, der løber fra gulv til loft i bygningens fulde seks etager.
In a spectacular room, the main, sophisticated steel staircase runs from floor to ceiling up through all of the building's six storeys.

Ellers havde han jo været her, seks etager under et supermarked.
Six floors under a grocery store. If he cared, he would be here.

Bygningens interiør viser et primært fokus på at understøtte fornemmelsen af tæthed og tilgængelighed mellem forskningsenheder, selvom de er spredt over seks etager.
The main focus of the building's interior is to support the sense of closeness and accessibility between research units, even though they are distributed over six floors.

Lad os se dig bære seks store pizzaer seks etager op, ingen elevator eller noget.
Let's see you carry six large pies up six flights, no elevator either and shit.

Omkring Axelborgsalen, er der seks etager med højloftede kontorer. På toppen af bygningen er et karakteristisk tårn og herunder en imponerende rotunde med de øverste etager cirkulære og de nederste balkoner ovale.
This is surrounded by six storeys of high-ceilinged offices and the building is topped by a characteristic tower, beneath which is an impressive rotunda with circular upper levels and lower balconies in an oval shape.

At botterne styres fra Kontoret for Politisk Koordinering. Det ligger ved motorvej 95, seks etager under jorden.
You find many of these bots are run in a place called the Office of Policy Coordination, which is in a building off of I-95, with a control center six floors underground.

Bygningen, der bliver på 6.815 m2 og får seks etager, udgør den sidste og afsluttende længe i karréen for den nye Europaskole.
The building, which will comprise 6,815 m2 distributed across six storeys, constitutes the last wing and completion of the building block for the new European School.

Kvarteret er opbygget i karréer, der er sammensat af mindre bygningsvoluminer med en højde mellem tre og seks etager i skiftende materialitet og facadefremtoning.
The district is constructed in blocks made up of small built structures with a height of between three and six floors, featuring a variety of materials and façades.

Bygningen, der bliver på 6.815 m2 og får seks etager, udgør den sidste og afsluttende længe i karréen for den nye Europaskole. Ligesom Europaskolen arkitektonisk refererer til sine omgivelser, vil Harild Hus blive tilpasset bydelens arkitektur og skala og have sit eget”Carlsbergske” udtryk- på én gang industriel og ornamental.
The building, which will comprise 6,815 m2 distributed across six storeys, constitutes the last wing and completion of the building block for the new European School. Just as the architecture of the European School references its surroundings, Harild Hus will be adapted to the district's architecture and scale, with its own”Carlsbergian” look- simultaneously industrial and ornamental.

Hvordan man bruger "seks etager" i en Dansk sætning

I selve mansarden er fire taskekviste, og bygningen har endvidere to hejsekviste i seks etager mod gaden.

Den er 93 meter lang og seks etager høj.

Det er et stateligt seks etager højt gavlhus rigt udsmykket med træskærerarbejder.

Det hele er samlet i én bygning, fordelt på seks etager og 20.000 kvadratmeter i alt, der er opført for et samlet budget på 300 mio.

Gårdsiden præges ligeledes af to hejsekviste på henholdsvis fem og seks etager, samt af fire taskekviste i mansardetagen.

Punkthusene inde i karreen er i seks etager, og de er så høje, at de nogle steder kan ses fra høje steder i byen.

Klosteret er fra midten af 1600-tallet, og under klosteret strækker byens katakomber sig seks etager ned i jorden.

Bygningen er i seks etager med en grå facade, der er udført med bærende jernbetonribber og plader af grønlandsk marmor.

På det britiske vi har 44 møblering gæst soveværelser på seks etager - og de fleste kan kontaktes med elevator.

Nu er der 270 sengepladser Den nye bygning indeholder seks etager med laboratorier, blod­prøvetagning, intensivafdeling, ambulatorier og sengeafdelinger.

Hvordan man bruger "six flights, six storeys, six floors" i en Engelsk sætning

Six flights in total and lots of walking.

The buildings would be four, five and six storeys tall.

The six flights of stairs was good exercise.

Six storeys disappeared in a cloud of dust in seconds.

All buildings will be between four and six storeys high.

OK, six flights down, only two to go.

The station will be six storeys high.

There may be up to six flights each way.

I booked six flights using Google Flights.

The building has six floors above ground.