Eksempler på brug af Sekunder hurtigere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg var seks sekunder hurtigere.
Seks sekunder hurtigere end Porsche Turbo.- 2:40!
Six seconds faster than the Porsche Turbo!Var han ikke to sekunder hurtigere?
Did he go two seconds faster?Seks sekunder hurtigere end Porsche Turbo.- 2:40!
Six seconds faster than the Porsche Turbo Alfa Romeo, 2.40!Du godeste! Fire sekunder hurtigere!
Ooh, my word, four seconds faster.Efter at have opdateret alle mine drivere starter min Windows 7 op 5 sekunder hurtigere.
After updating all my drivers my Windows 7 begins to stat up 5 seconds faster.Det er fire sekunder hurtigere.
That's four seconds quicker.Ikke kun holder den runderekorden for forhjulstrukne biler på Nürburgring, den er syv sekunder hurtigere end den gamle model.
Not only does it hold the lap record for front-wheel drive cars around the Nurburgring- seven seconds faster than the old one- it's done that while becoming more refined.Var han to sekunder hurtigere?
Did he go two seconds faster?Ikke kun holder den runderekorden for forhjulstrukne biler på Nürburgring, den er syv sekunder hurtigere end den gamle model.
Not only does it hold the lap record for front-wheel drive cars around the Nurburgring- it's done that while becoming more refined. seven seconds faster than the old one.Jeg var seks sekunder hurtigere. Min måde.
I was six seconds faster. His way, my way.Fra og med denne dag,mr Gentile får De evnen til at tømme tarmene flere sekunder hurtigere end nogen af Deres venner.
From this day forth,Mr. Gentile, you will have the honor of evacuating your bowels several seconds faster than any of your friends.Det er 180 sekunder hurtigere end planlagt!
What? That's 180 seconds shorter than planned!Ikke kun holder den runderekorden for forhjulstrukne biler på Nürburgring, den er syv sekunder hurtigere end den gamle model.
It's done that while becoming more refined. Not only does it hold the lap record seven seconds faster than the old one- for front wheel drive cars around the Nurburgring.Det er 180 sekunder hurtigere end planlagt. Hvad?
That's 180 seconds shorter than planned! What?Ikke kun holder den runderekorden for forhjulstrukne biler på Nürburgring, den er syv sekunder hurtigere end den gamle model.
Not only does it hold the lap record seven seconds faster than the old one- it's done that while becoming more refined. for front wheel drive cars around the Nurburgring.Toyotaen er fire sekunder hurtigere end Kiaen.
Four seconds quicker than the Kia, Matt. We reckon that the Toyota's about.I tilfælde af en fast IP-adresse konfiguration bedre end IP-adressen på DDNS-tjenesten navn på grund af flere- flere sekunder hurtigere response-udstyr.
In the case of a fixed IP address configuration better than the IP address of the DDNS service name due to several- several seconds faster response equipment.Jeg tog kløfterne 11 sekunder hurtigere end dig.
I ran the canyons 1 1 seconds faster than you did.Hvorfor Vulcan'en kan køre rundt Nu begynder jeg at forstå… ni sekunder hurtigere end McLaren P1'eren. om Nardò Ringen i Syditalien.
Now I'm starting to understand… why the Vulcan can go round the Nardo handling circuit in southern Italy nine seconds faster than the McLaren P1.I en intern Castrol 3-trins accelerationstest med en 4-cylinders supersportsmotor er den nye Castrol POWER1 4T 10W-40 6,6 sekunder hurtigere end en konkurrerende 10W-40 og 2,8 sekunder hurtigere end en tidligere formulering.
In a Castrol in-house 3-stage acceleration test using a 4-cycliner supersports engine, the new Castrol POWER1 4T 10W-40 is 6.6 seconds quicker than a competitor 10W-40 and 2.8 seconds quicker than a previous formulation.Det er toethalvt sekund hurtigere end verdensrekorden.
It's two and a half seconds faster than the world record.Den er kun et sekund hurtigere end en Porsche 718.
It's only a second faster than a Porsche 718.Bliver vi mindst 1 sekund hurtigere end MTM.
This will make us at least a second faster than MTM.Bliver vi mindst 1 sekund hurtigere end MTM.
We remain at least 1 second faster than MTM.Nej. Den er kun et sekund hurtigere end en Porsche 718.
It's only a second faster than a Porsche 718. No.Så du er kun et sekund hurtigere.
So you're only a second quicker.Havde jeg bare været et sekund hurtigere, men lyset brød frem.
If I would just been one second faster, but then the light came in, and it was dawn.Downloadet og installeret i sekunder, hurtig og præcis Netscape email migration ansøgning med meget enkel brugergrænseflade.
Downloaded and installed in seconds, fast and accurate Netscape email migration application with very simple user interface.Efter endnu et sekund, hvis jeg går frem i tiden hvis ændringen i tid er 1 sekund, så kører jeg et sekund hurtigere end det.
After another 
