Hvad er oversættelsen af " SENDT FOLK " på engelsk?

Eksempler på brug af Sendt folk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Har du sendt folk væk?
You have sent people away?
Jeg kommer fra et land, hvor regeringen i deseneste tre år har suspenderet menneskerettighederne og helt ubegrundet sendt folk i fængsel.
I come from a country where, in the last three years,the government has been suspending human rights and sending people to prison completely without any foundation.
Vi har sendt folk i rummet.
We have put men into space.
Men du er overvåget konstant. Jeg har sendt folk til at få dig ud.
I have been sending people to get you out of there, but you're under surveillance 24/7.
Jeg har sendt folk efter dig.
I have sent people for you.
Der er også et scenarie, jeg har sendt folk en video af.
It's a guy that had one… he's a dirt biker… There's also the scenario I just sent these guys a video of.
Jeg har sendt folk i døden.
I have sent people to their death.
Hun har lukket og sendt folk hjem.
I just told her to close up and send everybody home.
Jeg har sendt folk til pladsen, señor.
I already sent men to the plaza, sir.
De seneste år har Djævelen faktisk sendt folk herop for at teste os.
In recent years, the Devil has sent many people here to test us.
De har sendt folk af sted fra Paris.
They will have sent people from Paris already.
Christine kan have sendt folk tilbage.
I think Christine, she may have sent some people back here.
Jeg har sendt folk i gaskammeret for mindre.
I have sent men to the gas chamber on less.
Har allerede sendt folk hjem til Salim.
I have sent troops over to Salim's house.
Vi har sendt folk rundt i verden for at plante disse smukke, små Lemuriske krystaller for at vække de mest ødelagte områder, til den smukke Lemuriske energi.
And this is why we have sent people around the world to plant these beautiful little Lemurian chips of crystals: to awaken the most devastated areas to the most beautiful energy of Lemuria.
Jeg hører, de har sendt folk ud for at dræbe ham.
I have been told they have sent people here to kill him.
Nu har jeg sendt folk at tage et kig på elevatorskakte her, her, og her.
Now, I have sent people to take a look at the elevator shafts here, here, and here.
Vi har før sendt folk på afvænning på Horizons.
Cause we have sent people up to Horizons to dry out.
De har sendt folk herhen i århundreder.
They have been sending people over for centuries.
Har Khlyen sendt folk herned for at malke mos-lopendrene?
That Khlyen sends people down here to milk the mossipedes?
Cuba. Jeg har sendt folk derover, og de har den bedste teknologi.
Cuba. I have sent people there and they do have the best technology.
For det tredje, har USA sendt folk, der er pågrebet i Europa, til disse tilbageholdelsescentre?
Thirdly, have the USA sent people snatched from Europe to these detention centres?
Gonzales sendte folk for at dræbe mig.
Gonzales sent people to kill me a few weeks ago.
Du sendte folk, som tævede ham.
You sent people. They beat him up.
Jeg sender folk videre til hospitalerne, men de får ingen hjælp uden at betale.
I keep sending people to the hospitals, but they get no help.
Jeg sendte folk i døden.
I sent people to their deaths.
Nå, så nu er det både at lyve og sende folk i døden.
Oh, so now, it's lying and sending people to their death.
Jeg sendte folk i døden.
R原文字幕}I sent people to their deaths.
Den slags som sender folk til månen. Hvilken slags?
What kind? The kind that sent people to the moon?
Vi sendte folk til de fem hurtigste lige strækninger i byen.
We sent people to the five longest straightaways in the city.
Resultater: 30, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "sendt folk" i en Dansk sætning

Det er derfor, at JCB har sendt folk hjem nogle timer om ugen - fordi produktionshastigheden er sat lidt ned, siger Dennis Faurby.
Fulham har flere gange sendt folk til Barcelona for at følge Kameni, der skulle være interessere i at tage turen til det engelske.
Havde han haft blot den mindste ide om egen styrke, havde han utvivlsomt sendt folk frem for at føre tidligt på etapen.
Som allerede har sendt folk kommercielt op.
Elektronikgiganten Samsung skulle eftersigende allerede have sendt folk til Vietnam og Thailand for at undersøge markedet for aluminium og magnesium til de fremtidige mobiltelefoner.
Volkswagen har sendt folk hjem fra faciliteter med mange inficerede, men arbejdet i flere fabrikker er ikke blevet påvirket.
I forhold til efteruddannelse er der sendt folk på kurser i bl.a.
Det viste sig, at Trnby jensynlig ikke magter deres job, fordi de har sendt folk ud af hende, som skulede stramt ned p den.
Netanyahu har tidligere sendt folk hjem mod økonomisk kompensation og nu tales der om at udvide det omfattende hegn på grænsen til Egypten.
Har sendt folk videre til dine lækre naanbrød! :-)Knus,ChrisSletSvarIda21.

Hvordan man bruger "sent men, sending people, sent people" i en Engelsk sætning

Louisville also sent men to fight in the Civil War.
Should governments be sending people into space?
I kept sending people the wrong things.
Deponent sent men to clear away the boats on the sides.
which eventually sent people to the moon.
Last night, Long Feiye had sent men to investigate this woman.
And the courts are sending people to jail.
The king sent men to gather all the elders of Judah.
Never seen one--but the lord sent men to warn us.
Nero sent men acting drunk to start the fires.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk