Hvad er oversættelsen af " SENDE EN SMS " på engelsk?

• send a text
• send an SMS

Eksempler på brug af Sende en sms på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal sende en sms.
I want you to send a text.

Jeg ville nok være en tøsedreng og sende en sms.
I was probably gonna wimp out and text.

Kan du sende en sms til min søn?
Can you text my son?

Kan vi ikke bare sende en sms?
Can't we just send a text after all?

Kan du sende en sms til min søn?
Could you text my son?

Bed din mor ringe til mig, og ikke bare sende en sms.
Will you tell your mom to call me, OK?- None of this texting shit.

Nu vil jeg sende en sms til alle dem, jeg har kendt.
I'm gonna go text every person I have ever known.

Hej, Lisa, søde ven. Kan du ikke ringe eller sende en sms, når du hører det her?
Hey, Lisa, sweetie, maybe give me a call or a text when you get this?

Måske skulle du sende en sms til din"tante" Scotty og fortælle, du ikke kan tage med til baseballkampen.
You should probably text your Aunt Scotty and tell him you can't make it to the baseball game today.

Kan du ikke sende en sms?
Can not you just send it in a SMS?

Når“Ugyldigt SIM” vises på din iPhone, du kan ikke engang sende en sms.
When the“Invalid SIM” message appears on your iPhone, you cannot even send a text message.

Hvem skulle du sende en sms til?
Who would you send an SMS to?

Og hvis du har noget som helst, som du gerne vil tale om, skal du ikke tøve med, at komme til mig, eller med at ringe til mig eller endda sende en sms.
And if you have anything else that you wish to talk about, you feel free to come knocking on my door, or call me, or even a text message.

Kan vi ikke bare sende en sms? Hey!
Can we just text after all? Hey!

Når nogen ringer 112 og alarm operatøren klassificerer ulykken som en trafikulykke, mærke, drukning eller mistanke hjertestop inden Holms“larmområde” automatisk sende en sms ud til frivillige.
When someone calls 112 and alarm the operator classifies the accident as a traffic accident, brand, drowning or suspected cardiac arrest within Holms“noise area” automatically send a text message out to volunteers.

Kan vi ikke bare sende en sms? Ja, mor?
Yes, Mom. Can't we just send a text?

Hvis du kører Windows Phone 8.1, men Cortana er slået fra eller ikke tilgængelig i dit område, kan du trykke på knappen Søg og holde den nede for at aktivere Tale. Med Tale kan du også ringe eller sende en sms til en kontakt, når din telefon er låst.
If you're on Windows Phone 8.1 but Cortana is turned off or not available in your locale, you can press and hold the Search button to bring up Speech. With Speech, you can still call or text a contact when your phone is locked.

Hvorfor kan du ikke sende en sms, som alle andre mødre?
Why can't you just text me like every other morn?

Android KitKat hjalp dig med at udføre dine kommandoer ved blot at indtale dem- sig"Ok Google" for at starte talesøgning, sende en sms, få rutevejledning eller endda afspille en sang.
Android KitKat helped you get things done with just the sound of your voice- just say“OK Google” to launch voice search, send a text, get directions or even play a song.

Man kan hverken sende en sms eller foretage et opkald.
You can't send a text, access the Net, make a call.

Fra nu af, når nogen i Holm opkald 112, kan nødsituationen og redningstjenesten om nødvendigt sende en sms til de lokale livreddere, der på det tidspunkt er nær.
From now on, when someone calls in Holm 112,, SOS Alarm and rescue if necessary, send an sms to the local lifeguards who at the time is near.

Tast et nummer eller sende en sms direkte fra din Macintosh-computer med et enkelt klik.
Dial a number or send a text message right from your Macintosh Computer with one click.

Tal med Google på farten for at få hurtige svar, sende en sms, få rutevejledning og meget mere.
Talk to Google on the go to get quick answers, send a text, get directions and more.

Hvis man vil ringe eller sende en sms til den anden side af verden, så gøres det her.
It's a… mm… or you send a text message to the other side of the world, Uh, if you make a phone call it's, uh… it's all done here.

Pricepirates søger hovedsagelig 95% af de 300 største grossister i USA, selvom det hævder at inkludere størstedelen af førende butikker i Storbritannien. En rigtig god funktion er, at hvis en auktion af pris falder under en På visse niveauer kan Pricepirates sende en sms eller e-mail for at advare dig, hvilket betyder at du ikke behøver at spore auktioner så tæt.
Pricepirates mainly searches 95% of the top 300 merchants in the US although it does claim to include the majority of leading stores in the UK too. One really great function is that if an auction of price drops below a certain level, Pricepirates can send an SMS or e-mail to alert you which means you don't need to track auctions as closely.

Jeg skulle overvåge en og sende en sms om, hvor personen befandt sig.
Overseeing a…- and send a sms on where the person was.

Hvis man vil ringe eller sende en sms til den anden side af verden, så gøres det her.
If you make a phone call it's, uh… it's all done here. It's a… mm… or you send a text message to the other side of the world.

Du kan også efterlade en kommentar til et telefonnummer, så du kan hjælpe andre mennesker at afgøre, hvilket formål, de ringe eller sende en sms fra en ukendt telefonnummer enhver din kommentar vil være meget nyttigt og vil hjælpe hurtigt at identificere, hvem det var.
Also, you can leave a comment for any phone number, so you can help other people to determine for what purpose they call or send an SMS from an unknown phone number any your comment will be very useful and will help quickly identify who it was.

Hvad gør du? Du afhente din mobiltelefon, sende en sms, og har værdifulde oplysninger til at hjælpe støtte denne beslutning inden for få sekunder.
What do you do? You pick up your cell phone, send a text message, and have valuable information to help aid in that decision within seconds.

En rigtig god funktion er, at hvis en auktion af pris falder under en På visse niveauer kan Pricepirates sende en sms eller e-mail for at advare dig, hvilket betyder at du ikke behà ̧ver at spore auktioner så tæt.
One really great function is that if an auction of price drops below a certain level, Pricepirates can send an SMS or e-mail to alert you which means you don't need to track auctions as closely.

Sådan bruges "sende en sms" i en sætning

Du deltager ved at sende en sms med dit svar på nedestående spørgsmål, og sidste frist for deltagelse er søndag den 7.

Steen vil kunne sende en SMS til eller en mail til info 2bdesign.

Skulle det ske, kan man ringe ind til kommunen, der kan åbne og lukke stelerne ved at sende en SMS.

Det eneste abonnement du skal bruge er et mobilabonnement, som gør at dit alarmsystem kan sende en sms til dig, hvis du har indbrud.

Under Faktureringsadresse/Leveringsadresse beder vi om et mobilnummer på modtager, således at PostNord i tilfælde af, at modtager ikke er hjemme, kan sende en SMS med afhentningssted.

På telefon træffes jeg bedst: Hverdage mellem 17 – 18 Du er også altid velkommen til at sende en sms eller en mail.

Hvis chefen vil noget, har han alle muligheder for at ringe eller sende en sms – det må være nok.

Man kunne kunne altså sende en sms om et lån på 1.000 kr.

Når mine naboer skal komme forbi, kan de finde på at sende en sms i forvejen.