Eksempler på brug af
Sekunder til at komme
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Du får 30 sekunder til at komme ud.
Seconds to come on out.
Når jeg har drejet stargate, har vi mindre end 20 sekunder til at komme igennem!
Once I dial the stargate, we will have less than 20 seconds to get through!
Du har fem sekunder til at komme ud.
You have 5 seconds to get off.
Ud fra lejlighedens geografi ogSheldons fart har du syv sekunder til at komme ud.
Based on the geography of the apartment andthe speed of Sheldon you will have seven seconds to get out.
I har 20 sekunder til at komme ud.
You have 20 seconds to come out.
Hvis vi befinder os i et af udgang rummene, som"A-Z-Z",vil det flytte os til ydergrænsen, og så har vi ca… 3 sekunder til at komme ud.
If we're in one of the exit room, Like A-Z-Z, it will move us to the perimeter, andwe will have about… 3 seconds to get out.
Du har 30 sekunder til at komme ud!
You have 30 seconds to come out!
Ti sekunder til at komme tilbage til grønt.
You got 10 seconds to get your butt back to green.
Og inderst inde ved at du gerne vil være. Så du har tre sekunder til at komme tilbage i sengen hvor du Hører til..
And where, deep down, you actually wanna be. So you have 3 seconds to get back in this bed where you belong….
I har ti sekunder til at komme ud med hænderne oppe.
You got ten seconds to come out with your hands up.
Du har fem sekunder til at komme frem.
You have 5 seconds to come out.
Ti sekunder til at komme tilbage til grønt.- Rødt lys.
You got 10 seconds to get your butt back to green, or else.- Red light flashes.
I har fem sekunder til at komme frem.
Giving you 5 seconds to come here.
Vi har 45 sekunder til at kommetil hotellet og skifte til banketten.
Now we have exactly 45 seconds to get ready for that bloody banquet.
Vi har 30 sekunder til at komme væk!
We got 30 seconds to get out!
Du har tre sekunder til at komme væk med dine nosser i behold.
You got exactly three seconds to get off my porch with your nuts intact.
Du får 30 sekunder til at komme ud.
I will give you 3.0 seconds to come on out.
I har 45 sekunder til at komme ud. Tak. Hej.
You got 45 seconds to come out. Bye. Thanks.
Du får fem sekunder til at komme frem.
I'm gonna give you 5 seconds to come on out.
L har 30 sekunder til at komme ned i receptionen.
You have got30 seconds to get downstairs to the reception area.
Du får 30 sekunder til at komme ud!
I'm giving you just 3 zero seconds to come on out!
Du har 30 sekunder til at komme indenfor og sende Bill Hammond ud!
You got 30 seconds to get your pretty self inside and send us Bill Hammond!
I har 30 sekunder til at komme ud.
You got 30 seconds to get out of our house.
I har 30 sekunder til at komme ud, ellers bruger vi magt. Sidste advarsel.
You have 30 seconds to come out, or we will enter the house by force. Final warning.
Så vi har fire sekunder til at komme igennem tre porte på.
We have 4 seconds to go through three gates and bust Nam out.
Du har tre sekunder til at komme tilbage i sengen, hvor du inderst inde gerne vil være.
So you have 3 seconds to get back in this bed where you belong and where, deep down, you actually wanna be.
James, du har godt 90 sekunder til at komme ind og ud, før Armstrong er tilbage.
James, you have approximately 90 seconds to get in and out before Armstrong returns.
Matty og jeg har 20 sekunder til at komme indenfor før vagten vender tilbage til hans skrivebord og hans security monitors.
Matty and I have 20 seconds to get inside the stairwell before the guard returns to his desk and his security monitors.
Når du ser signalet, har du 30 sekunder til at komme over hegnet i. før strømmen igen er slået til..
When you see the signal, you will have 30 seconds to get over the fence before the current is turned back on.
Resultater: 29,
Tid: 0.0388
Hvordan man bruger "sekunder til at komme" i en Dansk sætning
Du har 30 sekunder til at komme hen til det grønne flag.
Efter at have roet i 90 sekunder har man 30 sekunder til at komme over til dips-stativet.
Derfor øvede holdet det skarpe sving og nåede frem til, at de havde 40-42 sekunder til at komme væk.
Mens skytterne ladede igen havde han kun sekunder til at komme hen til næste buskads og finde en ny fremgangsmåde i ly af det.
Han anbefalede os at købe bjørnespray: en slags peberspray, der bliver skudt 25 meter frem og køber dig ca. 40 sekunder til at komme væk fra bjørnen.
Herved vinkede vi nok farvel til de afgørende sekunder til at komme i selve finalen.
Se TV SYDTID samlede valgvideo, hvor hvert parti har fået muligheden - og 30 sekunder - til at komme med deres vigtigste budskaber.
Så havde mandskabet tre sekunder til at komme i dækning.
Vi sætter selvfølgelig pris på, at de fokuserer på at løse problemet og få Wordfeud i luften, men de kunne måske lige finde 30 sekunder til at komme med et forventet starttidspunkt.
De tegn tage en solid 10 sekunder til at komme ind i ting, hvis cockpittet er lukket.
Hvordan man bruger "seconds to get" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文